Aller à la page of
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Polar Y6. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Polar Y6 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Polar Y6 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Polar Y6 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Polar Y6
- nom du fabricant et année de fabrication Polar Y6
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Polar Y6
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Polar Y6 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Polar Y6 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Polar en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Polar Y6, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Polar Y6, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Polar Y6. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
Model:Y6 POL AR SPEED SENSOR POL AR CADEN CE SENSOR User Manual[...]
-
Page 2
A A 1 2 B ID: ID:[...]
-
Page 3
ENGLISH Polar Cadence Sensor is designed to measure cadence, i.e. crank revolutions per minute, when cycling. Polar Speed Sensor is designed to measure speed and distance when cycling. The sensors are compatible with Bluetooth ® Smart Ready devices that support Bluetooth ® Cycling Speed and Cadence Service. Y ou can use your sensors with dozens o[...]
-
Page 4
Register your Polar product at http://register .polar .fi to ensure we can keep improving our products and services to better meet your needs. The latest version of this user manual can be downloaded at www .polar .com/support. Please follow the pictures on the front and back covers. Write the device ID printed on each sensor in the space on the fr[...]
-
Page 5
Cadence Sensor Parts 1. Cadence sensor (pictures 2 A and 3 A) 2. Cadence magnet (picture 3 B) Installing the Cadence Sensor For a video tutorial, see Installing Polar Cadence Sensor at www .polar .com/en/polar_community/videos. T o install the cadence sensor and cadence magnet, you need cutters. 1. Check the chain stay for a suitable place for the [...]
-
Page 6
4. Place the cadence magnet vertically on the inner side of the crank (picture 3 B on the back cover). Before attaching the magnet, clean and dry the area thoroughly . Attach the magnet to the crank and secure with tape. 5. Fine-tune the positioning of the sensor so that the magnet passes close to the sensor without actually touching it (picture 3 [...]
-
Page 7
Speed Sensor Parts 1. Speed sensor (pictures 2 B and 4 A) 2. Spoke magnet (picture 4 B) Installing the Speed Sensor For a video tutorial, see Installing Polar Speed Sensor at www .polar .com/en/polar_community/videos. T o install the speed sensor and spoke magnet, you need cutters and a cross-head screwdriver . 1. It is recommended to install the s[...]
-
Page 8
4. Attach the magnet to a spoke at the same level as the speed sensor (picture 4 on the back cover). There is a small caved dot on the backside of the sensor (picture 1 A on the front cover), which indicates the spot the magnet should be pointing at when passing the sensor . Fasten the magnet to the spoke and tighten it lightly with a screwdriver .[...]
-
Page 9
Pairing Y our new sensors must be paired with the receiving device in order to receive data. For more information, see the user guidance material of the receiving device or mobile application. T o ensure a good connection between the sensors and the receiving device, it is recommended to keep the device in a bike mount on the handlebar . Care and M[...]
-
Page 10
Battery The batteries cannot be replaced. The sensors are sealed in order to maximize mechanical longevity and reliability . T o purchase a new sensor , contact your authorized Polar Service or retailer . You can also purchase sensors online. Go to www .polar .com to find your own country's shoppolar online store. The battery level of your sen[...]
-
Page 11
...there are irregular cadence, speed, distance or heart rate readings? • Disturbance may occur near microwave ovens and computers. Also WLAN base stations may cause interference when training with Polar Cadence Sensor and Polar Speed Sensor . T o avoid erratic reading or misbehaviors, move away from possible sources of disturbance. ... I want to[...]
-
Page 12
T echnical Specification Operating temperature: -10 ºC to +50 ºC / +14 ºF to +122 ºF Battery life: Average 1400 hours of use Accuracy: ±1 % Material: Thermoplastic polymer Water resistance: Splash proof FCC ID: INWY6 Cadence Sensor Bluetooth QD ID: B021137 Speed Sensor Bluetooth QD ID: B021136 Copyright © 2014 Polar Electro Oy , FI-90440 KEMP[...]
-
Page 13
3 4 A B max 4 mm / 0.16” A B max 4 mm / 0. 16”[...]
-
Page 14
Manufactured by Polar Electro Oy Prof essorintie 5 FIN-90440 KEMPELE T el +358 8 5202 100 F ax +358 8 5202 300 www.polar .com[...]