Français dropdown-ico

Pioneer VSX-23TXH manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pioneer VSX-23TXH. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pioneer VSX-23TXH ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pioneer VSX-23TXH décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pioneer VSX-23TXH devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pioneer VSX-23TXH
- nom du fabricant et année de fabrication Pioneer VSX-23TXH
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pioneer VSX-23TXH
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pioneer VSX-23TXH ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pioneer VSX-23TXH et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pioneer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pioneer VSX-23TXH, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pioneer VSX-23TXH, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pioneer VSX-23TXH. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Operating Instructions – Adv anced MCA CC PC Displa y Application Softw are – audio/video multi-channel receiver[...]

  • Page 2

    2 About this manual These are the Operating Instructions for an appli cation which displays on your computer screen the listening room reverberation frequency characteris tics and the MCACC parameters measured by the Advanced MCACC function of your VSX-23TXH, VSX-21TXH, VSX-9140TXH or VSX-9040T XH. It explains ever ything you need to know to use th[...]

  • Page 3

    3 About the Advanced MCACC Application (Continued) Things you can accomplish with this a pplication 1. Advanced EQ Setup, which you can do with the rece iver (see page 84 of t he receiver’ s Operating Instructions), allows you to ch oose the optimum time pe riod for auto EQ setu p. Y ou can use this application’ s reverberation characteristi cs[...]

  • Page 4

    4 Installing the Application Install this application on your PC by using the downloaded in staller . Y ou will find the installer in the folder that y ou specified when you downloaded the application. If a previous version of the Adva nced MCACC application (“ V er . 1.1”, “V er . 1.4”, “V er . 2.0” or “V er . 2.1”) is installed on[...]

  • Page 5

    5 Installing the Application (Continued) 4 Input the Customer Information, then select “Next”. 5 Click “Next”. The application is installed in the folder indicated a t “Destination Fo lder”. The de stinat ion folder can be changed by clicking “Change...”. Continue[...]

  • Page 6

    6 Installing the Application (Continued) 6 Choose “Install”. A shortcut icon is created on the desktop. 7 Click “Finish”. The installatio n is complete .[...]

  • Page 7

    7 Operations on the Receiv er and Cable Connections Connect the receiver and the computer i n order to disp lay on the computer the various data measured on the rec eiver itself. 1 Connect the receiver to your PC with an RS-232C ca ble. Before making or changing connections, switch of f the power and disconnect the power cord from the power outlet.[...]

  • Page 8

    8 Operations on the Rece iver an d Cable Connections (Continued) 2 Perform the “Full Auto MCACC” operation on the receiver. (See page 41 of the receiver’s Operating Instructions.) The measurements her e are not re quired if the “Full Auto MCACC” operation has alr eady been perfor med be fore connecting the RS-232C cable. Proceed to step 3[...]

  • Page 9

    9 Applications Operations This section explains operations t hat you do in the application, fr om receiving measurement data to displaying graphs and saving the data. Receiving measurement data 1 Double click the application shortcut icon on the PC desktop. Y ou can also star t the applicat ion by selec ting “Program”  “Pioneer Corporation[...]

  • Page 10

    10 Application Operations (Continued) 4 Select the type of data to be received, then select “OK”. Select “Reverb” to receive the data for the r oom’ s reverb characteristics, and “MCACC Parameters” to receive the data for the various MCACC parameters (measurements results). The “Group Delay” function is not used on this receiver .[...]

  • Page 11

    11 Application Operations (Continued) Graph and parameter displays (n ames and functions of parts) When measurement data is received , the graphs and parameters display window appears. The display window is divided into two items, “Reverb” and “Par ameters”. Select the desired tab to switch to that window and display the respective details.[...]

  • Page 12

    12 Application Operations (Continued) MCACC Parameters (list display of MCACC parameters) A list of the measurements in all the MCACC memories is displayed. It is also possible to display the measurements in the individual MCACC memories. 1 2 6 16 12 Continue[...]

  • Page 13

    13 Application Operations (Continued) 1 Menu bar and menu icons Y ou can choose the follo wing command s from the application menus. File Open Opens a file that has been saved on the PC (see page 17 ). Close Closes a file. Save Save measurement data in a file (see page 16 ). a a. Choose “Save As” if you which to save already saved data with a d[...]

  • Page 14

    14 Application Operations (Continued) 2 Display item selection tab A graph for the reverberation freque ncy characteristics or the MCACC parameter list is displayed. The “Group Delay” function is not used on this recei ver . Nothing is displa yed if it is selected. 3 Level [dB] The level axis. 4 Time [msec] The time axis. 5 Channel memo (only a[...]

  • Page 15

    15 Application Operations (Continued) 11 Bar Graph Changes the type of graph display . The display switches between the band graph and bar graph by pressing this bu tton. 12 File memo Memos concer ning the file (conditions at the time of me asurement, etc.) can be stored for the dif ferent items. 13 Reverb type Indicates whether the reverb characte[...]

  • Page 16

    16 Application Operations (Continued) Saving graphs in data files Y ou ca n save measurement data received from the r eceiver on your PC. Data received at one time is saved in one file. 1 To save measure data, choose “Save” from the “File” menu. If you have data that has already been saved and wa nt to save it under a new name, choose “Sa[...]

  • Page 17

    17 Application Operations (Continued) Opening data files Y ou can open an d display two or more data files to compar e the data in the files. 1 Select “Open” from the “File” menu in the menu bar. 2 Select a file to display and click “Open”. The previously saved measurement data is displayed. Exiting the application 1 Select “Exit” f[...]

  • Page 18

    18 How to Interpret the Graphs As indicated in Things you can accompl ish with this application (page 3) , the reverb characteristics graph can be used as reference when determining the calibra tion time posi tion with the receiver’ s “Advanced EQ Setup” function. It is also a valuable means for c hecking the effect of measur es taken to impr[...]

  • Page 19

    19 How to Interpret the Graphs (Continued) Deciding the time period for Advanced EQ Setup calibration With conventional MCACC EQ calibration, the microphone input’ s data acquisition time was fixed at between 80 and 160 [ms] (red part of Figure 1). By cont rast, with the receiver’ s Advanced EQ Setup functio n allowing more professional equaliz[...]

  • Page 20

    20 How to Interpret the Graphs (Continued) Pattern 2: Different reverb charac teristics for different channels If the reverb characteristics differ for the different channels as shown in Figu re 3, equalization using the conventional Ac oustic Cal EQ acquired data between 80 and 160 [ms] (red part of Figure 3), so equalization was perfor med to gra[...]

  • Page 21

    21 How to Interpret the Graphs (Continued) Checking steps to improve your room’s reverb characteristics The reverb characteristics of your liste ning room graphs ar e evident from the graphs . For your reference, the following four examples explain how differ ent types of rooms appear in the graphs. Case 1: Graph rises to right across all frequen[...]

  • Page 22

    22 How to Interpret the Graphs (Continued) Case 3: Specific frequency show s unusual reverb characteristics There is probably something in the room that affects the reproduction of that frequency . If possible, tr y to find an arrangement that reduces the effect. Case 4: A specific channel is slow to start This can happen when a speaker is unstable[...]

  • Page 23

    23 How to Interpret the Graphs (Continued) About the display of the reverb characteristics graphs before and after calibration By comparing the reverberation charac teristics graphs before and after c alibration, you can check how the reverb characteristics have been calibrated. Select “Before” to display the gr aph of the reverberation charact[...]

  • Page 24

    24 About the types of displays of the graph for the reverb characteristics after EQ calibration For “SYMMETRY” or “FRONT ALIGN” • The display type is set to “Pair Ch” ( page 13 ). For reasons of the properties of the differ ent EQ curves, when the “Each Ch” displa y type is set, the reverb characteristics for the differ ent channe[...]

  • Page 25

    25 Display of the MCACC parameters In addition to the reverberation frequency ch aract eristics data measured with the Advanced MCACC function, all the parameters (results of measur ements) set in the MCACC memories can be checked on the computer . Parameters that can be displayed 1. Speaker Setting (Speaker system and crossover frequency) 2. Chann[...]

  • Page 26

    26 Updating, Deleting and Repairing the Application Updating the application A new installe r is made av ailable on th e download site w henever the Advanced MCACC application is updated. Y ou can download the new installer and use it to overwrite (update) th e application on your PC. T o check the version of your application, choose “Help” [...]

  • Page 27

    27 Updating, Deleting and Repairing the Application (Continued) Deleting the application Y ou can use ei ther of the following methods to un install (delete) the application from your PC. Method 1: Delete from the Control Panel of the PC From the Start menu, click “Setting”  “Control Panel”  “Add/Remove Pr ograms”. Method 2: Use t[...]

  • Page 28

    28 Updating, Deleting and Repairing the Application (Continued) 4 Select “Remove”. 5 Click “Finish”. This completes the deletion of the application. Continue[...]

  • Page 29

    29 Updating, Deleting and Repairing the Application (Continued) Repairing the application The repair function can be used for example if desktop shortcuts have been delete d, etc., to restore the application to the same conditions as whe n it was first installed. The application cannot be repaired by launching the installer file of a version differ[...]

  • Page 30

    30 Updating, Deleting and Repairing the Application (Continued) 4 Select “Install”. 5 Click “Finish”. This completes the repair ing of the application. Modifying the application With the application fo r the VSX-23TXH, VSX-21TXH, VSX-9140TXH or VSX-9040TXH, “Modi fy” cannot be used.[...]

  • Page 31

    31 Troubleshooting As you use the Advanced MCACC app lication, errors can occur for a variety of reasons, such as incompatibilities wit h other applications and the current configuration of your PC. If an error occurs, r efer to the troubl eshooting points below . If the tr ouble cannot be rectified even after checking t he points listed below , as[...]

  • Page 32

    32 Troubleshooting (Continued) Cause 1: Random transmission errors sometimes occur. Even if an error occurr ed on your first attempt, try sending the data again. So metimes the transmission succeeds when you tr y again. Cause 2: Messages like the following may appear if a transmission error occurs. T r y the following, i n the order indicated. 1) I[...]

  • Page 33

    33 Troubleshooting (Continued) Cause 1: An error message may appear if there are not enough system resources available. If an error message appears (like the one explained a bove in Cause 1) of Advanced MCACC can not be installed (page 31) , restart your PC and star t the installer (Pi oneerAdvancedMCACC_e _ver_*_*.exe) with no other applications a[...]

  • Page 34

    34 Troubleshooting (Continued) Cause: When the receiver is connected to your PC with an RS-232C cab le, the power of the receiver may be automatically sw itched on when you operate the PC. Unplug the cable when not in use. Cause 1: The slope of the graph indicates the reverb characteristics. The reverb characteristics of the room itself cannot be c[...]

  • Page 35

    <ARB7429-A> Published b y Pioneer Corporation. Copyr ight © 2009 Pioneer Corporation. All rights reser ved. PIONEER CORPORA TION 4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, T okyo 153-8654, Japan PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P .O . BO X 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S .A. TEL: (800) 421-1404 PIONEER ELECTRONICS OF CANAD A, INC. 300 Allsta[...]