Pioneer CDJ-350 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pioneer CDJ-350. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pioneer CDJ-350 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pioneer CDJ-350 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pioneer CDJ-350 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pioneer CDJ-350
- nom du fabricant et année de fabrication Pioneer CDJ-350
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pioneer CDJ-350
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pioneer CDJ-350 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pioneer CDJ-350 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pioneer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pioneer CDJ-350, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pioneer CDJ-350, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pioneer CDJ-350. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CDJ-350 Multi Player TRAKTOR PRO Connection Guide[...]

  • Page 2

    2 Introduction The CDJ-350 is equipped with a computer c ontrol mode that allow s DJ software developed by other companies to be con trolled upon connecting the Multi Player t o a computer with a USB cable . Pioneer provides a dedica ted MIDI mapping file for TRAKTOR PRO , a DJ software product from Native Instruments. By using this file , you ca[...]

  • Page 3

    3 Connections Connect the Multi Play er (or players , if more than one are to be connected * ) to the computer with the use of a USB cable. *Up to 4 Multi Players can be connected to the TRAKTOR PRO . Connecting with TRAKTOR PRO AC IN AUDI O OU T RL CONTRO L US B USB cable USB cable TRAKTOR PRO Computer Power cable To an AC outlet Audio cable Audio[...]

  • Page 4

    4 Using the Multi Player as a TRAKTOR PRO controller After the equipment has been connected , tur n on the power f or each device, then configure the TRAKT OR PRO and the Multi Player acc ording to the f ollowing procedur e.  Downloading the MIDI mapping file 1 Download the MIDI mapping file from the P ioneer website: http://pioneer .jp/support[...]

  • Page 5

    5  Importing the MIDI mapping file into TRAK TOR PRO 4 Import the MIDI mapping file into TRAKTOR PRO according to the following steps. This example shows the operation on Windows. The operation is the same on the Macintosh, except that the menu name changes from [File] to [T raktor]. 1 Start TRAKTOR PRO . On the [File] menu, select [P references[...]

  • Page 6

    6 2 On the menu list on the left panel of the screen, click [Controller Manager]. The right side of the screen will switch to [Controller Manager] settings. 3 In the [Device Setup] area, click [Add...]. A pulldown menu will be displayed. ③ ② 4 Select [Import] from the pull down menu. The file selection screen will be displayed. Specify the PION[...]

  • Page 7

    7 5 Check the selections under [Device Setup]. Confirm that [Generic MIDI] is selected for [Device], [All P orts] for the [In-P ort], and [Focus] for the [Device T arget]. If any option is not selected, click  and select the corresponding option from the pulldown menu. 6 Click [Close] and the [P references...] screen will close. The above settin[...]

  • Page 8

    8 Operating TRAKTOR PRO with the Multi Player Buttons The table below shows the default settings CDJ - 350 MULTI PLA YER TEMPO 0 PLA Y/ P A USE SEARCH TRACK SEARCH IN/CUE OUT OUT ADJUST HOT LOOP RELOOP/EXIT BEA T LOOP LOOP DIVIDE — + VINYL MODE TEMPO RANGE MASTER TEMPO LOOP USB STOP SOURCE SELECT MP3/AAC WA V/AIFF CUE PLA YLIST BPM DISC LOCK REV [...]

  • Page 9

    9 Us in g M ult i Pl ay er s as TRAKTOR PRO Audio Output Devices Set up the computer and TRAKT OR PRO in accordance with the f ollowing procedures. When Using Windows ® (supported OS: Windows 7, Windows Vista ® , Windows XP) 1 Install the [P ioneer_CDJ_Driver] driver sof tware into the computer . Either install [P ioneer_CDJ_Driver] from the CD -[...]

  • Page 10

    10  When Using the Mac OS X 10.6.X 1 Connect the Multi Player (or players, if more than one are to be connected) to the computer with the use of a USB cable. 2 Start up [AUDIO MIDI Settings] from the [Applications]–[Utilities] folder . 3 Click [+] on the [Audio Device] screen to add the new Device settings. 4 Select the added Device setting, a[...]

  • Page 11

    PIONEER CORPORA TION 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Ka wasaki-shi, Kanaga wa 212-0031, Japan PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P. O. BO X 1540, Long Beach, California 90801-1540, U. S.A. TEL: (800) 421-1404 PIONEER ELECTRONICS OF CANAD A, INC. 300 Allstate Pa rk wa y, Markham, Ontar io L3R 0P2, Canada TEL: 1-877-283-5901, 905-479-4411 PIONEER EUROPE NV H[...]