Français dropdown-ico

Plantronics C520 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Plantronics C520. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Plantronics C520 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Plantronics C520 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Plantronics C520 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Plantronics C520
- nom du fabricant et année de fabrication Plantronics C520
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Plantronics C520
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Plantronics C520 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Plantronics C520 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Plantronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Plantronics C520, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Plantronics C520, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Plantronics C520. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Bl ac kw ir e ™ C 51 0/ C5 20 USB Co rde d H ead set Use r G uid e[...]

  • Page 2

    Contents Welcome 3 System Requirements 3 Need More Help? 3 What's in the package 4 Basics 5 Wearing Your Headset 6 Fit Headset 6 Daily Use 7 Connect PC and Call 7 Incoming/Outgoing Calls 7 Adjust Your Headset Volume 8 Mute a Call 8 Plantronics Spokes Software 9 Plantronics Control Panel 9 Applications tab 9 Preference Tab 10 About tab 10 Plant[...]

  • Page 3

    Congratulations on purchasing your new Plantronics product. This guide contains instructions for setting up and using your Blackwire C510/C520 headset. Please refer to the safety instructions in the quick start guide for important product safety information prior to installation or use of the product. Computer • Supported Operating Systems: Windo[...]

  • Page 4

    Blackwire C510 Headset with inline controller (monaural) Blackwire C520 Headset with inline controller (stereo) Carrying case What's in the package 4[...]

  • Page 5

    Headset inline control icons Function Answer/End button Answers or ends a call Incoming call Flashes green On a call Solid green Volume up button Increases the listening volume Volume down button Decreases the listening volume Mute/Unmute button Mutes/unmutes the headset microphone Solid red when muted Smart Sensor ™ technology Sensors detect whe[...]

  • Page 6

    1 Slide the hea dband un til it fits com fortably over b oth ears . 2 If sti ll too tight, s tretch t he head band for better comfort . 3 For op timal v oice cla rity, b end the boom and place the micr ophone close to mouth. Wearing Your Headset Fit He adse t 6[...]

  • Page 7

    1 Load P lantron ics Spok es softw are by visiting www.pl antronic s.com/s oftware and clic k on "Downl oad" . 2 Connec t the h eadset i nto the USB por t of the comput er. The headset will au tomatica lly pow er on. 3 Check your Au dio Sett ings. Co nfirm t he speak er and micropho ne sett ings for your PC softph one are se t to Pl antro[...]

  • Page 8

    Listen ing Vol ume 1 Press the vol ume up b utton ( ) on the head set inl ine cont rol to increase listeni ng volu me. 2 Press the vol ume down button ( ) on the headse t inline contro l to dec rease li stening volume. 1 During a call , press the mut e button on the headset inline control to mute the mic rophone . When m ute is on, the mute LED is [...]

  • Page 9

    User preferences and device settings that affect the performance of your headset can be changed using the Plantronics Control Panel. To access the Plantronics Control Panel, load Plantronics Spokes software by visiting plantronics.com/software and click on the download button. To start this utility, click Start > Programs > Plantronics > P[...]

  • Page 10

    Allows you to set preferences for: • Media player Modify call action: Pause, Play, Mute or Do Nothing • General use • Presence status based on wearing state (dependent upon softphone compatibility) When headset is put on, or removed set presence to: Available, Busy, Do not disturb, Be right back or Offline Provides online access to the user g[...]

  • Page 11

    Using Plantro nics Upd ate Man ager, yo u can do wnload new soft ware an d firmwa re versi ons when t hey are availab le. To change s ettings such as checkin g for u pdates m anually or automa tically or to i nstall n ew upda tes, go to the Start me nu > Pr ograms > Plantro nics > Plantr onics U pdate Ma nager. Check for Updates Automatica[...]

  • Page 12

    I cannot hear caller. Listening volume is too low. Press the volume up button on the headset. The USB headset is not set as the default audio device. Use the audio settings in your sound control panel/preferences to select your headset as the default audio device. For Windows XP systems • Go to Control Panel > Sounds and Audio Devices > Aud[...]

  • Page 13

    For Windows Vista and Windows 7 systems • Go to Control Panel > Sound > Recording tab. • Highlight your device choice, select the Set Default button and click OK. For Mac OS X • Choose Apple menu > System Preferences and click Sound. • Click Output, and then select “Internal Speakers” or your device choice. My headset stops res[...]

  • Page 14

    NEED MORE HELP? www.plantronics.com/support Plantronics, Inc. Plantronics BV 345 Encinal Street Santa Cruz, CA 95060 United States South Point Building C Scorpius 140 2132 LR Hoofddorp Netherlands © 2013 Plantronics, Inc. All rights reserved. Plantronics, the logo design, and Blackwire are trademarks or registered trademarks of Plantronics, Inc. A[...]