Français dropdown-ico

Planet DVR-400 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Planet DVR-400. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Planet DVR-400 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Planet DVR-400 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Planet DVR-400 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Planet DVR-400
- nom du fabricant et année de fabrication Planet DVR-400
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Planet DVR-400
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Planet DVR-400 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Planet DVR-400 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Planet en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Planet DVR-400, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Planet DVR-400, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Planet DVR-400. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Digital V i deo Recorder DVR-400 User ’ s m anual[...]

  • Page 2

    2 Cop y right Copyright (C) 2004 P LANE T T echnology Corp. All righ t s reserved. The produc t s and prog r ams desc r ibed in t his User ’ s M anual are licensed p r oduc t s o f PLANE T T echnolog y , This U ser ’ s M anual con t ains proprie t ary informa t ion p r otected by copyright, and this U ser ’ s M anual and all accompanying hard[...]

  • Page 3

    3 Re v ision User ’ s M anual for PLANE T Digi t al V ideo Reco r der M odel: DVR-400 Rev: 1.0 (Oct. 2004) Part No. E M -DVR400V1[...]

  • Page 4

    4 T able of Co n ten t s Chapter 1 Introd u ctio n ................................................................................. .1 O v e r v ie w ..................................................................................................................... .1 DVR Function s ...............................................................[...]

  • Page 5

    1 Chapter 1 Introduct i on Overview T he DVR-4 0 0 (Di g i t a l Vid e o Recor d er) is f or recordin g /retri e ving video str e a m s f ro m up to 4 ch a nn e ls at the s a m e ti m e. It ad o p t s cuttin g -edge digi t a l i m age co m pr e ssion tec h nolo g y t o co m press the a n al o g inp u t chann e l video str e a m s, and uses HDD t o [...]

  • Page 6

    2 Package Content T he conten t s o f y o ur pr o d u ct should con t a in the f oll o wing ite m s: DVR-4 0 0 u nit P o w er ad a pter Scr e w s f or s w a p p a b le H D D tr a y K e y s f or s w a p p a b le H DD t ra y Quic k ins t all a ti o n g uide User ’ s m anual CD Physical D etai l s F r o n t Pan e l o f DVR-40 0 Rea r Pa n el o f DVR[...]

  • Page 7

    3 · M ENU: press to displ a y Op erati o n m enu op t i o n · SE L EC T: press to chang e m enu f ield · EN T ER: press to ch a ng e t h e setting v a lu e or e nter int o a sub m enu · RECORDING: press to s t a r t recordi n g. · STOP (recording/ p l a y bac k ): press stop vi d eo reco r di n g/pl a y b ac k · F A S T FO R WA RD : press t o[...]

  • Page 8

    4 Physical Interfaces P h y s ical c onec t ion in t er f ace o f DVR- 4 00 a r e sh o wn a nd ex p l a in e d in t h e f oll o w i n g descrip t i o ns. 1. S- V ideo: 2. V ideo output: 3. M onitor: Second Vid e o o u t put. 4. V ideo input: Con n ect y o ur s t andard vid e o ca m eras to these in p u t s. 5. V ideo loop-through: T hese ou t pu t [...]

  • Page 9

    5 Chapter 2 Preparat i ons & Ins t allation Installing and Configuring D V R-400 S T EP1: Pl e ase po w er of f the DVR - 400 and u n loc k the DVR -4 00 s w a p p a b le H DD tr a y S T EP2: Re m ove the har d dis k tr a y c over; co n nect y o ur har d dis k securel y with t h e DC p o w e r cable a n d IDE cable in the har d dis k tr a y . M[...]

  • Page 10

    6 S T EP3: Pl e ase co n nect T V ( m onit o r) to the Vi d eo o ut p ut co nn ector in the r ear p a n e l. V ide o I nput conn e ction (T V or m onit o r) S T EP4: Pl e ase use s t a n d ard a n al o g vid e o ca m eras to connec t to t h e D VR4 0 0. T he DVR - 400 eq u ip p ed 4 BNC co n nectors o n t h e re a r p an e l f or vide o i n put. P [...]

  • Page 11

    7 S T EP5: Pl e ase e nsure D VR-4 0 0 is p o w er OFF b e f ore co m m e n cing, and c h ec k the p o wer supp l y s t a t us. Use s t anda r d RJ-45 ca b le s to co n nect t h e L AN p ort on DVR- 4 00. Con n ect th e sup p lied P o w e r A d apter an d p o wer o n m a chine. T he PWR LE D In d ica t or should b e Green during nor m al o pera t i[...]

  • Page 12

    8 Sens o r Ins t al l ation T he unit provi d es 4 sensor in p ut f or 4 ch a nn e ls. T he sensor Ins t a llation pro c edu r es are as f oll o w s. For the ins t a ll a ti o n o f th e s e nsors: S T EP1: C on n ect t h e sen s or sign a l line t o t h e a lar m s i gn a l ter m inal is at t he u n it ’ s bac k p anel S T EP2: Co n nect t h e v[...]

  • Page 13

    9 On-Screen Di s play Press & bu t ton to ope n OSD m enu as right Po w er on the s y s t em ● CH1 ● CH3 ● CH3 ● CH4 Press & bu t ton to exit OS D m enu to real-ti m e dis p l a y Press l bu t ton to s t art rec o rding Recording M ode Displ a y OSD M ode Displ ay S E A R CH M ODE P L A Y B A CK M ODE Press „ but t on t o search t[...]

  • Page 14

    10 Administration Interface P L ANET DVR-4 0 0 pr o vid e s OSD m enu f or m achine m anage m ent and a d m inistrati o n. OSD (On Screen D isplay) administration P L ANET DVR-4 0 0 co n nects with t w o de f ault I P addre s ses, and de f ault I P add r ess is “ 192 . 16 8 .0. 20 ” . Y o u m a y use a n y PC t o con n ect to t he L AN p ort o [...]

  • Page 15

    11 The LA N information Parameter Descriptio n of DVR-400 AC C EPT CLIEN T YES / NO Default : Y ES MA C MAC add r ess o f DVR-40 0 Default : IP LAN I P a d dress o f DVR-4 0 0 Default : 1 9 2. 1 68 . 000 . 020 SUBNET MASK LAN m as k o f DVR-400 Default : 2 5 5. 2 55 . 255 . 00 0 G A T E W A Y Gat e w a y o f DVR-400 Default : 1 9 2. 1 68 . 000 . 25[...]

  • Page 16

    12 Chapter 3 DVR- 400 Menu Set u p Introduction T he DVR- 4 00 O SD m enu p rovides e ase-o f -use m achine con f i g urations; please pr e ss the M ENU b utt o n o f th e f ront p an e l, t h en t he O SD m enu w ill a p pear wit h a cu r sor over t he f irst i t e m . T he cursor can be m oved b y t h e up a nd do w n but t ons. MAIN MENU Pl e as[...]

  • Page 17

    13 CAMERA SELECT T he DVR-4 0 0 pr o vides 4 c a m era inpu t s. Pl e ase use c han n el but t ons o n t h e f ront p an e l t o select s p eci f ied chann e l f or real- t i m e displ a y. Pl e ase use “ SE L ECT ” but t on or “ C H AN N EL ” b utt o ns f or dif f erent c o m bina t ions fo r chann e l d ispl a y . Exa m ple: a) W hen y o [...]

  • Page 18

    14 RECORD S ELECT Pl e ase s e lect d esired vid eo chan n el on t his m enu: t h e m a chine opera t i o n is sa m e as “ CA M E R A SELECT ” options. Onl y th e vid e o in t h e selec t ed ca m era will b e record ed in D VR- 4 00 h ard d isk VIDEO REC O RDING MODE DVR-4 0 0 pr o vides 4 ca m era i n pu t s. Y ou c a n use c h a n nel but t o[...]

  • Page 19

    15 RECORD F RAMRATE T here are 9 d if f erent f r a m e rate set t ings f or o p eration: 30f p s, 15f p s, 10f p s, 7f p s, 5fp s, 4f p s, 3f p s, 2 f p s, and 1f p s. (Facto r y de f aul t setti n g: 30f p s) Pl e ase use Ù , Ú but t ons o f f ront p an e l to s e lect m ode and t he n enter 8 ke y t o con f ir m the selecti on Fr a m e/Seco n [...]

  • Page 20

    16 VIDEO QUALITY T here are 3 d if f erent vi d eo qu a li t y set t i n gs f or opera t i o n: Nor m al , Low , and H igh Pl e ase use Ù , Ú b u ttons on the f ront p a n el t o select vi d eo recording q u a li t y a nd t h en press the enter 8 ke y t o con f ir m the selec t ion Fr a m e/Seco n d 1 2 3 4 5 7 10 15 30 HI 733 366 244 183 146 184[...]

  • Page 21

    17 RECORD S CHEDU LE RECORD SC H EDU LE m enu in D VR-4 0 0 pr o vides c h an g ing a recor d in g sched u le/ t y p e t o m eet the va r ious surveillance ap p lica t i o n de m ands. Ti m e f or m at in DVR-40 0 sched u le vid e o recor d ing is 2 4-hour f or m at. ( T ) Letter in d icates recor d i n g. ( S ) Let t er i n dica t es sensor record[...]

  • Page 22

    18 SUB MENU SUB M ENU pr o vides t h e f lexibili t y o f chan g in g m achine ad m in p as s w ord, ti m e /d a te set t ing , da t e f or m at. P A SSWORD C H A NGE W h en entering “ P A SSWO R D C H A NGE ” m enu; a p as s word ch a nge i n put m enu will be d ispl a y e d on screen (note: m achine de f ault p as s word is 1 1 11 11 ) W h en[...]

  • Page 23

    19 T he m essage will b lin k 5 ti m e s. T hen the dis p l a y g oe s bac k to SUB M ENU. I f the p as s w ord was not a c cepted , DVR - 400 will au t o m atical l y retur n to S U B M ENU. T I M E S ET T I M E SET m enu of f ers DVR-40 0 da t e an d h ou r . m odi f icatio n , t h e ti m e a n d dat e s e tti n gs w ill af f ect the r ecod e d v[...]

  • Page 24

    20 HDD SETUP OVE R WRI T E E N A B L ED : I f y o u ch o ose “ YES ” , DVR - 400 will co n ti n ue reco r di n g and ove r w rite the r ecorde d da t a whe n HDD ’ s s p ace is f ull I f y o u ch o ose “ NO ” , t h e u n i t will st o p recording while H DD ’ s s p ace is f ull M A S T ER H D D SI Z E: Displ a y the c a p aci t y o f t [...]

  • Page 25

    21 DVR-4 0 0 pr o vides 5 dif f erent m odes to m eet the vari o us surveillance ap p lic a tion de m ands: 1. Not ins t alle d . 2. Nor m al open. 3. Nor m al close. 4. Motion +N-C 5. Motion + N-O In nor m al o p en m ode, t h e c able lin e Co n nect e d b e t w e en t h e sensor and the u n it is cut o f f b y an i n trude r , t h e uni t s t ar[...]

  • Page 26

    22 NETWORK SETUP A CC EP T IP: select “ YES ” t o all o w th e re m ote access, NO to d isa b le t he m achine re m ote m anage m ent. NE T W ORK MENU ACCEP T CLIEN T [YES] MAC ADDRESS 00 : 30 : 4F : 09 : 7 8 : 52 I P ADDRESS 192 . 168 . 000.020 SUBNE T M ASK 255,255,255,000 G A T E W A Y 192.168 . 000.254 PRESS ( Ù , Ú ), T HEN (SE L EC T ) [...]

  • Page 27

    23 PLAYBACK Co n figurations I f y ou ’ d li k e to vi e w th e recorded vid e o f iles, t he f ront p an e l b utt o ns can b e us e d t o o p erate va r ious p l a y b ac k f unctions. Press „ bu t ton , th e n t h e p l a y b ac k t i m e /ev e n t s selec t ion m enu as t h e left f igure a ppears o n t h e screen. Or y ou can si m pl y pre[...]

  • Page 28

    24 Press this b utt o n t o pl a y t h e recorde d vid e o in f orwar d direction. T he unit provi d es thre e l e vels o f f ast f or w ard p l a y bac k speed: >> 1: pl a y one ti m e f aster (x1), press “ >> ” b utt o n. >> 2: pl a y t wo t i m es f aster (x2) than t he n or m al pl a y . >> 3: pl a y f our t i m es f[...]

  • Page 29

    25 Chapter 4 DVR-400 C lient Ut i li t y Adm i nis t ration DVR-400 clien t utility T his DVR-40 0 all o w s s y s te m a d m inistrator to m anage m a chine f ro m a r e m ote lo c ati o n t o vi e w liv e a n d recorded video over priv a t e ne t wor k or the Inter n et c on necti o n. Also, y ou c a n cap t ure th e vid e o f ro m the unit and p[...]

  • Page 30

    26 · Pl e ase insert I P address 19 2.1 6 8.0 . 20 / p assword: 1 1 11 11 t o log in t he re m ote DVR-400. DVR I P: I P address o f the r e m ote DVR-4 0 0. Pa s s w ord: T he p ass w or d is s a m e p ass w ord used f or f or m atting th e DVR-400 Ha r d Drive. T he de f a u lt v a lue is 111 1 11 · W h en success f ull y c o nnec t ed, y o u w[...]

  • Page 31

    27 T he r e m ote vid e o con t ent will b e sh o wn in t h e m ain m enu: DVR contr o l T he p anel s ho w n as t h e f oll o w i n g f igure o pera t es exac t l y as t he re m ote DVR o pe r ati o n a l bu t ton all o w s y o u t o control re m ote D VR t o live vi e w , r ecord a nd p l a y b ac k as well. Capture & Pl a yba c k W h en y ou[...]

  • Page 32

    28 Pl a y s t a t us i n dic a tor w o uld sh o w t h e current s t a t us ar e “ Recordi ng ” . After recordin g is f inis h ed, click ” Pl ay ” b utt o n to pl a y t h e recorde d vid e o strea m . Then y o u w ill see a strea m f ile list o f the vid e o strea m files previ o usl y c aptu r ed. DVR m anage m ent T his opti o n e na b le [...]

  • Page 33

    29 Appe n dix A Spec i fi c at i ons Model DVR-400 Video Inpuit NTSC/PAL Oper a ting S y stem None V ideo Inpout 4ch c o mposite V ideo Outp u t 2ch c o mposite + S - V ideo Vdieo Loop 4ch c o mposite Audio Input 1ch RCA Audio Outp u t 1ch RCA Built-in Bu zz er Y es Displ a y Frame 12 0 f ps ( N TSC) / 10 0 f ps ( P AL) Recording Fr a mer Rat e (Qu[...]