Français dropdown-ico

Pioneer A-10 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pioneer A-10. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pioneer A-10 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pioneer A-10 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pioneer A-10 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pioneer A-10
- nom du fabricant et année de fabrication Pioneer A-10
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pioneer A-10
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pioneer A-10 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pioneer A-10 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pioneer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pioneer A-10, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pioneer A-10, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pioneer A-10. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    A- 20 -K/-S A- 30 -K/-S A- 10 -K/-S Integrated Amplifier | Amplificateur Intégré | Eingebauter Verstärker | Amplificatore Integrato | Geïntegreerde versterker | Amplificador integrado | Operating Instructions | Mode d’emploi | Bedienungsanleitung | Istruzioni per I’uso | Handleiding | Manual de instrucciones | Инструкции по эк[...]

  • Page 2

    The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (ser vicing) instructions in the literature accompanying the appliance. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “d[...]

  • Page 3

    3 If the AC plug of this unit does not match the AC outlet you want to use, the plug must be removed and appropriate one fitted. Replacement and mounting of an AC plug on the power supply cord of this unit should be per formed only by qualified ser vice personnel. If connected to an AC outlet, the cut-off plug can cause severe electrical shock. Mak[...]

  • Page 4

    01 Before you start 4 En Chapter 1: Before you start What’s in the box Please confirm that the follo wing accessories are in the box when you open it. • Remote control (Except A-10) • AAA/IEC R03 dry cell batteries x2 (Except A-10) •P o w e r c o r d • Warranty card • Operating instructions (This document) Note • Illustrations feature[...]

  • Page 5

    Connecting up 02 5 En English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Русский Chapter 2: Connecting up Making cable connections Caution • Before making or changing the conne ctions, sw itch off the power and disconnect the power cord from the AC outlet. • Connect the power cord after all the connections between devices have been c[...]

  • Page 6

    02 Connecting up 6 En Connecting speaker c ables 1 Twist the cable cor es. 2 Loosen the nut on the SPEAKERS terminal, and inser t the speaker cable into the exposed hole in the terminal shaft . 3 Retighten the term inal nut. Caution • When using only one set of speaker terminals (SPEAKERS A or SPEAKERS B), or when utilizing bi-wiring connections,[...]

  • Page 7

    Controls and displays 03 7 En English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Русский Chapter 3: Controls and displays Front panel 1  /I STANDBY/ON Switches the amplifier between off and on. When power is turned on, the power indicator in the center of the button will light. • On the A-10 model, this switches t he amplifier betwe[...]

  • Page 8

    03 Controls and displays 8 En Rear pan el See pages 5-6 for details regarding connections. 1 GND (Turntable gro und) terminal This ground terminal is desi gned to help reduce noise when a turntable is connected. It is not a safety ground. 2 SPEAKERS A terminals (Right chann el) 3 SPEAKERS B terminals (Right channel) 4 SPEAKERS B terminals (Left cha[...]

  • Page 9

    Controls and displays 03 9 En English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Русский Remote control (Except A-10) STANDBY/ON DIMMER SACD/CD NETWORK PHONO TUNER OPTION AUX RECORDER VOLUME MUTE LOUDNESS SPEARKERS A B NETWORK AUDIO PLAYER ENTER SOUND SETUP APD DIRECT RETURN HOME MENU FUNC INPUT SACD PLAYER FUNC NETWORK AUDIO PLAYER 1 8 [...]

  • Page 10

    04 Operation 10 En Chapter 4: Operation Playback 1 Turn on the power of the playback component. 2 Turn power ON to the unit. • If the unit is in the standby mode, press the remote control’s  STANDBY/ON button. 3 Select the source y ou want to playbac k. Select the playback component. • When using the A-30’s remote control, the INPUT +/?[...]

  • Page 11

    Operation 04 11 En English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Русский Making an audio recording You can make an audio recording from any audio source connected to the amplifier. 1 Select the source you want to record. 2 Start recording, then start playback of the source compon ent. 1 MENU iPod    Music> Extras> [...]

  • Page 12

    05 Additional information 12 En Chapter 5: Additional information Troubleshooting Incorrect operations are often mistaken for trouble and malfunctions. If you thin k that there is something wrong with this component, check the points below. Sometimes the tr ouble may lie in another component. Investigate the other components and electrical applianc[...]

  • Page 13

    Additional information 05 13 En English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Русский Specifications Amplifier section Powe r outpu t spec ificatio n is for when power s upply is 230 V . • Continuous powe r output (both channels driven at 20 Hz to 20 kHz) A-30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 W + [...]