Français dropdown-ico

Pioneer CNSD-300FM manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pioneer CNSD-300FM. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pioneer CNSD-300FM ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pioneer CNSD-300FM décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pioneer CNSD-300FM devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pioneer CNSD-300FM
- nom du fabricant et année de fabrication Pioneer CNSD-300FM
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pioneer CNSD-300FM
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pioneer CNSD-300FM ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pioneer CNSD-300FM et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pioneer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pioneer CNSD-300FM, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pioneer CNSD-300FM, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pioneer CNSD-300FM. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Upgrade Instructions and Operation Manual Addendum 2012 F-series NA VIGA TION UPGRADE SD-CARD CNSD-350FM 2012 F/X-series NA VIGA TION UPGRADE SD-CARD CNSD-300FM This software upgrade will result in changes to certain features and av ailability of inf or mation. While the changes are intended to improv e the overall user experience for most users, P[...]

  • Page 2

    En 2[...]

  • Page 3

    En 3[...]

  • Page 4

    En 4[...]

  • Page 5

    En 5[...]

  • Page 6

    En 6[...]

  • Page 7

    Thank you for buying this P ioneer product. Please read through these operating instruct ions so you will know how to operate your model properly . Important ! The screens shown in the examples may differ from actual screens. ! Actual screens may be changed without notice for per formance and function im- provements. Precaution F ailure to operate [...]

  • Page 8

    ! Read the entire manual before upgrading the program of your navigation system. ! This package is unique, and cannot be in- stalled on more than one unit. Failure to operate ! Should the navigation system fail to oper- ate properly , contact your dealer or nearest authorized Pioneer Service Station. ! Do not lose the supplied Media Number Card (ME[...]

  • Page 9

    Visit our website Visit us at the following site: http://www.pioneerelectro nics.com In Canada http://www.pioneerelectro nics.ca 1 Register your product. We will keep the details of your purchase on file to help you refer to this information in the event of an insurance claim such as loss or theft. 2 Receive updates on the latest products and techn[...]

  • Page 10

    ! References are indicated like this: e.g.) = F or details of the operation, refer to Checking the device number on page 20. Models to be upgraded T o customers who have purchased the CNSD-350FM This package can upgrade the software pro- gram and database of the following models: A VIC -F500BT T o customers who have purchased the CNSD-300FM This pa[...]

  • Page 11

    Setting items to be deleted and initiali zed by upgrade The following data and settings will be cleared and reset to default values. Other items will be retained. How- ever , some items are not listed because the settin g can be easily recovered by users, such as the last map scale, the last status of AV operation screen, etc. Navigation functions [...]

  • Page 12

    PIONEER CNSD-350FM, CNSD-300FM - for U.S.A. THIS IS A LEGAL AGREEMENT BETWEEN YOU, AS THE END USER , AND PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. ( “ PIONEER ” ). PLEASE READ THE TERMS AND CONDI- TIONS OF THIS AGREEMENT CAREFULL Y BE- FORE USING THE SOFTWARE INST ALLED ON THE PIONEER PRODUCTS. BY USING THE SOF TWARE INST ALLED ON THE PIONEER PRODUCTS, YO[...]

  • Page 13

    3 LIMIT A TION OF LIABILITY IN NO EVENT SHALL PIONEER BE LIABLE FOR ANY DAMAGES, CLAIM OR L OSS IN- CURRED BY YOU (INCLUDING, WITHOUT LIM- IT A TION, COMPENSA TORY , INCIDENTAL, INDIRECT , SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR EXEMPLARY DAMAGES, LOST PROFITS, L OST INCOME, LOST SALES OR BUSINESS, EXPEN- DITURES, INVESTMENTS, OR COMMITMENTS IN CONNECTION WITH [...]

  • Page 14

    PIONEER CNSD-350FM, CNSD-300FM - for Canada THIS IS A LEGAL AGREEMENT BETWEEN YOU, AS THE END USER , AND PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC. ( “ PIONEER ” ). PLEASE READ THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT CARE- FULL Y BEFORE USING THE SOF TWARE IN- ST ALLED ON THE PIONEER PRODUCTS. BY USING THE SOFTWARE INST ALLED ON THE PIONEER PRODUCT[...]

  • Page 15

    3 LIMIT A TION OF LIABILITY IN NO EVENT SHALL PIONEER BE LIABLE FOR ANY DAMAGES, CLAIM OR L OSS IN- CURRED BY YOU (INCLUDING, WITHOUT LIM- IT A TION, COMPENSA TORY , INCIDENTAL, INDIRECT , SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR EXEMPLARY DAMAGES, LOST PROFITS, L OST SALES OR BUSINESS, EXPENDITURES, IN- VESTMENTS, OR COMMITMENTS IN CON- NECTION WITH ANY BUSINES[...]

  • Page 16

    TERMS AND CONDITIONS FOR THE TOMTOM DA T A En 16 Chapter 02 License agreement[...]

  • Page 17

    En 17 Chapter 02 License agreement License agreement[...]

  • Page 18

    En 18 Chapter 02 License agreement[...]

  • Page 19

    About the data for the map database ! Modifications related to roads, streets/high- ways, terrain, construction and other things before/during the development period may not be reflected in this database. Inevitably, those modifications after that period are not reflected in this database. ! Regardless of existing and newly-built things, the data m[...]

  • Page 20

    The navigation system upgrade process 1 Check the device number of your naviga- tion system. = For details, refer to Checking the device number on this page. j 2 Check the version information. = For details, refer to Checking the current version on this page. j 3 Get the password for authentication. = For details, refer to Getting the password for [...]

  • Page 21

    Getting the password for authentication W eb-connected computer is required for on- line issuance of password. F or upgrade, a unique password issued online is necessar y . Access the website with your PC and get your password. The following information is required. ! Media Number (MEDIA NUMBER) printed on supplied Media Number Card (MEDIA NUMBER C[...]

  • Page 22

    6 T ouch [Y es] to start the upgrade. The navigation system restarts and then the in- stallation begins. p T o cancel the upgrade, touch [ No ]. When the program upgrade is complete, a confirmation message appears. 7 T ouch [OK]. The message confirming whether you want to keep the current splash screen appears. 8 T ouch the key that you want to sel[...]

  • Page 23

    Updating the Bluetooth wireless technology software Access the P ioneer website to check your phone ’ s compatibility . If your phone is on the list and you wish to update, manually update the Bluetooth firmware after the automatic up- grade is finished. http://www .pioneerelectronics.com In Canada http://www .pioneerelectronics.ca p Registered p[...]

  • Page 24

    If you upgrade your navigation system using this SD memor y card, the system will have the following changes. Navigation functions Signpost and recommended lane Signposts will appear together with the recom- mended lane where multi-lane roads exist when you are driving on your route. The high- lighted lane indicates the recommended lane. p This inf[...]

  • Page 25

    2 T ouch the map mode selector to switch the map display . Each touch of the map mode selector changes the map display as follows: 2D map screen (Heading up mode) — 2D map screen (North up mode) — 3D map screen Hiding controls for tilt and rotation angle T ouching hides the tilt controls and rota- tion angle. Controls for tilt and rotation angl[...]

  • Page 26

    p T ouching the [ Name ] tab sorts the options in the list in alphabetical order . p T ouching the [ Distance ] tab sorts the op- tions in the list in order by distance. 6 T ouch one of the options at the bottom of the Map confirmation screen to select the next operation. T ouch [ Route... ] then [ Go Here Now ] to set your selected position as you[...]

  • Page 27

    Displayed Info The characters on the Multi-Info window are enlarged. 1 T ouch [Map Visual] on the “ Navi Set- tings ” menu. The “ Map Visual Settings ” screen appears. 2 T ouch [Displayed Info]. The “ Displayed Info ” screen appears. 3 T ouch the key on the right of “ To p field: ” to display the options. 4 T ouch your desired optio[...]

  • Page 28

    Menu items Before up- grade After up- grade Warn When Speed- ing On Off MUTE Input/GUIDE MUTE A TT Restore Factory Settings Resets various settings registered to the navi- gation system and restores them to the default or factory settings. p Some data remains. Be sure to read Setting items to be deleted first. = F or detailed information about the [...]

  • Page 29

    Setting items to be deleted The items to be deleted var y depending on the reset method. The items listed in the following table ret urn to the default or factor y settings. Almost all items not listed below will be retained. However , some of the items to be returned to their default values are not listed if the setting value can be easily recover[...]

  • Page 30

    Phone functions Method 1 Method 2 Method 3 Phone Menu (*2) Phone V olume —— 1 Received Calls —— 1 Dialed Numbers —— 1 Missed Calls —— 1 Phone Settings —— 1 Contacts (*2) All entries —— 1 (*2) All stored data of 3 users is deleted. En 30 Chapter 05 Changes on the upgraded program[...]

  • Page 31

    Problems in the procedures for updating Symptom Cause Action The upgrade process doesn ’ t start and the navigation system boots up as usual. An incorrect SD memor y card has been inserted. Eject the inserted SD memor y card and insert the correct upgrade SD memor y card. Upgrade SD memor y card has been inserted while the navigation system are t[...]

  • Page 32

    PIONEER CORPORA TION 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Ka wasaki-shi, Kanagaw a 212-0031, JAP AN PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P .O. Bo x 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. TEL: (800) 421-1404 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC. 340 Ferrier Street, Unit 2, Mar kham, Ontario L3R 2Z5, Canada TEL: 1-877-283-5901 TEL: 905-479-4411 PIONEER EUROP[...]