Français dropdown-ico

Polycom RAS200A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Polycom RAS200A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Polycom RAS200A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Polycom RAS200A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Polycom RAS200A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Polycom RAS200A
- nom du fabricant et année de fabrication Polycom RAS200A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Polycom RAS200A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Polycom RAS200A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Polycom RAS200A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Polycom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Polycom RAS200A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Polycom RAS200A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Polycom RAS200A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Polycom RAS200A Administrator ’ s Guide V ersion 1.0.0 August 2006 P/N 3725-18101-001B[...]

  • Page 2

    Trademark Informati on Polycom®, the Polycom logo design, SoundS tation®, SoundS t ation VTX 1000®, ViaVideo®, ViewS t ation®, and Vo r t e x ® are registered tradema rks of Polycom, Inc. Conference Composer™, Glob al Management System™, ImageShare™, iPower™, MGC™, PathNavigator™, Pe ople+Content™, Powe rCam™, Pro-Moti on™, [...]

  • Page 3

    Contents iii Contents About This Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v Documentation Resources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -v Conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -v Conta[...]

  • Page 4

    Administrator’s Guide iv Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1[...]

  • Page 5

    v About This Guide This document, Polycom RAS200A Administrator’s Guide , describes how to configure, maintain, and troubleshoot er rors for the Polycom RAS200A server. Documentation Resour ces In addition to this guide, the availa ble docum entation that describes the Polycom RAS200A server includes: • Polycom RAS200A Getting Started Guide •[...]

  • Page 6

    Polycom RAS200A Administrator’ s Guide vi Contacting Polycom T echnical Support For additional help, contact your Polycom Administrator or Polycom Technical Support at one of the following: • 1-800-POLYCOM • 408-474-2050 • techsupport@polycom.com[...]

  • Page 7

    1 - 1 1 Overview of Polycom RAS200A The Polycom RAS200A server provides a video conferencing management application that enables video commu nications in point-to-point and multipoint video conferences. Featur es and Capabilities The Polycom RAS200A has the foll owing features and capabilities • Registration, maintenance, and ma nagement of VSX a[...]

  • Page 8

    Administrator’s Guide 1 - 2[...]

  • Page 9

    2 - 1 2 Configuring the Polycom RAS200A This chapter describes how to configure the Polycom RAS200A. Logging In You access the Polycom RAS200A thro ugh Micros oft Interne t Explorer. T o access the Polycom RAS200A 1. Launch Internet Explorer. 2. Type the IP address of the syste m in the Address line, and press En ter . For example: http://YOUR_SERV[...]

  • Page 10

    Administrator’s Guide 2 - 2 Figure 2-1 Login Screen T o log out of Polycom RAS200A >> Click the red arrow, , in the upper-right corner of the screen. Entering Licensing Information The Polycom RAS200A server includes a tr ial license for 50 seats, which allows you to start using the product immediately. The trial license is valid for up to [...]

  • Page 11

    Configuring the Polycom RAS200A 2 - 3 7. When the license number appears, record it. __________-_____ _____-_________-_______ ____ __________-_____ _____-_________-_______ ____ T o enter the license number in Polycom RAS200A 1. Go to System Setup > Li censing . 2. On the Licensing screen, enter the new license number and serial number, and click[...]

  • Page 12

    Administrator’s Guide 2 - 4 Figure 2-3 Ch ange Password Screen V iewing or Changing Profiles The Polycom RAS200A uses a profile to create conferences on the MGC and can create a profile automatically when you add an MGC to the Polycom RAS200A. Note: You can only view or change the profile name. T o view or change the curr ent pr ofile name 1. Go [...]

  • Page 13

    Configuring the Polycom RAS200A 2 - 5 Figure 2-4 Profiles Screen Changing System Settings You can modify Polycom RAS200A system settings. T o change Polycom RAS200A settings 1. Go to System Setup > Sy stem Settings . 2. On the System Settings screen, enter required changes and click Update . Figure 2-5 System Settings Screen Note: If you change [...]

  • Page 14

    Administrator’s Guide 2 - 6 In this screen, you specify the following informati on: Setting up MGC Devices To monitor and manage MGC devices, you must add them to the Polycom RAS200A server. T o add MGC devices 1. Go to Directory Setup > Devi ces . The List of MGC Devices scr een appears. In this screen, you can add, change, delete, and update[...]

  • Page 15

    Configuring the Polycom RAS200A 2 - 7 Figure 2-6 List of MGC Devices Scre en 2. Click Add . The Add Device screen appears. Figure 2-7 Add Device Screen 3. In the Device Name field, e nter the name of the MGC. 4. In the IP Address field, e nter the IP address of the MGC con troller.[...]

  • Page 16

    Administrator’s Guide 2 - 8 5. In the Admin User ID field, enter th e administrative user’s login ID for the MGC. 6. In the Password field, enter the passw ord of the administrative user for the MGC. 7. In the Priority drop-down list, select High, Medium, or Low. The priority specifies the order of M GCs to use when you have multiple M GCs. Fiv[...]

  • Page 17

    Configuring the Polycom RAS200A 2 - 9 Deleting MGC Devices When you no longer use a specified MGC, you can dele te it from your network. T o delete MGC devices 1. Go to Directory Setup > Devi ces . 2. In the Li st of Devi ces screen , select the device you wa nt to rem ove and click Delete . A confirmation message asks whether you want t o delet[...]

  • Page 18

    Administrator’s Guide 2 - 10[...]

  • Page 19

    3 - 1 3 Maintaining the Polycom RAS200A This chapter describes how to maintain the Polycom RAS200A server. Shutting Down the Server If you need to shut down the Polycom RAS200A system, turn off the power with the button on the front panel or use re m o t e a c c e s s t o s h u t d o w n t h e s e r v e r gracefully. Rebooting the Server You can re[...]

  • Page 20

    Administrator’s Guide 3 - 2 2. Click Reset Server . A confirmation message appears asking whether you want to reboot the server. The following warning message appears. Figure 3-2 Warning Message 3. Select Continue. The system automatically reboots. Downloading Log Files You can download log files to send to Polycom Technical Support for troublesh[...]

  • Page 21

    Maintaining the Polycom RAS200A 3 - 3 — If you ordered a CD-ROM, insert it in the CD drive. The insta llation process should start automatically. 2. Follow the on-screen inst ructions in the Installa tion wizard to complete the upgrade installat ion. Performing a Factory Reset A factory reset returns the system to its original state, without any [...]

  • Page 22

    Administrator’s Guide 3 - 4 T o start th is utility >> On the server’s d esktop, double-click the RAS200ABackupRestore.exe file. The Polycom RAS200A Backup and Restore U tility dialog box appears. The top half enables you to back up the databas e. For instructions, see Backing up the Database . The bottom half enables you to restore the d[...]

  • Page 23

    Maintaining the Polycom RAS200A 3 - 5 4. If an error message appears, retr y the backup procedure. 5. If the error message reappears, contac t Polycom Technical Support. Restoring the Database Before you start the restoration process, co mplete the following: • Lock the database to prevent access during the restoration process.: • Stop the Poly[...]

  • Page 24

    Administrator’s Guide 3 - 6[...]

  • Page 25

    4 - 1 4 T roubleshooting This chapter describes how to troubleshoot problems on the Polycom RAS200A server. Checking the Server S tatus On the Login screen, make sure the stat us of the Polycom RAS200A system is “Ready.” If the status is “Not Ready,” click the Status link. The server’s status should change to “Ready” in about five min[...]

  • Page 26

    Administrator’s Guide 4 - 2 Figure 4-1 Polycom RAS200A Failure Viewer Utility Screen 2. The default path for the log file appears in the Input Log File field. To select a different input log fi le, click Browse . 3. Enter the requested information in the Filtering Options section. 4. Click Show Log to display the li st of errors bas ed on the spe[...]

  • Page 27

    Administrator ’ s Guide Index–1 Index B backup and restore utilit y 3-3 C changing the password 2-3 contacting Polycom Technical Support -vi conventions in documentation -v creating conferences 2-4 D database backing up 3-4 restoring 3-5 database maintenance 3-3 device documentation downloading 2-1 documentation resources -v downloading device [...]

  • Page 28

    Index Index-2[...]