Planar LX1200TR manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Planar LX1200TR. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Planar LX1200TR ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Planar LX1200TR décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Planar LX1200TR devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Planar LX1200TR
- nom du fabricant et année de fabrication Planar LX1200TR
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Planar LX1200TR
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Planar LX1200TR ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Planar LX1200TR et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Planar en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Planar LX1200TR, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Planar LX1200TR, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Planar LX1200TR. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    LX1200TR Touch Monitor USER’S MANUAL www.plan ar.com[...]

  • Page 2

    LX1200TR User’s Manual (020-0512-00A) Page 2 of 20 Usage Notice ........................................................................................................................................................................... 3 Precautions ..................................................................................................[...]

  • Page 3

    LX1200TR User’s Manual (020-0512-00A) Page 3 of 20 Usage Notice WARNING: T O AVOID FIRE OR SH OCK HAZARDS , DO NOT EXPOSE THE MONI TOR TO RAIN OR MOISTURE . WARNING: T O AVOID THE RISK OF ELE CTRIC SHOCK , DO NOT OPEN OR DISASSEMBLE THE MONITOR . D OING SO WILL VOID THE WARRANTY . Precautions To maximize the life and s afe use of your unit, alway[...]

  • Page 4

    LX1200TR User’s Manual (020-0512-00A) Page 4 of 20 Introducing the Plan ar LX1200TR T ouch Monitor The LX1200TR is a high-performance, rugge d touch monitor intended for demanding environments, such as those inside motor vehicles. The monitor features a 12.1-inch diagonal liquid crystal display, with SVGA resolution, bright enough to be read in f[...]

  • Page 5

    LX1200TR User’s Manual (020-0512-00A) Page 5 of 20 Bottom View Features • The brightness control allows you to easily adjust the displ ay to match the ambient light, from full sunlight to night, even whi le wearing gloves. Its convenient dial design also enables you to quickly hide the information on the sc reen when needed (“screen blanking?[...]

  • Page 6

    LX1200TR User’s Manual (020-0512-00A) Page 6 of 20 Package Contents The following items are shipped with the display. If any of these are not in the shipping container, please contact Planar. Note: Mounting hardware and conne cting cables sold separately. LX1200 Touch Monitor Touch Screen Driver Installation CD-ROM Planar Landing Strip — includ[...]

  • Page 7

    LX1200TR User’s Manual (020-0512-00A) Page 7 of 20 Inst alling the LX1200TR Installing the LX1200TR monitor consists of three steps: 1. Mounting the monitor using the mounting inte rface built into the monitor’s back cover — see below. 2. Connecting the monitor to the computer and power source — see page 8. 3. Installing the touch screen dr[...]

  • Page 8

    LX1200TR User’s Manual (020-0512-00A) Page 8 of 20 Step 2 — Connecting the Monitor Once the LX1200TR is mounted in place, connect it to the computer (or othe r video source) and the 12 VDC power supply as follows. Note: This procedure refers to connect ions to and from the computer. However, depending on your particular hardware co nfiguration,[...]

  • Page 9

    LX1200TR User’s Manual (020-0512-00A) Page 9 of 20 4. Connect the power supply and power interrupt cab les (for the All-In-One power switch, if your computer or docking station is so equipped) to the connectors on the bottom of the monitor. See the following diagram for connector locations. Notes: If needed, connect an audio cable to the audio po[...]

  • Page 10

    LX1200TR User’s Manual (020-0512-00A) Page 10 of 20 5. Turn on power to the computer. The monitor then tu rns on as soon as it receives a video signal from the computer, and its LED turns green. Also, the first time the monito r is powered up, it automati cally displays a tes t pattern of repeating colored screens (black, white, red, green, and b[...]

  • Page 11

    LX1200TR User’s Manual (020-0512-00A) Page 11 of 20 Step 3 — Installing the Touch Screen Driver Before using the monitor for the fi rst time if desired, install i ts driver software from the Touch Screen Driver Installation CD-ROM included wi th the monitor or from www.planar.com/support. Note: The LX1200 touchscreen monitor is Plug -and-Play c[...]

  • Page 12

    LX1200TR User’s Manual (020-0512-00A) Page 12 of 20 7. Click 10 or 12 bit controller 8. Click finish 9. Reconnect the USB cable to the computer prior to use. 10. Please note: if the touch screen isn’t active, simply reboot your system. Please read "Readme.txt" located in the unzipped file folder for additional information and assistan[...]

  • Page 13

    LX1200TR User’s Manual (020-0512-00A) Page 13 of 20 Using the LX1200TR Monitor Controls Control Function Volume control dial Increases and decreases the volume of the display. Power button Turns the connected compu ter on and off — see page 14 for details. Power indicator LED Shows the power state of the monitor:  Green: power is on, all sys[...]

  • Page 14

    LX1200TR User’s Manual (020-0512-00A) Page 14 of 20 Turning the Monitor On and Off The monitor’s power button controls power to the computer . The monitor itself turns its display on and off according to whether it is receiving a video signal. • To turn on the computer, press the power button on the front of the monitor. The monitor then turn[...]

  • Page 15

    LX1200TR User’s Manual (020-0512-00A) Page 15 of 20 Appendices Troubleshooting the Monitor If you have trouble with the LX 1200TR monitor, try to solve the pr oblem using the suggestions in the following lists in the order shown . If the problem persists , please contact Planar (see “Contact Information” at the end of this Manual). Note: Refe[...]

  • Page 16

    LX1200TR User’s Manual (020-0512-00A) Page 16 of 20 Specifications Dimensions • Size: 313 mm (12.3 in) width x 267 mm (10.5 in) height x 46 mm (1.8 in) thickness • Screen size: 12.1 inch diagonal • Weight: 5 kg maximum[...]

  • Page 17

    LX1200TR User’s Manual (020-0512-00A) Page 17 of 20 Video Specifications • Input: standard VGA • Resolution: SVGA (800 x 600); supports 1024 x 768 (XGA) and 640 x 480 (VGA) • Response time: < 35 ms (typical) • Viewing angle: 140° horizontal, 45° up, 55° down (typical) • Brightness: 315 cd/m 2 , transflective panel (typical) • Br[...]

  • Page 18

    LX1200TR User’s Manual (020-0512-00A) Page 18 of 20 Immunity Characteristics • EN55024:1998+A1:2001 • IEC 61000-4-2:2001 Electrostatic Discharge Immunity Test • IEC 61000-4-3:2002 Radiated Radio-Frequency Electromagnetic Field Immunity Test • IEC 61000-4-4:1995+A1:2000+A2: 2001 Electrical Fast Transient/Burst Immunity Test • IEC 61000-4[...]

  • Page 19

    LX1200TR User’s Manual (020-0512-00A) Page 19 of 20 Connectors • J1: Video input 15 pin D-Sub VGA, female, Zhangjiagang SBFR15 or equivalent • J2: Power interrupt CviLux CP35 2P*H00 (black); terminal part number 43030-0007 Mating connector is Molex Micro Fit Jr., Molex part number 43025- 0200, terminal part number 43030-0007. The power interr[...]

  • Page 20

    LX1200TR User’s Manual (020-0512-00A) Page 20 of 20 For connecting peripheral USB devices , powered (I assume??) Suppor t and Service Planar is a U.S. company based in Beaverton, Oregon and Espoo, Fi nland, with a world-wide sales distribution network. Full application engineering support and service are av ailable to make the integration of Plan[...]