Français dropdown-ico

Planar SD2620W manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Planar SD2620W. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Planar SD2620W ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Planar SD2620W décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Planar SD2620W devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Planar SD2620W
- nom du fabricant et année de fabrication Planar SD2620W
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Planar SD2620W
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Planar SD2620W ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Planar SD2620W et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Planar en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Planar SD2620W, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Planar SD2620W, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Planar SD2620W. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SD2620W Stereoscopic Monitor USER’S GUIDE www.planar3d.com[...]

  • Page 2

    Planar Systems, Inc. 1195 NW Compton Drive Beaverton, OR 97006-199 2 www.planar.com © 2008 Planar Systems, Inc. Planar a nd the Planar lo go are registered t rademarks of Planar Systems, Inc. Other brands and names are the property of their respective owners. Technical information in this document is subject to change without notice. 02/08[...]

  • Page 3

    User’s Guide | iii Usage Notice To prevent the risk of fire or shock hazards, do not expose this product to rain or moisture. Do not open or disassemble the product , as doing so may cause electric shock. Follow all warnings, precautions, and maintenance as recommended in this user’s guide to maximize the life and performance of your unit. Do ?[...]

  • Page 4

    iv | SD2620W Box Contents The SD2620W shipping box contains the following com ponents: Bottom monito r assembly wi th mirr or support ar ms and mi rror adju stment screws Bottom ca ble manag ement cover Top monitor asse mbly Top cable ma nagement co ver Beamsplitter assembl y Two power cords (6-ft and 10-ft)[...]

  • Page 5

    User’s Guide | v Two DVI cables (6-ft and 12-ft) Two Analog VGA cables (6-ft and 10-ft) Mirror-flip PCI card Short DVI cables (14-in) Product user’s guide Captain-style glasses (2 ea) Spring clip-style glasses (1 e a) Terminator-style glasses (2 ea) Soft, dry cloths (3 ea) Moistened cleaning pads (6 ea) NOTE: Both the Captain-style and the Te r[...]

  • Page 6

    vi | SD2620W Contents Usage Notice ............................................................................................................. iii Box Contents ............................................................................................................. iv Stereoscopic Viewing ......................................................[...]

  • Page 7

    User’s Guide | 1 T he StereoMirror monito r Stereoscopic Viewing We live in a three-dimensional world. The human visual system can process the slightly different views of the wo rld and translate the views into the perception of depth. This pr ocess is called stereopsis. In the last two centuries much effort has been devoted to the reproduction o[...]

  • Page 8

    2 | SD2620W StereoMirror™ Technology A StereoMirror ™ monitor consists of two A MLCD (Active Matrix Liquid Crystal Display) units, oriented at a 110º an gle and mounted on a specially designed stand. A passive beamsp litter mirror bisects the angle formed between the two monitors, and there is a fine mechan ical adjustment for the mirror angle[...]

  • Page 9

    User’s Guide | 3 A block diagram describing the process of driving a StereoMir ror ™ monitor with a computer is shown below. The left eye and right eye images are sent to their respective AMLCDs independen tly and without any special treatment (with the exception of accommodating fo r the fact that the upper monitor is seen in a mirror; see dis[...]

  • Page 10

    4 | SD2620W Getting Started Read all instructions before assembling the monitor. Improper assem bly can result in damage to the display components. Assemble the unit 1. Remove the bottom monitor assembly from the shipping box and place it on a sturdy table or desktop. To keep the display surface clean, avoid touching the screen. 2. Remove the top m[...]

  • Page 11

    User’s Guide | 5 4. Thread the cables from the top monitor through the rectangular hole in the cross bracket. 5. Replace the top and bottom cable covers, if desired. 6. Remove the beamsplitter from the shipping case. With the StereoMirror ™ logo oriented to the lower right, insert the pins located on either side of the mirror frame into the cor[...]

  • Page 12

    6 | SD2620W Select a graphics card The SD2620W unit requires a dual-output graphics card to drive the two monitors with a DVI signal. For profe ssional applications that use OpenGL quad-buffered stereo, the gr aphics card should support OpenGL stereo as well. Typically, the two monitors should be in clone mode for these applications with stereo ena[...]

  • Page 13

    User’s Guide | 7 Connect the cables The SD2620W unit comes with one 6-foot D VI cable, one 12-foot DVI cable, and one 14-inch DVI cable. 1. Plug one end of the 6-foot DVI cable into the primary port of the dual-channel DVI graphics card. Plug the other end into the bottom monitor of the SD2620W unit. 2. Plug one end of the 14-inch DVI cable into [...]

  • Page 14

    8 | SD2620W Connect the power cords Two power cords are shippe d with the unit. Use only the pow er cords supplied with the unit. 1. Plug the 10-foot cord into the AC power jack of the top monitor. Plug the 6-foot cord into the botto m monitor. Then plug the power connectors into a grounded outlet. 2. Turn on the power toggle switch on th e back an[...]

  • Page 15

    User’s Guide | 9 Product Use Operating in 2D mode Your SD2620W unit can o perate either as a 3D stereoscopic monitor or in the standard 2D mode. Converting to 2D viewing can be accomplished by either turning off the power to one of the monitors or by putting the mirror into the locked upright position. To move the mirror to the raised position, u[...]

  • Page 16

    10 | SD2620W The Source button allows you to sele ct VGA or DVI input. The Menu button activates the OSD (on-screen display) main menu. Use the Exit button to close the OSD menu; this is also a DV mode hot key. The Auto button is a hot key for auto adjusting the display. A four direction (4D+1) button allows you to move up, down, left, and right wi[...]

  • Page 17

    User’s Guide | 11 Adjusting the Monitor's Display The monitor has four functio n control buttons by which you can s elect among functions shown on the OSD menu . The menu has been d esigned for easy user-viewing environme nts. OSD function menu To activate the OSD main menu, press the Menu button. The menu diagram pops up on the screen as sh[...]

  • Page 18

    12 | SD2620W Function description Tables on the following pages describe all the functions on the OSD menus. MENU FUNCTION FUNCTION DESCRIPTION DV MODE This DV mode display setting can be selected by OSD (STANDARD/TEXT/sRGB/ MOVIE/GAMING/PHOTO) Default setting: TEXT BRIGHTNESS Adjust the brightness. Factory setting: 100.0% CONTRAST Adjust the image[...]

  • Page 19

    User’s Guide | 13 MENU FUNCTION FUNCTION DESCRIPTION EXPANSION MODE This function allows you to choose from different display modes: • Full: Expands all res olution to full screen. • Aspect: Enlarge s native resolution to either horizontal or vertical limit. • Real: Displays native resolution. • Default setting: FULL. LEFT/RIGHT (Analog I[...]

  • Page 20

    14 | SD2620W MENU FUNCTION FUNCTION DESCRIPTION COLOR TEMPERATURE Choose different color temperature (9300K, 7500K, sRGB, USER). Default is USER. USER mode adjustable. Adjust the contrast and brightness of each color of the white balance. RED GREEN BLUE GAIN Allows you to adjust the Red/Green/Blue color gain. RED GREEN BLUE OFFSET Allows you to adj[...]

  • Page 21

    User’s Guide | 15 MENU FUNCTION FUNCTION DESCRIPTION DDC/CI DDC/CI allows you to control certain settings of the monitor via computer. Default is ON. SIDE COLOR When Full is not sele cted in the Expansion Mode and the resolution is under the LCD panel native resolution, the picture does not display at full screen. The borders/sides around the pic[...]

  • Page 22

    16 | SD2620W MENU FUNCTION FUNCTION DESCRIPTION INFORMATION Provide information about resolution, H/V frequencies, and polarity of the input signal. INPUT SELEC T This OSD rep orts the c urrent signal being displaye d. T his OSD will automatically turn off after 2 seconds; you can also press the Exit key to close it. OSD WARNING NO SIGNAL This OSD [...]

  • Page 23

    User’s Guide | 17 MENU FUNCTION FUNCTION DESCRIPTION OSD WARNING OUT OF RANGE This function gives warning fo r an input resolution or refresh rate that the monitor cannot display. If video signal is not at the proper timing when the monitor powers on or when the input signal is changed, this message opens. It disappears after 45 seconds, or when [...]

  • Page 24

    18 | SD2620W OSD Lock Out Function OSD Lock Function allows you to lock out the OSD menu and the button keys. To activate the OSD lock functi on, the monitor must be in a normal display mode with the information menu activated. Then follow the instructions below. Option 1 : OSD lock – All buttons except the Power button are locked. Press Exit key[...]

  • Page 25

    User’s Guide | 19 Monitor Specifications Displays Size 26” diagonal (583 mm) Display type Active matrix color TFT LCD panel Resolution 1920 x 1200 (WUXGA) Display dot 1920 x (RGB) x 1200 Display area (mm) 550.08 x 343.8 (H x V) Pixel pitch 0.2865 mm Brightness (2D mode, mirror raised) 500 cd/m 2 (typical), 400 cd/m 2 (minimum) Brightness (Stere[...]

  • Page 26

    20 | SD2620W Plug and Play The unit supports the VESA DDC2B functions of Plug and Play . Environment Operating conditions, Temperature 5°C - 40°C (41°F – 104°F) Operating conditions, Relative humid ity 20 to 80% (non-condensing) Storage conditions, Temperature -20°C to 60°C (-4°F to 140°F) Storage conditions, Relative humid ity 5 to 85% ([...]

  • Page 27

    User’s Guide | 21 System Care Monitors. Turn off the monitors befo re clea ning. Use a dry, soft cloth, clean room wiper, or compressed a ir when cleaning the LCD panel surfac e. A soft cloth moistened with water and/or mild detergent can be used to clean the display housing and stand. Do not touch the LCD panel surfaces with sharp or hard object[...]

  • Page 28

    22 | SD2620W Troubleshooting Problem Possible Solution No image appears on the screen. • Check that all the power cord connections are secure. • Check that the power buttons on the side and front of both monitors are switched on and that the power indicator light is green. • Check that the DVI cables are securely fastened to the graphics card[...]

  • Page 29

    User’s Guide | 23 Warranty The SD2620W standard warranty incl udes a 1-year return to depot replacement warra nty service. Return th e defective part of the syst em for a replacement with a co mparable pr oduct. • All components have a 30-day inspection warrant y period • All system components have a 1-year warranty • Two business day deliv[...]

  • Page 30

    24 | SD2620W CRT Recycling If your new Planar monitor is replacing a CRT unit, keep the following in mind: • If the CRT unit is in good working c ondition, consider donating it to a school or nonprofit organization. It may qualify as a charitable tax deduction. • Do not throw away a CRT unit. Cathode Ray Tubes contai n hazardous materials and c[...]

  • Page 31

    For more informa tion on StereoMir ror ™ technology, go to www.planar.com/advantages/whitepapers. Planar Cus tomer Servic e Online Support For support a vailable 24/7, vis it our Onlin e Tec hnical Support page at w ww.planar.com/support. Online Technical Support is where you can find soluti ons for common problems, download documentation, view a[...]

  • Page 32

    Planar Systems, Inc. 1195 NW Compton Driv e Beaverton, OR 97006- 1992 Customer Service E-mail: planarsupport@planar.com Online: www.planar.com/support Voice: 1-866-Planar1 (1-866-75 2-6271) 020-0641-00A[...]