Français dropdown-ico

Planar SL4650 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Planar SL4650. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Planar SL4650 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Planar SL4650 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Planar SL4650 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Planar SL4650
- nom du fabricant et année de fabrication Planar SL4650
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Planar SL4650
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Planar SL4650 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Planar SL4650 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Planar en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Planar SL4650, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Planar SL4650, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Planar SL4650. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Simplicit y Series[...]

  • Page 2

    Simplicity Series ii Safety Instructions W arnings and Precautions KNOW THESE SAFETY SYMBOLS CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This symbol indicates high voltage is present inside. It is dangerous to make any kind of conta[...]

  • Page 3

    Simplicity Series iii Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer ’s instructions. 8. Do not insta[...]

  • Page 4

    Simplicity Series iv Regulatory Information: Products: SL3250, SL4250, SL4650 and SL5550; Regulatory Models: DS323QBT , DS423QBT , DS463QBT and DS553QBT . CE Declaration of Conformity We declare under our responsibility that the product is in conformity with the following standards: • EN60065:2002+A1:2006+A1 1:2008+A2:2010+A12:201 1 (Safety requi[...]

  • Page 5

    Simplicity Series v End-of-Life Disposal Y our new Public Information Display contains materials that can be recycled and reused. Specialized companies can recycle your product to increase the amount of reusable materials and to minimize the amount to be disposed of. Please nd out about the local regulations on how to dispose of your old display[...]

  • Page 6

    Simplicity Series vi T able Of Contents 4.3.3. Play les from wireless device .................................... 16 4.4. Play options ..................................... 16 4.4.1. Playing music les ................ 16 4.4.2. Playing movie les ................ 17 4.4.3. Playing photo les ................. 17 5. Change your settings ..[...]

  • Page 7

    Simplicity Series 1 1. Unpacking and Installation 1.1. Unpacking • This product is packed in a carton, together with the standard accessories. • Any other optional accessories will be packed separately . • Due to the size and weight of this display it is recommended for two people to move it. • After opening the carton, ensure that the cont[...]

  • Page 8

    Simplicity Series 2 1.4. Mounting on a W all T o mount this display to a wall, you will have to obtain a standard wall-mounting kit. We recommend using a mounting interface that complies with UL1678 standard in North America. SL3250: Protective Sheet Table 200 100 SL4250: Protective Sheet Table 400 400 SL4650: Protective Sheet Table 400 400 SL5550:[...]

  • Page 9

    Simplicity Series 3 Caution: T o prevent the display from falling: • T o lessen the probability of injury and damage resulting from fall of the display in case of earthquake or other natural disaster , be sure to consult the bracket manufacturer for installation location. V entilation Requirements for enclosure locating T o allow heat to disperse[...]

  • Page 10

    Simplicity Series 4 2. Parts and Functions 2.1. Control Panel SL3250: INPUT MENU 3 2 5 4 1 7 6 8 SL4250: INPUT MENU 3 2 5 4 1 7 6 8 SL4650: INPUT MENU 3 2 5 4 1 7 6 8 SL5550: INPUT MENU 3 2 5 4 1 7 6 8[...]

  • Page 11

    Simplicity Series 5 1 [ ] button Press to switch the display on or off. 2 [ ] button Press to select input source. 3 [ ] button Press to access the OSD menu. 4 [ ] button Press to move the highlight bar right to selected item while OSD menu is on. 5 [ ] button Press to move the highlight bar left to deselected item while OSD menu is on. 6 [ ] butto[...]

  • Page 12

    Simplicity Series 6 2.2. Input/Output T erminals SL3250: 3 4 6 5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 Y Pb Pr L R L R IN OUT IN OUT SL4250: 3 4 6 5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 2 1 Y Pb Pr L R L R IN OUT IN OUT SL4650: 3 4 6 5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 2 1 Y Pb Pr L R L R IN OUT IN OUT SL5550: 3 4 6 5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 2 1 Y Pb Pr L R L R IN OUT [...]

  • Page 13

    Simplicity Series 7 1 AC IN AC power input. 2 MAIN POWER SWITCH Main power on/off switch. 3 HDMI IN HDMI video/audio input. 4 DVI IN DVI-D video input. 5 RJ-45 LAN control function for the use of remote control signal from control center . 6 VGA IN (D-Sub) VGA video input. 7 COMPONENT IN (RCA) Component YPbPr video source input. 8 AUDIO IN (RCA) Au[...]

  • Page 14

    Simplicity Series 8 2.3. Remote Control 2.3.1. General functions 1 14 15 16 10 2 3 4 5 6 7 8 9 11 10 12 13 1 POWER button Switch this display on or off. 2 PLA Y buttons Control playback of media les. 3 SOURCE button Select input source. Press [ ] or [ ] button to select from USB , Network , HDMI , DVI , YPbPr , AV , or VGA . Press [ ] button to [...]

  • Page 15

    Simplicity Series 9 2.3.2. Inserting batteries in the remote control The remote control is powered by two 1.5V AAA batteries. T o install or replace batteries: 1. Press and then slide the cover to open it. 2. Align the batteries according to the (+) and (–) indications inside the battery compartment. 3. Replace the cover . Caution: The incorrect [...]

  • Page 16

    Simplicity Series 10 2.4. RS232 Control See www .planar .com for Simplicity RS-232 manual. 2.5. LAN control The Simplicity Series supports extending access to the RS232 commands over a network connection. Below are the steps to follow for controlling the display over LAN through the RJ45 connector: 1. Connect display & PC to hub or connect disp[...]

  • Page 17

    Simplicity Series 11 3. Connection Note: VGA cable and power cord included with display . All other cables to be purchased separately . 3.1. Connecting External Equipments DVD / VCR / VCD PC STEREO AMPLIFIER AUDIO OUT USB RS232C IN OUT IR IN OUT AUDIO IN AUDIO IN COMPONENT OUT (YPbPr) SPDIF HDMI IN DVI IN RJ-45 VGA IN COMPONENT IN AUDIO OUT DVI OUT[...]

  • Page 18

    Simplicity Series 12 3.2. Connecting Multiple Displays 3.2.1. RS232 Loop Through Y ou can control multiple displays at one time through RS232. Loop through cables are not included with the display and would need to be purchased separately . PC DISPLAY 1 DISPLAY 2 [RS232C IN] [RS-232C] [RS232C OUT] [RS232C IN] [RS232C OUT] 3.2.2. IR Loop Through Y o[...]

  • Page 19

    Simplicity Series 13 3.3. IR Pass-through Connection Y ou can use your display remote to control one of your sources if they are connected by IR loop through cables. These cables are not included with the display and would need to be purchased separately . DISPLAY DVD / VCR / VCD (DVD / VCR / VCD) (Simplicity Series) Remote Control [IR OUT] [IR IN][...]

  • Page 20

    Simplicity Series 14 3.5. Connecting Display to a Wireless Device If you connect the display to a wireless router , you can access les from a wireless device, like a smartphone, tablet, or laptop. For best results, we recommend using a device with built-in DLNA functionality . Do not connect multiple device at the same time. T o set up the conne[...]

  • Page 21

    Simplicity Series 15 4. Operation NOTE : The control button described in this section is mainly on the remote control unless specied otherwise. 4.1. Watch the Connected V ideo Source See page 13 for external equipments connection. 1. Press button. 2. Press or button to select a device, then press button. 4.2. Change Picture Format Y ou can chang[...]

  • Page 22

    Simplicity Series 16 playing. Caution: • The manufacturer is not responsible if the USB device is not supported, nor is it responsible for damage to or loss of data in the device. • Do not overload the USB port. If you connect a USB storage device that consumes more than 500mA power , make sure that it is connected to its own external power sup[...]

  • Page 23

    Simplicity Series 17 4.4.2. Playing movie files 1. Select in the top bar . 2. Select a video, then press button. USB device Play All Options Info T rack • T o play all the videos in a folder , select one video le, then select { Play All }. • T o pause the video, press button. Press button again to resume playback. • T o skip backward or fo[...]

  • Page 24

    Simplicity Series 18 5. Change your settings Using the remote control: 1. Press button to display the OSD menu. 2. Press , , , or button to select its menu item or to adjust its value. Press button to conrm. 3. Press button to go back to the previous menu layer . 4. Press button to exit the OSD menu. Using this display’ s control buttons: INPU[...]

  • Page 25

    Simplicity Series 19 Format and edges Access advanced settings to control the displaying format of the picture. • { Picture format }: Change the picture format. • { Screen edges }: Change the picture size. • { Picture shift }: If available, move the position of the picture. Restore style Restore the last-selected predened picture setting. [...]

  • Page 26

    Simplicity Series 20 • { Lock all }: Lock all button function. • { Lock but volume }: Disable all the button function except the button. • { Lock but power }: Disable all the button function except the button. NOTE : T o disable the lock function from [ Local KB lock ] or [ RC lock ] item, press buttons 1 9 9 8 on the remote control. Factory [...]

  • Page 27

    Simplicity Series 21 6. Input mode PC Resolution: Standard Resolution Active Resolution Refresh Rate Pixel Rate Aspect Ratio Stand for Mode H Pixels V Lines VGA 640 480 60 Hz 25.175 MHz 4:3 Video Graphic Array 480 72 Hz 31.5 MHz 480 75 Hz 31.5 MHz WVGA 720 400 70 Hz 33.75 MHz 16:9 Wide Video Graphic Array SVGA 800 600 60 Hz 40 MHz 4:3 Super VGA 600[...]

  • Page 28

    Simplicity Series 22 7. Cleaning and T roubleshooting 7.1. Cleaning Caution When Using the Display • Do not bring your hands, face or objects close to the ventilation holes of the display . The top of the display is usually very hot due to the high temperature of exhaust air being released through the ventilation holes. Burns or personal injuries[...]

  • Page 29

    Simplicity Series 23 7.2. T roubleshooting Symptom Possible Cause Remedy No picture is displayed 1. The power cord is disconnected. 2. The main power switch on the back of the display is not switched on. 3. The selected input has no connection. 4. The display is in standby mode. 1. Plug in the power cord. 2. Make sure the power switch is switched o[...]

  • Page 30

    Simplicity Series 24 8. T echnical Specifications 8.1. SL3250 Display: Item Specications Screen Size (Active Area) 31.5” LCD (80 cm) Aspect Ratio 16:9 Number of Pixels 1920 (H) × 1080 (V) Pixel Pitch 0.36375 (H) × 0.36375 (V) [mm] Displayable Colors 16.7 Million colors Brightness 350 cd/m² Contrast Ratio (T ypical) 3000:1 Viewing Angle 178 [...]

  • Page 31

    Simplicity Series 25 8.2. SL4250 Display: Item Specications Screen Size (Active Area) 42” LCD (106.7 cm) Aspect Ratio 16:9 Number of Pixels 1920 (H) × 1080 (V) Pixel Pitch 0.4845 (H) × 0.4845 (V) [mm] Displayable Colors 16.7 Million colors Brightness 350 cd/m² Contrast Ratio (T ypical) 3000:1 Viewing Angle 178 degrees In/Out T erminals: Ite[...]

  • Page 32

    Simplicity Series 26 8.3. SL4650 Display: Item Specications Screen Size (Active Area) 46” LCD (1 16.8 cm) Aspect Ratio 16:9 Number of Pixels 1920 (H) × 1080 (V) Pixel Pitch 0.53025 (H) × 0.53025 (V) [mm] Displayable Colors 16.7 Million colors Brightness 350 cd/m² Contrast Ratio (T ypical) 4000:1 Viewing Angle 178 degrees In/Out T erminals: [...]

  • Page 33

    Simplicity Series 27 8.4. SL5550 Display: Item Specications Screen Size (Active Area) 54.6” LCD (138.7 cm) Aspect Ratio 16:9 Number of Pixels 1920 (H) × 1080 (V) Pixel Pitch 0.630 (H) × 0.630 (V) [mm] Displayable Colors 16.7 Million colors Brightness 350 cd/m² Contrast Ratio (T ypical) 1400:1 Viewing Angle 178 degrees In/Out T erminals: Ite[...]

  • Page 34

    Simplicity Series 28 PLANAR SUPPORT T echnical Suppor t Visit Planar at h ttp://w ww .planar .com/suppor t for user manuals and warr anty information. T o speak with Planar Customer Support please have you model and serial number available and dial: Planar Support T el: 1-866-PLANAR1 (866-752-6271) or +1 503-748-5799 outside the US. Hours: 24 hours[...]

  • Page 35

    Simplicity Series 29 PN: 020-1242-00[...]