Français dropdown-ico

Planar PE191M manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Planar PE191M. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Planar PE191M ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Planar PE191M décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Planar PE191M devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Planar PE191M
- nom du fabricant et année de fabrication Planar PE191M
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Planar PE191M
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Planar PE191M ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Planar PE191M et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Planar en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Planar PE191M, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Planar PE191M, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Planar PE191M. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    i P REFACE FCC Compliance Statement This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is sub jected to the following two co nditions: 1. This device may not cause harmful int erference, and 2. This device must accept any interfe rence received, including interference that may cause undesi red operation. FCC WARNING This equipment has be[...]

  • Page 3

    ii CE mark for Class B ITE (Following European standard EN55022/1998; EN61000- 3-2/1995; EN61000-3-3/1995, EN55024/1998, EN60950/1992+A1+A2+A3+A4+A11) Radio Frequency Interference Statement Warning: This is a Class B product . In a domestic environm ent, this product m ay cause radio interference in which case the user may be requi red to take adeq[...]

  • Page 4

    iii Important Safety Instructions Please read the fol lowing instructions carefully. This m anual should be retained for future use. 1. To clean the LCD Monito r screen, first, make sure the Monitor is in the power off mode. Unplug the M onitor from it s power source before cleaning it. Do not spray liqui d cleaners directly onto t he unit. Stand a[...]

  • Page 5

    iv 9. If you lost the power cord that we given, y ou must to purchase a sam e configuration/ty pe of power cord (with ground-connection)  Japan ： VCTF type, 3 wires or with ground-wi re, T-mark approval is required.  U.S. ： VW-1; 18AWG X 3C; SVT with national approval as UL and/ or CSA approval/num ber(s)  Europe ： VDE/ÖVE and/or KE[...]

  • Page 6

    v T ABLE OF C ONTENTS PREFACE ..................................................................................................................... I TABLE OF CO NTENTS ............................................................................................ V CHAPTER 1 ............................................................................[...]

  • Page 7

    [...]

  • Page 8

    1 C HAPTER 1 The LCD Monitor Unpacking After you unpack your LCD M onitor; make sure t he following item s are included in the box and in good condition: • LCD Monitor • Monitor -to-PC Analog signal cable (15-pin) • Monitor -to-PC Digita l signal cable (24-pin) (opt ional) • Stereo Jack Audio Cabl e (optional) • USB Cable (optional ) • [...]

  • Page 9

    2 Identifying Components Hot-Key Buttons for Quick Adjustment of Monitor Settings Figure 1-1: Hot-Key buttons 1.”Auto-adjust” short-cut button: Press button 2 to apply the m onitor setti ng automatically. A sm all “AUTO ADJUST” OSD is also displayed. 2.” Adjust-volume” short-cut button: Press button 3 to allow you t o adjust the audio v[...]

  • Page 10

    3 The LCD Monitor — Rear View Figure 1-2: LCD Monitor’s Rear Ports 1. Audio Line-in (optional ) 2. AC Power Jack 3. Upstream USB Port (optional) 4. Downstream USB Ports (optional) 5. Digital VGA Cable Connect (opt ional) 6. VGA Cable Connector 7. VESA interface: It can be mount ed to VESA arm. (75m m pitch)[...]

  • Page 11

    4 Adjusting the Viewing Angle The LCD Monitor’s vertical angle setting range is from -3 ° to 20 ° . Please see Figure 1-3. Figure 1-3: Angle Settings[...]

  • Page 12

    5 Raising Your Monitor to an Upright Position and Adjusting Monitor Angle[...]

  • Page 13

    6[...]

  • Page 14

    7 Connecting AC Power, Video, Audio and USB Cable (Optional) Figure 1-4:Connecting the LCD Monitor to the PC Power Management System The LCD Monitor com plies with the VESA DPMS (versi on 1.0p) power managem ent proposal. The VESA DPMS proposal provides four phases of power saving modes by detect ing the horizontal or verti cal sync signal. When th[...]

  • Page 15

    8 C HAPTER 2 The Display Controls The LCD Monitor’s Display Controls Figure 2-1: The LCD Monitor Panel 1. OSD Menu Button Press this button to pop up the OSD (On-Screen Di splay) me nu. This button is also a Funct ion Select button. 2. Adjustment Control Buttons These two buttons allow you t o adjust the selected control functions in the OSD. 3. [...]

  • Page 16

    9 Adjusting the Monitor’s Display OSD Main Menu (Please refer to Chapter 1 for details on functions) To access the OSD main m enu, press the OSD Menu button. Use the Function Select buttons t o scroll between the OSD mai n menu options. The option that is curren tly selected is highlighted. Analog mode: Each main m enu and submenu it em is covere[...]

  • Page 17

    10 AUTO-ADJUST : Use the Adjustment C ontrol buttons to apply the automatic monitor setting s. H-POSITION: Use the Adjustment Control buttons to move the LCD m onitor’s display left or right on a horizontal plane. V- POSITION: Use the Adjustment Control buttons t o move the LCD m onitor’s display up or down on a vertical plane. PHASE: Use the A[...]

  • Page 18

    11 OSD-V- POSITION: Use the Adjustment Control buttons to change the position of t he OSD on a vertical plane. OSD-TIMER : Use the Adjustment Control buttons to change the OSD display time. EXIT: Pressing the Function Enter button exits t he OSD-Control subm enu. Graphic-Control Option The Graphic-Control option l ets you ma ke adjustments that eff[...]

  • Page 19

    12 RESET: Pressing either of the Adjustm ent Control buttons resets Contrast , Brightness and Color parameters. EXIT: Pressing the Function Enter button exits t he Graphic-Control subm enu. Misc-Control Option The Misc-Control m enu option let s you select the OSD displa y language, adjust the volume setting and view system information. With the Mi[...]

  • Page 20

    13 Figure 2-3: The OSD Main Menu The Monitor-Control Option The Monitor-Control o ption allows you to adjust the LCD monitor’s display characteristics. With the Monito r-Control icon selected, p ress the Function Enter butt on to display the subm enu. Use the Function Enter buttons to sel ect one of the following subm enu options: PORT-SELECT: Pr[...]

  • Page 21

    14 OSD-H-POSITION: Use the Adjustment Control buttons to change the positi on of the OSD on a horizontal plane. OSD-V-POSITION: Use the Adjustment Control buttons to change the position of t he OSD on a vertical plane. OSD-TIMER : Use the Adjustment Control buttons to change the OSD display time. EXIT: Pressing the Function Enter button exits t he [...]

  • Page 22

    15 following subm enu options: LANGUAGE: Use the Adjustment Control buttons to scroll to the desired OSD display language. The supported languages are Germ an, English, French, Spanish, and Italian. AUDIO-VOLUME: Use the Adjustment Control buttons to increase or decr ease the volume of the LCD monitor’s sound syst em. INFORMATION: The Information[...]

  • Page 23

    16 A PPENDIX A Technical Information LCD Monitor Specifications LCD Panel 19” SXGA Co nt r o l Functions Power Software Pow er switch with LED indicator Main Menu Submenu Monitor Control Auto Adjust / Horizont al Position / Vertical Position / Phase / Clock / Reset / Graph./Text / Port Select / Exit OSD Control OSD Horizontal Position / OSD Verti[...]

  • Page 24

    17 Input Detection AUTO-detection and OSD item for manual selection Scanning Frequency H/V, Hz (Analog mode) 24-80k 50-75 Scanning Frequency H/V, Hz (Digital mode) 30-80k 50-75 P o we r Management M e e t s VESA DPMS Power Consumption (ON/OFF, W) ON (Without USB):45W max. OFF:5W max. ON (With USB):50W max. OFF:5W max. (Measured from AC inlet) Dimen[...]

  • Page 25

    18 A PPENDIX B Supported Timing Item Standards Resolution Dot Clock (MHz) Vertical Scanning Frequency (Hz) Horizontal Scanning Frequency (kHz) Sync Polarity or composite sync (H/V) Operating Mode 1 NEC PC98 640x400 25.20 70.15 31.50 -/- A/D/G 2 NEC PC98 640x400 21.05 56.42 24.83 -/- A/G 3 MAC 13” mode 640x480 30.24 66.67 35.00 -/- A/D/G 4 MAC 16?[...]

  • Page 26

    19 A PPENDIX C Troubleshooting Troubleshooting Procedures This LCD Monitor was pre-adjusted in the factory with standard VGA timing. Due to output tim ing differences am ong various VGA cards, you may initially experience an un stable or unclear display wh en a new display mode or new VGA card is selected. This LCD Monitor Supports Multiple VGA Mod[...]

  • Page 27

    20 Adjustment Control button until the lines disapp ear and you have a clear display. PROBLEM: There is no LCD Display If there is no display on t he LCD, please perform the foll owing steps: 1. Make sure that the power in dicator on the LCD Mon itor is lit, all connections are secure, and the system is running on the correct tim ing. Refer to the [...]

  • Page 28

    620050251 1 01 /0 4[...]