Français dropdown-ico

Polycom IP3000-3COM manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Polycom IP3000-3COM. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Polycom IP3000-3COM ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Polycom IP3000-3COM décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Polycom IP3000-3COM devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Polycom IP3000-3COM
- nom du fabricant et année de fabrication Polycom IP3000-3COM
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Polycom IP3000-3COM
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Polycom IP3000-3COM ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Polycom IP3000-3COM et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Polycom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Polycom IP3000-3COM, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Polycom IP3000-3COM, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Polycom IP3000-3COM. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Administrators Guide ADMINISTRA TORS GUIDE S ou nd St at io n ® I P 3 000 - 3Com ® NBX ®[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    T able of Contents Introduction .......................................................................................................... 1 Over view .............................................................................................................. 1 T ypical Deployment ..................................................................[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    SoundStation IP 3 0 00 - 3 Co m NB X Administrators Guide 1 Introduction & Over view This Admini strator’ s Guide outlines th e ke y feature s of the SoundStat ion IP 3000 - 3Co m NBX con ference p hone and gi ves step-b y-step ins tructions for installati on and co nfi guration. This guide is for S ystem Admin istrators or Netw ork Admini st[...]

  • Page 6

    SoundStation IP 3 0 00 - 3 Co m NB X Administrators Guide 2 Over view Features This section provides a brief o vervie w of the characteristics and features of the SoundStation IP 3000 - 3Com NBX.  Frequency response of 300 Hz to 3500 Hz  Full Duplex/Echo Cancellation, Clarity® by Polycom  Silence Suppression  Comfort Noise Generation ?[...]

  • Page 7

    SoundStation IP 3 0 00 - 3 Co m NB X Administrators Guide 3 Preparing For Installation Preparing For Installation Collect the following information before installing the SoundStation IP 3000 - 3Com NBX: Pre-Installation Information DHCP Ser ver Conguration If using the Sound Station IP 3000 - 3Com NBX in Layer 3 Mode using DHCP , ensure that the[...]

  • Page 8

    SoundStation IP 3 0 00 - 3 Co m NB X Administrators Guide 4 Installation Connect the SoundStation IP 3000 - 3Com NBX as follows: 1 Place the SoundStation IP 3000 - 3Com NBX on a table in a noise free en vironment. 2 Connect the 6 feet long Ethernet cable between the LAN port of the PIM and an Ethernet switch port. 3 Connect the free end of the 25 f[...]

  • Page 9

    SoundStation IP 3 0 00 - 3 Co m NB X Administrators Guide 5 Configuration Configuration Users hav e limited access to the phone’ s configuration. Specif ically , users only have access to the speed dial, contrast and ringer settings. In addition there is read only access to system information. User Accessible Configuration Options Speed Dials Use[...]

  • Page 10

    SoundStation IP 3 0 00 - 3 Co m NB X Administrators Guide 6 Configuration Access Local Speed Dials Check V oice Mail Call Pickup Call Park Do Not Disturb Fwd Calls to V oice Mail Flash Hook Local Functions Contrast Language Ringer Settings Admin Setup MAIN MENU Network Setup Diagnostics Ethernet Port Config Update Software Restore Defaults Change P[...]

  • Page 11

    SoundStation IP 3 0 00 - 3 Co m NB X Administrators Guide 7 Configuration Summar y of Configuration Data Parameter User Administrator Available Default Comment Controlled Controlled Options Value DHCP N Y Enable/Disable Enable - IP Address N Y - - See Note IP Mask N Y - - See Note Router1 N Y - - See Note Domain N Y - - - DNS N Y - - - NCP Mac N Y [...]

  • Page 12

    SoundStation IP 3 0 00 - 3 Co m NB X Administrators Guide 8 Configuration 1 Press the Menu Ke y . 2 Scroll down to the Local Functions and press Select . 3 Scroll down to Admin Setup and press Select . 4 Enter the Administrator Password (default is ** #) 5 In the Admin Menu scroll down and choose Restore Defaults. Press Select . 6 A message will ap[...]

  • Page 13

    SoundStation IP 3 0 00 - 3 Co m NB X Administrators Guide 9 Configuration Adding, removing or modifying a SoundStation IP 3000 – 3Com NBX telephone to the NBX system, is done using the NBX NetSet utility . There are two methods for Adding new telephones to the system: Managing the SoundStation IP 3000 - 3Com NBX On the NBX System  The simplest[...]

  • Page 14

    SoundStation IP 3 0 00 - 3 Co m NB X Administrators Guide 10 Appendix A Appendix: A The SoundStation IP 3000 - 3Com NBX will restart under the following conditions. After certain configuration changes (i.e. Changing DHCP/Static IP Mode or the Router IP address). Restar ts The phone maintains statistics related to the Network, Last Call, and DSP usa[...]

  • Page 15

    SoundStation IP 3 0 00 - 3 Co m NB X Administrators Guide 11 Appendix B: Start Up Appendix B: Star t Up When the SoundStation IP 3000 - 3Com NBX is powered up, it will follow the Start-Up Sequence illustrated in the associated diagram. Yes N o N o N o Power On Phone Registers And Is Ready for Use NBX Found At Layer 2 DHCP Yes/No NBX Found At Layer [...]

  • Page 16

    SoundStation IP 3 0 00 - 3 Co m NB X Administrators Guide 12 Appendix C: T roubleshooting Appendix C: T roubleshooting Below are some suggestions for troubleshooting the phone. LCD/LED Not On Make sure the SoundStation IP 3000 - 3Com NBX is plugged in properly and power is applied. ‘Obtaining IP’ Address Message Never Goes Away SoundStation IP [...]

  • Page 17

    SoundStation IP 3 0 00 - 3 Co m NB X Administrators Guide 13 Appendix D: Status Messages Polycom, Inc. Copyright 2001 About 15 seconds after power up This section summarizes the messages that are displayed on the SoundStation IP 3000 - 3Com NBX. Message Phone State Notes Initialization in Progress After Power up and during boot load This message wi[...]

  • Page 18

    [...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    T echnical Support in the United States Internet http://www .polycom.com/support Polycom, Inc. 1565 Barber Lane Milpitas, CA 95035 3810-07140-001 RevC Polycom ® , SoundStation ® , and the Polycom logo design are registered trademarks of Polycom, Inc. in the U.S. and various countries. ©2001 Polycom, Inc. All Rights Reserved.[...]