Phoenix Gold pm700 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Phoenix Gold pm700. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Phoenix Gold pm700 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Phoenix Gold pm700 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Phoenix Gold pm700 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Phoenix Gold pm700
- nom du fabricant et année de fabrication Phoenix Gold pm700
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Phoenix Gold pm700
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Phoenix Gold pm700 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Phoenix Gold pm700 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Phoenix Gold en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Phoenix Gold pm700, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Phoenix Gold pm700, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Phoenix Gold pm700. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DECLARATION OF CONFORMITY CARVER PROFESSIONAL INTERNATIONAL (supplier ’ s name) 9300 N. DECATUR, PORTLAND, OR 97203 USA (address) declare under our sole responsibility that the product pm700/950 (name, type or model, lot, batch or serial number, possibly sources and numbers of items) to which this declaration relates is in conformity with the fol[...]

  • Page 2

    Introduction Congratulations on your purchase of a new Carver Professional Power Amplifier. It is backed by state-of-the-art engineering and manufacturing techniques to bring you the best in quality craftsmanship and reliable performance. The pm700 and pm950 are specially designed for pro sound applications. Their rugged construction and low profil[...]

  • Page 3

    Introduction Congratulations on your purchase of a new Carver Professional Power Amplifier. It is backed by state-of-the-art engineering and manufacturing techniques to bring you the best in quality craftsmanship and reliable performance. The pm700 and pm950 are specially designed for pro sound applications. Their rugged construction and low profil[...]

  • Page 4

    pm7 00 • 225W per channel into 8 ohms 350W per channel into 4 ohms 700W mono into 8 ohms • XLR and 1/4” TRS input connectors • Accepts balanced or unbalanced lines • Multi-way Binding Post output connectors • Independent 11 detent level controls for CH1 and CH2 • External Level Control Defeat Switch • Dual Mono mode for operating bo[...]

  • Page 5

    pm7 00 • 225W per channel into 8 ohms 350W per channel into 4 ohms 700W mono into 8 ohms • XLR and 1/4” TRS input connectors • Accepts balanced or unbalanced lines • Multi-way Binding Post output connectors • Independent 11 detent level controls for CH1 and CH2 • External Level Control Defeat Switch • Dual Mono mode for operating bo[...]

  • Page 6

    Power Output: (20 Hz to 20kHz, with no more than 0.1%) 325 watts per channel into 8 ohms 475 watts per channel into 4 ohms Bridged Mono: 950 watts into 8 ohms at 1kHz, with no more than 0.1% THD Dynamic Headroom: >2.0 dB Frequency Response: 20Hz to 20kHz (±0.75dB) Channel Separation: >65 dB @ 1kHz Damping Factor: <400 Input Impedance: 25 [...]

  • Page 7

    Power Output: (20 Hz to 20kHz, with no more than 0.1%) 325 watts per channel into 8 ohms 475 watts per channel into 4 ohms Bridged Mono: 950 watts into 8 ohms at 1kHz, with no more than 0.1% THD Dynamic Headroom: >2.0 dB Frequency Response: 20Hz to 20kHz (±0.75dB) Channel Separation: >65 dB @ 1kHz Damping Factor: <400 Input Impedance: 25 [...]

  • Page 8

    6 7 8 9 10 11 12 6. BRIDGED OPERATION The STEREO/MONO switch is located just behind the input panel. This switch is used to select between NORMAL STEREO operation, DUAL MONO operation, or BRIDGED MONO operation. For NORMAL STEREO operation, use CH 1 and CH 2 inputs. For DUAL MONO or BRIDGED MONO operation, use CH 2 input only (see page 14 for instr[...]

  • Page 9

    6 7 8 9 10 11 12 6. BRIDGED OPERATION The STEREO/MONO switch is located just behind the input panel. This switch is used to select between NORMAL STEREO operation, DUAL MONO operation, or BRIDGED MONO operation. For NORMAL STEREO operation, use CH 1 and CH 2 inputs. For DUAL MONO or BRIDGED MONO operation, use CH 2 input only (see page 14 for instr[...]

  • Page 10

    model and enough current to allow full-power operation of all the amplifiers plugged into it. The current demand of a power amplifier varies depending on several factors, including the impedance of the load, the output level of the amplifier, and the crest factor and duty cycle of the program material. Under typical conditions reproducing rock musi[...]

  • Page 11

    model and enough current to allow full-power operation of all the amplifiers plugged into it. The current demand of a power amplifier varies depending on several factors, including the impedance of the load, the output level of the amplifier, and the crest factor and duty cycle of the program material. Under typical conditions reproducing rock musi[...]

  • Page 12

    Output Wiring Use heavy gauge wire for speaker connections. The greater the distance between the amplifier and the speakers, the larger the diameter the wire should be to minimize power losses across the wire and improve the damping of the speaker . W ire thickness specifications (or gauges) get larger as the wire gets thinner; thus 14-gauge wire i[...]

  • Page 13

    Output Wiring Use heavy gauge wire for speaker connections. The greater the distance between the amplifier and the speakers, the larger the diameter the wire should be to minimize power losses across the wire and improve the damping of the speaker . W ire thickness specifications (or gauges) get larger as the wire gets thinner; thus 14-gauge wire i[...]

  • Page 14

    Oper a ting Tips Using the pm700 / pm950 Once the amplifier has been installed and wired into the system, you are ready to use it. Here are some tips to help you get the most from it. • V erify that the switches (Stereo / Mono, Clipping Eliminator and Level Defeat) have been set to the mode that you want. • When you power the system up for the [...]

  • Page 15

    Oper a ting Tips Using the pm700 / pm950 Once the amplifier has been installed and wired into the system, you are ready to use it. Here are some tips to help you get the most from it. • V erify that the switches (Stereo / Mono, Clipping Eliminator and Level Defeat) have been set to the mode that you want. • When you power the system up for the [...]

  • Page 16

    Figure 9 Input Polarity The XLR input connectors on the pm700 / pm950 are shipped from the factory with pin 2 hot (+), as indicated on the rear panel. The polarity of the balanced inputs can be reversed by changing four jumpers located on the Input Board. Cross-wire JP3 and JP4 to change the input polarity of CH 1 and cross-wire JP1 and JP2 to chan[...]

  • Page 17

    Figure 9 Input Polarity The XLR input connectors on the pm700 / pm950 are shipped from the factory with pin 2 hot (+), as indicated on the rear panel. The polarity of the balanced inputs can be reversed by changing four jumpers located on the Input Board. Cross-wire JP3 and JP4 to change the input polarity of CH 1 and cross-wire JP1 and JP2 to chan[...]

  • Page 18

    W arranty Informa tion Professional Power Amplifiers: 5 years WHA T IS COVERED: THIS W ARRANTY COVERS DEFECTS IN MATERIAL AND WORKMANSHIP ONL Y. This limited W arranty DOES NOT extend to: 1) Damage caused by shipment, 2) damage caused by accident, misuse, abuse, failure to perform owner maintenance, or operation contrary to the instructions in the [...]

  • Page 19

    W arranty Informa tion Professional Power Amplifiers: 5 years WHA T IS COVERED: THIS W ARRANTY COVERS DEFECTS IN MATERIAL AND WORKMANSHIP ONL Y. This limited W arranty DOES NOT extend to: 1) Damage caused by shipment, 2) damage caused by accident, misuse, abuse, failure to perform owner maintenance, or operation contrary to the instructions in the [...]

  • Page 20

    DECLARATION OF CONFORMITY CARVER PROFESSIONAL INTERNATIONAL (supplier ’ s name) 9300 N. DECATUR, PORTLAND, OR 97203 USA (address) declare under our sole responsibility that the product pm700/950 (name, type or model, lot, batch or serial number, possibly sources and numbers of items) to which this declaration relates is in conformity with the fol[...]