Polk Audio FX500i manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Polk Audio FX500i. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Polk Audio FX500i ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Polk Audio FX500i décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Polk Audio FX500i devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Polk Audio FX500i
- nom du fabricant et année de fabrication Polk Audio FX500i
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Polk Audio FX500i
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Polk Audio FX500i ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Polk Audio FX500i et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Polk Audio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Polk Audio FX500i, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Polk Audio FX500i, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Polk Audio FX500i. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    FX S E R I E S FX300 i FX500 i Instruction Manual 5601 METRO DRIVE, BALTIMORE, MAR YLAND 21215, USA, 800-377-7655, F AX: 410-764-5266 http://www .polkaudio.com RM0445-1[...]

  • Page 2

    ENGLISH ESP AÑOL 2 For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com 1 FRANÇAIS DEUTSCH A WORD FROM MA TTHEW POLK Dear Music Lover , Thank you for purchasing Polk Audio ® speakers. Designing and building speakers is more than just a business for the people of Polk Audio—it is our passion. W e are all dedicated to your comple[...]

  • Page 3

    For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com 3 2 ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS DEUTSCH PRODUCT FEA TURES The Polk Audio FX Series was designed to set a new standard for unmatched value, performance and satisfaction of surround channel performance for today’ s demanding Home Theater systems. When any of the FX Series products[...]

  • Page 4

    For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com 5 ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS DEUTSCH 4 SPEAKER PLACEMENT Here are some recommendations to review before you determine the permanent installation (Figure 1). PLAZIERUNG DER LAUTSPRECHER Nachfolgend einige Hinweise, die Ihnen die Entscheidung über die Plazierung der Lautsprecher e[...]

  • Page 5

    For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com 7 6 ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS DEUTSCH ONE FX SERIES SPEAKER IS A “LEFT” CHANNEL SPEAKER AND THE OTHER IS A “RIGHT” The serial number label identifies which is which (Figure 2). The “Left” speaker should be placed on the left side of the room as you face the front of [...]

  • Page 6

    For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com 9 8 ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS DEUTSCH W ALL MOUNTING Each FX has an attached keyhole slot brack- et to mount it to a wall. Follow the steps below to safely secure the speaker . In the speaker carton you’ll find a template to help mark the correct screw locations. LIFTING THE S[...]

  • Page 7

    For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com 11 10 ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS DEUTSCH stud behind the wall surface, drive a #7 x 2 1/2" screw (provided) through the wall and into the stud at the marked location. 7. Let the screw protrude 3/8" to 1/2" from the wall. If there is no stud behind the chosen locati[...]

  • Page 8

    For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com 13 12 ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS DEUTSCH ESP AÑOL CONNECTING THE SPEAKERS TO THE SYSTEM Use two conductor 16 gauge or thicker speaker wires. Measure enough wire to reach from your receiver or amp to each speaker . Keep in mind the extra length needed for running the wire around [...]

  • Page 9

    For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com 15 14 ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS DEUTSCH AMPLIFIER POWER REQUIREMENTS Y our speakers will work well with a variety of electronic components. As little as 10 watts per channel will deliver adequate listening levels in most rooms. If you have a large room or intend to play your sys[...]

  • Page 10

    For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com 16 17 ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS DEUTSCH MAINT AINING THE APPEARANCE OF FX SPEAKERS Y our new speaker cabinet is made of a rugged material that can be dusted or cleaned with a moist cloth. A void harsh detergents and cleaning fluids. They can permanently damage your speaker’ s [...]

  • Page 11

    19 For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com 18 FRANÇAIS DEUTSCH CARACTERISTIQUES FX300 i Haut-Parleur Complément: 2 - 3/4" (19mm) Dynamic Balance tweeter à dôme 1 - 5 1/4" (133mm) transducteurs Dynamic Balance Réponse en fréquence effective: 50Hz-22kHz Limites -3dB: 55Hz-20kHz Séparation de fréquences T[...]

  • Page 12

    For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com 21 20 POLK AUDIO LIMITED W ARRANTY “Polk Audio,” “Polk,” “The Speaker Specialists” and “Dynamic Balance” are trademarks of Britannia Investment Corporation used under license by Polk Audio Incorporated. Dolby , Pro Logic, Dolby Digital and AC-3 are trademarks of Do[...]