Français dropdown-ico

Planet ICA-101 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Planet ICA-101. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Planet ICA-101 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Planet ICA-101 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Planet ICA-101 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Planet ICA-101
- nom du fabricant et année de fabrication Planet ICA-101
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Planet ICA-101
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Planet ICA-101 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Planet ICA-101 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Planet en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Planet ICA-101, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Planet ICA-101, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Planet ICA-101. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Internet Camera IC A -101/IC A -101W User ’ s Manual[...]

  • Page 2

    ii Cop y right Copyright (C) 2003 PLANET Technology Corp. All rights reserved. The products and programs described in this User ’ s M anual are licensed products of PLANET Technology, This User ’ s M anual contains proprietary information protected by copyright, and this User ’ s M anual and all accompanying hard w are, soft w are, and docume[...]

  • Page 3

    i T A BLE OF C ONTENTS CH A P T ER 1 IN T RODUC T IO N ..................................................................................... .1 IC A -101/IC A -101W Feature s ................................................................................ .1 Package Content s .........................................................................[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    1 Chapter 1 Introduction As broadband co mm unication gets m ore and m ore popular, trans f erring video and audio through net w or k s has beco m e a m ajor issue. T he ICA-101 f a m il y provides an advanced Internet Ca m era solution, supporting w ired or w ireless Ethernet net w or k ing. T he ICA-101/ICA-101 W can be placed w herever there is [...]

  • Page 6

    Internet Ca m era User Guide 2 Bundled recording utilit y Provides the convenience to schedule y our recording plan. Motion detection Monitoring an y suspicious m ove m ent in speci f ic area. DDNS support In order to vie w video over Internet, the user m ust k no w the Internet IP address o f the gate w a y used b y the ca m era. I f the gate w a [...]

  • Page 7

    3 Front Panel Front Panel of IC A -101W Front Panel of IC A -101 LED de f inition: P W R On - Internet Ca m era is po w ered on. AC T Blin k - Internet Ca m era is active. LAN On – LAN port is active. Blin k – Data is trans f erring via LAN port. W LAN On – W ireless inter f ace is active. Blin k – Data is trans f erring via w ireless inter[...]

  • Page 8

    Internet Ca m era User Guide 4 Reset Button T his button has t w o (2) f unctions: • W hen pressed and released, Internet Ca m era w ill reset (res t art). • W hen reset button is pressed over 3 seconds and then release. AL L da t a w ill be clear and restore AL L settings to the f actor y de f ault values. .[...]

  • Page 9

    5 Chapter 2 Ins t allation Requirements ICA-101 ICA-101W Network Environment L AN 10/ 100M Ethernet 10/ 100M Ethernet IEEE 802.11b W ireless LAN M onitoring System Recommended S y stem Hard- w are • CPU: Pentiu m II, 266 MH z or above • Me m or y Si z e: 32 MB (64 MB reco mm ended) • VGA card resolution: 800x600 or above System Requirement fo[...]

  • Page 10

    Internet Ca m era User Guide 6 Hard w are Install Procedure 1.Connect an Ethernet cable Connect one end o f an Ethernet cable to the LAN port located on the ICA-101/101 W rear panel and attach the other end to the net w or k device (hub or s w itch). I f y ou w ant to use w ireless connection f or ICA-101 W , y ou can s k ip this step. 2. A ttach t[...]

  • Page 11

    7 Chapter 3 Initial Setup Preparation T he initial setup o f ICA-101 series m ust be done through bundled Setup W i z ard utilit y . Be f ore starting installation, please ensure that: • Y our PC can establish a ph y sical connection to the Internet Ca m era. T he PC and the Internet Ca m era m ust be directl y connected (using the LAN port on th[...]

  • Page 12

    Internet Ca m era User Guide 8 4. T he screen w ill list all ca m eras in y our LAN. Y ou can vie w their current settings b y selecting respective Device Na m e f ro m le f t panel. Choose the one y ou w ant to con f igure, clic k Next . 5. A pass w ord veri f ication screen w ill pop up. Please k e y in ad m inistrator na m e and pass w ord f or [...]

  • Page 13

    9 7. Enter the desired net w or k settings: IP A ddress, Subnet M ask, and Default Gate- w ay . Clic k “ Next ” to proceed. 8. I f y ou are using ICA-101, please s k ip to step 10. T his screen allo w s y ou to con f ig- ure w ireless settings: M ode, A uthentication T y pe, ESSID, Domain, and Ch a nn el . Enter appropriate values in each f iel[...]

  • Page 14

    Internet Ca m era User Guide 10 10. T he next screen allo w s y ou to enter a suitable Description , and set the correct Date , T ime , and T ime Zone . Ma k e an y desired changes, then clic k Next to con- tinue. 11. T he Save settings screen displa y s all the details o f y our ca m era. Clic k “ Sa ve ” i f all settings are correct, or clic [...]

  • Page 15

    11 13. Clic k on “ Web UI ” to access the w eb inter f ace o f ICA-101 series. Please re f er to chapter 4 f or m ore in f or m ation about w eb UI. Clic k on “ Exit ” to close Setup W i z- ard.[...]

  • Page 16

    Internet Ca m era User Guide 12 Chapter 4 W eb User Interface Introduction A f ter f inishing the initial setup o f ICA-101 series, y our ca m era is read y to use f or all users in LAN. T his chapter describes ho w to vie w live i m age and m anage ca m era w ith w eb bro w ser. T he de m onstration screens are f ro m ICA-101 W , the screens o f I[...]

  • Page 17

    13 2. Select “ Security ” tab, choose “ Internet ” z one. Clic k “ Custo m Level …” button.[...]

  • Page 18

    Internet Ca m era User Guide 14 3. Find the settings o f “ Do w nload unsigned ActiveX controls ” , change the option to “ Pro m pt ” . 4. Clic k “ OK ” button. 5. Clic k “ Y es ” w hile W arning dialog box appears. 6. Clic k “ Apply ” , then “ OK ” button to f inish the setting. A f ter the setting is done, a “ Securit y [...]

  • Page 19

    15 Once the installation is success f ull y f inished, y ou w ill see the live video i mm ediatel y . A dministration Once y ou clic k “ Ad m inistration ” option, a dialog box w ill pop up. Please enter de f ault userna m e/pass w ord as ad m in/ad m in to access the m anage m ent screens.[...]

  • Page 20

    Internet Ca m era User Guide 16 T he m anage m ent screens contain 5 sub-screens: S y ste m , Net w or k , I m age, User, and Status. S y stem S y stem Settings: De v ice Name: T his f ield displa y s the na m e o f y our ICA-101 series. It cannot be changed. Description: T his f ield is used f or entering a descriptive na m e f or the location use[...]

  • Page 21

    17 Select the ti m e z one w here y ou are locating f ro m the drop-do w n list. I f y ou are in a da y light saving area, chec k the box in f ront o f “ Adjust f or da y light saving ” . N T P: T ime Ser v er: Enable or disable the T i m e Server f eature as required. I f enabled, ICA-101 series w ill contact a Net w or k T i m e Server at reg[...]

  • Page 22

    Internet Ca m era User Guide 18 Net w ork IP Setting: T here are t w o options to select f ro m the IP setting. M Note Access to ICA-101 series is done through assigning a proper IP address. Please m a k e sure to use a vacant IP address w hen y ou assign the IP ad- dress f or ICA-101 series. T his w ill prevent errors f ro m occurring i f the IP a[...]

  • Page 23

    19 T he de f ault settings are as f ollo w s: · De f ault IP – 192.168.0.20 · Subnet Mas k – 255.255.255.0 Wireless Setting: (IC A -101W onl y ) M ode: Use this option to deter m ine the t y pe o f w ireless co mm unication f or ICA-101 W . T here are t w o choices o f Infrastructure, and A d-hoc . T he de f ault setting f or the Connection M[...]

  • Page 24

    Internet Ca m era User Guide 20 WEP Ke y Setting: WEP Encr y ption : Select the option used on y our W ireless LAN. None - T his is the de f ault setting. I f selected, data is not encr y pted be f ore being trans m itted. 64 Bit Ke y s - I f selected, data is encr y pted w ith the 64-bit de f ault k e y y ou en- tered belo w . 128 Bit Ke y s - I f[...]

  • Page 25

    21 Enable or disable DDNS f unction. Ser v ice Pro v ider: Choose a service provider f ro m the list. ICA-101 series onl y supports D y nDNS cur- rentl y . Host Name: Enter the host na m e w hich DDNS service provider assigned to y ou. A ccount: Enter the login na m e f or y our DDNS account. Pass w ord: Enter the pass w ord f or y our DDNS account[...]

  • Page 26

    Internet Ca m era User Guide 22 Video Settings: Resolution: Select the desired video resolution f or m at ranging f ro m 160x120 and 320x240 (de- f ault). Image Qualit y : Select the desired i m age qualit y w ith f ive levels f ro m ver y lo w to ver y high. Lo w er i m age qualit y w ill generate m ore co m pact f ile si z e and use less band w i[...]

  • Page 27

    23 A udio: Enable Audio f unction b y selecting this option. Please note that this f unction re- quires an external m icrophone attached to the MIC IN port o f ICA-101 series. A ppl y /Cancel: A f ter m a k ing sure all settings in the I m age are correct, clic k on the “ Sa ve ” icon to store the settings f or ICA-101 series. Y ou can alternat[...]

  • Page 28

    Internet Ca m era User Guide 24 use this option, y ou have to add users in the database belo w . A lerts: Select “ Send E- m ail Alert w hen Motion Detected ” and enter the relevant in f or m ation such as Receiver e- m ail Address, Sender e- m ail Address, Subject o f the m ail, SM T P server address, and authentication in f or m ation i f nee[...]

  • Page 29

    25 Upgrade Firm w are: Clic k “ Upgrade Fir m w are ” button, a dialog box appears. Use “ Bro w se ” button to locate the upgrade f ile in y our co m puter, then clic k “ Start Upgrade ” to start the upgrading. M Note Do not interrupt the upgrading procedure during proceeding; or the inner co m ponent m ight be per m anentl y da m aged.[...]

  • Page 30

    Internet Ca m era User Guide 26 Chapter 5 Client Utilit y Install Procedure S T EP 1 Insert the CD-ROM into the CD-ROM drive to initiate the autorun progra m . Once co m pleted a m enu screen w ill appear as f ollo w s: S T EP 2 T o install the Vie w er & Recorder Application clic k on the "Vie w er & Recorder" h y per- lin k to a[...]

  • Page 31

    27 S T EP 4 A “ Choose Destination Location ” screen appears, y ou m a y clic k on “ Next ” to accept the reco mm ended destination location or clic k on “ Bro w se ” to select another location. A f ter speci f y ing the desired destination location, clic k on “ Next ” to proceed f urther. S T EP 5 T he Select Progra m Folder pro m [...]

  • Page 32

    Internet Ca m era User Guide 28 S T EP 6 A m essage box appears to in f or m y ou that an ActiveX plug-in has been installed to y our co m puter.. S T EP 7 Once the setup is co m plete, the f ollo w ing m essage box pops up. Clic k “ OK ” button to close the screen. Using Vie w er & Recorder Utilit y A f ter success f ull y installing the u[...]

  • Page 33

    29 Once the utilit y is executed, its m ain screen appears as f ollo w . T he Ca m era List displa y s all available ICA-101 series y ou have de f ined. T he Current Recordings lists scheduled recording activit y in progress. A dd Camera Clic k “ Add Ca m era ” button, the utilit y w ill search available ca m eras in LAN auto m ati- call y . On[...]

  • Page 34

    Internet Ca m era User Guide 30 I f y ou w ant to add a ca m era w hich located on Internet, clic k “ Internet ” tab and f ill in the necessar y in f or m ation: IP address, port nu m ber, and login na m e/pass w ord (i f required). Clic k “ T est ” button to chec k the connection to the ca m era, and clic k “ Add ” to add the ca m era [...]

  • Page 35

    31 Delete Camera Select an existing ca m era f ro m Ca m era List, clic k “ Delete Ca m era ” button to re m ove it f ro m the list. Vie w T o vie w live video w ith utilit y , select an existing ca m era f ro m Ca m era List, then clic k “ View ” button. T he live video o f the selected ca m era w ill pop up i mm ediatel y . T here are thr[...]

  • Page 36

    Internet Ca m era User Guide 32 Preferences T o set recording pre f erences, clic k “ Pre f erences ” button. Y ou can m odi f y File Location and T i m e Li m it here. T he T i m e Li m it sets the m axi m u m ti m e period o f a recording session w hich started b y clic k ing button on the Vie w screen. Schedule T o schedule a recording sessi[...]

  • Page 37

    33 A ppendix A Frequentl y Asked Questions Internet Camera Features Q: W hat is an Internet Ca m era? A : T he Internet Ca m era is a standalone s y ste m connecting directl y to an Ethernet or Fast Ethernet net w or k . And ICA-101 W also supports the w ireless trans m ission based on the IEEE 802.11b standard. It is di ff erent f ro m the convent[...]

  • Page 38

    Internet Ca m era User Guide 34 A ppendix B T rouble Shooting Q: I cannot access the Internet Ca m era f ro m a w eb bro w ser. A: I f ICA-101 series do not respond, chec k the f ollo w ing: • Machine is properl y installed, LAN or W LAN connection is OK, and it is pow ered ON. Y ou can test the connection b y using the "Ping" co mm and[...]

  • Page 39

    Appendi x A - Troubleshooting 35 A : A li k el y issue is that the CMOS sensor beco m es overloaded w hen the light source is too bright such as direct exposure to sunlight or halogen light. Y ou need to reposition the Internet Ca m era into a m ore shaded area i mm ediatel y f or the bright light w ill da m age the CMOS sensor. Q: T here is bad f [...]

  • Page 40

    36 A ppendix C S pecification Model ICA-101 ICA-101 W Hard w are Specifications 10/100M Ethernet port 1 W ireless LAN None Built-in 802.11b w ireless LAN m odule IP assign m ent Manuall y assigned, DHCP W EP encr y ption None 64-bit, 128-bit LED indicator P W R, AC T , LAN P W R, AC T , LAN, W LAN Po w er require m ent DC 5V, 2A Audio support Y es [...]