Polk Audio polk audio mobile monitor manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Polk Audio polk audio mobile monitor. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Polk Audio polk audio mobile monitor ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Polk Audio polk audio mobile monitor décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Polk Audio polk audio mobile monitor devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Polk Audio polk audio mobile monitor
- nom du fabricant et année de fabrication Polk Audio polk audio mobile monitor
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Polk Audio polk audio mobile monitor
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Polk Audio polk audio mobile monitor ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Polk Audio polk audio mobile monitor et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Polk Audio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Polk Audio polk audio mobile monitor, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Polk Audio polk audio mobile monitor, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Polk Audio polk audio mobile monitor. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HBP1619-A[...]

  • Page 2

    3 More Info @ www.polkaudio.com/car Safe Limits of Operation Polk Audio specifies the recommended amplification range for each of its passive (non-amplified) loudspeakers. Typically that specification will be expressed as a range of power such as 20-200 W (per channel). It is important to understand what those numbers mean when choosing a receiver [...]

  • Page 3

    5 More Info @ www.polkaudio.com/car 4 MM: Designed To Perform Límites Seguros de Operación Polk Audio especifica el intervalo de amplificación recomenda- do para sus altavoces pasivos (no amplificados). Por lo general, la especificación se expresa como un cierto intervalo de poten- cia, tal como 20 a 200 W (por canal). Es importante entender lo[...]

  • Page 4

    7 More Info @ www.polkaudio.com/car 6 MM: Designed To Perform Limiti di Sicurezza in Relazione al Funzionamento Polk Audio specifica l’intervallo di amplificazione raccomandato per ciascuno dei suoi diffusori passivi (non amplificati). In genere tale specifica viene espressa come un intervallo di potenza, ad esempio 20-200 W (per canale). È impo[...]

  • Page 5

    9 More Info @ www.polkaudio.com/car 8 MM: Designed To Perform Amplifier Coaxial speaker Figure 1 BASIC COAXIAL CONNECTION Figure 1 CONNEXION D’UN HAUT- PARLEUR COAXIAL Figura 1 CONEXIÓN COAXIAL BÁSICA Abbildung 1 EINFACHE KOAXIALVERBINDUNG Figura 1 CONNESSIONE COASSIALE DI BASE Figura 1 CONEXÃO COAXIAL BÁSICA Amplifier Mid-Woofer Tweeter Cros[...]

  • Page 6

    11 More Info @ www.polkaudio.com/car 10 MM: Designed To Perform Figure 6 INSTALLING MM521, MM5251, ROUND MODELS Figure 6 INSTALLATION: MM521, MM5251, MODÈLES RONDS Figura 6 INSTALACIÓN DE LOS MODELOS REDONDOS MM521 Y MM5251 Abbildung 6 INSTALLATION VON MM521, MM5251, RUNDE MODELLE Figura 6 INSTALLAZIONE DEL MM521, MM5251 MODELLI CIRCOLARI Figura [...]

  • Page 7

    13 More Info @ www.polkaudio.com/car 12 MM: Designed To Perform Figure 9 CROSSOVER MOUNTING Allow for ventilation clearance. Figure 9 MONTAGE DU SÉPARATEUR Assurez un dégagement suffisant pour la ventilation. Figura 9 MONTAJE DE CROSSOVER Deje espacio para la ventilación Abbildung 9 CROSSOVER-INSTALLATION Lassen Sie Freiraum zur Lüftung. Figura[...]

  • Page 8

    15 More Info @ www.polkaudio.com/car 14 MM: Designed To Perform DEUTSCH Abbildung 12 Bündiger Einbau HOCHTÖNER-MONTAGE 1. Prüfen Sie, ob genug Freiraum da ist. Der Kit zur bündigen Installation ist 22,2 mm tief. 2. Markieren Sie den Mittelpunkt des gewünschten Lochs und schneiden Sie mit einer Lochsäge, einem Bohrer oder einem Teppichmesser e[...]

  • Page 9

    17 More Info @ www.polkaudio.com/car 16 MM: Designed To Perform DEUTSCH PORTUGUES ITALIANO Abbildung 13 Oberflächenmontage HOCHTÖNER-MONTAGE 1. Verwenden Sie die Unterseite des Oberflächenmontagebechers als Schablone und markieren Sie damit das Schraubenloch, das Sie mit einem 3-mm-Bohrer bohren. Bohren Sie ein zweites Loch (für das Lautspreche[...]

  • Page 10

    19 More Info @ www.polkaudio.com/car 18 MM: Designed To Perform MM Series Full Range/Component Systems Specifications MM691 MM5251 MM6501 Type 6" x 9" 5 1/4" 6 1/2" three-way component component system system Driver complement 6" x 9" 5 1/4" 6 1/2" (150mm x 225mm) (131.3mm) (162.5mm) mid/woofer mid/woofer mid[...]

  • Page 11

    21 More Info @ www.polkaudio.com/car 20 MM: Designed To Perform Systèmes-composants de la Série MM—Fiche technique MM691 MM5251 MM6501 Type 6" x 9" 5 1/4" 6 1/2" 3 voies système système composants composants Transducteurs 6" x 9" 5 1/4" 6 1/2" (150mm x 225mm) (131,3mm) (162,5mm) méd/woofer méd/woofer [...]

  • Page 12

    23 More Info @ www.polkaudio.com/car 22 MM: Designed To Perform Especificaciones de sistemas de componentes de los modelos de la serie MM MM691 MM5251 MM6501 Tipo 6" x 9" 5 1/4" 6 1/2" tres canales sistema de sistema de componentes componentes Dotación 6" x 9" 5 1/4" (131.3mm) 6 1/2" (162.5mm) de excitadores[...]

  • Page 13

    25 More Info @ www.polkaudio.com/car 24 MM: Designed To Perform MM Serie: Komponentensystem-Spezifikationen MM691 MM5251 MM6501 Typ 6" x 9" 5 1/4" 6 1/2" dreiweg komponenten- komponenten- system system Treiberbaugruppe 6" x 9" 5 1/4" 6 1/2" (150mm x 225mm) (131,3mm) (162,5mm) mitteltieftöner mitteltieftöner[...]

  • Page 14

    27 More Info @ www.polkaudio.com/car 26 MM: Designed To Perform Dati tecnici dei sistemi componenti Serie MM MM691 MM5251 MM6501 Tipo 6" x 9" 5 1/4" 6 1/2" a tre vie sistema sistema componente componente Driver complement 6" x 9" 5 1/4" 6 1/2" (150mm x 225mm) (131,3mm) (162,5mm) mid/woofer mid/woofer mid/woof[...]

  • Page 15

    29 More Info @ www.polkaudio.com/car 28 MM: Designed To Perform Especificações dos sistemas componentes da série MM MM691 MM5251 MM6501 Tipo 6" x 9" 5 1/4" 6 1/2" tridirecional sistema sistema componente componente Driver complement 6" x 9" 5 1/4" 6 1/2" (150mm x 225mm) (131,3mm) (162,5mm) woofer médio wo[...]

  • Page 16

    31 More Info @ www.polkaudio.com/car 30 MM: Designed To Perform GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN Polk Audio Inc. garantit - à l’acheteur au détail original seulement—que ce produit Polk Audio MM (le produit) sera exempt de défectuosités imputables aux pièces d’origine et à la main d'oeuvre pour une période de un (1) an à partir de la da[...]