Français dropdown-ico

Polycom VSX 5000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Polycom VSX 5000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Polycom VSX 5000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Polycom VSX 5000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Polycom VSX 5000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Polycom VSX 5000
- nom du fabricant et année de fabrication Polycom VSX 5000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Polycom VSX 5000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Polycom VSX 5000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Polycom VSX 5000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Polycom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Polycom VSX 5000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Polycom VSX 5000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Polycom VSX 5000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    © 2007 Polycom, Inc. – This document ma y be freely reprodu ced and distribute d whole and inta ct includi ng this Copyright Noti ce. Polycom, Inc. VSX 300 0, VSX 50 00, and VSX 70 00s (Firmware version: 8.5.0.2) FIPS 140 -2 Non-Pr oprietar y Security Policy Level 1 Validation Document Version 1.0 Prepared for: Prepared by: Polycom, Inc. Corsec [...]

  • Page 2

    Non-Proprietary Security Polic y, Version 1.0 June 15, 2007 Polycom VSX 3000, VSX 5000, and VSX 7000s Page 2 of 23 © 2007 Polycom, Inc. - This document ma y be freely reprod uced and di stributed whol e and intact i ncluding this Copyright Notice. Revision History Version Modification Date Modified By Description of Changes 1.0 2007-06-15 Xiaoyu R[...]

  • Page 3

    Non-Proprietary Security Polic y, Version 1.0 June 15, 2007 Polycom VSX 3000, VSX 5000, and VSX 7000s Page 3 of 23 © 2007 Polycom, Inc. - This document ma y be freely reprod uced and di stributed whol e and intact i ncluding this Copyright Notice. Table of Contents 0 INTRODUCTION ....................................................................[...]

  • Page 4

    Non-Proprietary Security Polic y, Version 1.0 June 15, 2007 Polycom VSX 3000, VSX 5000, and VSX 7000s Page 4 of 23 © 2007 Polycom, Inc. - This document ma y be freely reprod uced and di stributed whol e and intact i ncluding this Copyright Notice. T ABLE 4 - M APPING OF FIPS 140-2 L OGICAL I NTERFACES TO VSX 7000 E I NTERFACES ....................[...]

  • Page 5

    Non-Proprietary Security Polic y, Version 1.0 June 15, 2007 Polycom VSX 3000, VSX 5000, and VSX 7000s Page 5 of 23 © 2007 Polycom, Inc. - This document ma y be freely reprod uced and di stributed whol e and intact i ncluding this Copyright Notice. 0 Introduction 0.1 Purpose This is a non-proprietary Cryptographic Module Secur ity Policy for the V [...]

  • Page 6

    Non-Proprietary Security Polic y, Version 1.0 June 15, 2007 Polycom VSX 3000, VSX 5000, and VSX 7000s Page 6 of 23 © 2007 Polycom, Inc. - This document ma y be freely reprod uced and di stributed whol e and intact i ncluding this Copyright Notice. 1 VSX 3000, VSX 5000, and VSX 7000s 1.1 Overview Founded in 1990, Polycom is the on ly company delive[...]

  • Page 7

    Non-Proprietary Security Polic y, Version 1.0 June 15, 2007 Polycom VSX 3000, VSX 5000, and VSX 7000s Page 7 of 23 © 2007 Polycom, Inc. - This document ma y be freely reprod uced and di stributed whol e and intact i ncluding this Copyright Notice. Figure 2 - VSX 5000 The VSX 7000s is another set-top appliance which provides for a mechanical pan, t[...]

  • Page 8

    Non-Proprietary Security Polic y, Version 1.0 June 15, 2007 Polycom VSX 3000, VSX 5000, and VSX 7000s Page 8 of 23 © 2007 Polycom, Inc. - This document ma y be freely reprod uced and di stributed whol e and intact i ncluding this Copyright Notice. Figure 5 - VSX 8000 Per FIPS PUB 140-2, the V SX 3000, VSX 5000, and V SX 7000s are classified as mul[...]

  • Page 9

    Non-Proprietary Security Polic y, Version 1.0 June 15, 2007 Polycom VSX 3000, VSX 5000, and VSX 7000s Page 9 of 23 © 2007 Polycom, Inc. - This document ma y be freely reprod uced and di stributed whol e and intact i ncluding this Copyright Notice. • LAN connector – For IP calls, VSX Web, and remote management • Power connector – For power [...]

  • Page 10

    Non-Proprietary Security Polic y, Version 1.0 June 15, 2007 Polycom VSX 3000, VSX 5000, and VSX 7000s Page 10 of 23 © 2007 Polycom, Inc. - This document ma y be freely reprod uced and di stributed whol e and intact i ncluding this Copyright Notice. • LAN connector – For IP calls, VSX Web, and remote management • Conference link connector –[...]

  • Page 11

    Non-Proprietary Security Polic y, Version 1.0 June 15, 2007 Polycom VSX 3000, VSX 5000, and VSX 7000s Page 11 of 23 © 2007 Polycom, Inc. - This document ma y be freely reprod uced and di stributed whol e and intact i ncluding this Copyright Notice. FIPS 140-2 Logical Interface VSX 3000, VSX 5000, and VSX 7000s P ort/Interface Power Power connector[...]

  • Page 12

    Non-Proprietary Security Polic y, Version 1.0 June 15, 2007 Polycom VSX 3000, VSX 5000, and VSX 7000s Page 12 of 23 © 2007 Polycom, Inc. - This document ma y be freely reprod uced and di stributed whol e and intact i ncluding this Copyright Notice. Figure 8 - VSX 7000e Bac k Panel Section 1 of the Administrator’s Guide for the VSX Series lists t[...]

  • Page 13

    Non-Proprietary Security Polic y, Version 1.0 June 15, 2007 Polycom VSX 3000, VSX 5000, and VSX 7000s Page 13 of 23 © 2007 Polycom, Inc. - This document ma y be freely reprod uced and di stributed whol e and intact i ncluding this Copyright Notice. • LAN connector – For IP calls, VSX Web, and remote management • Conference link connector –[...]

  • Page 14

    Non-Proprietary Security Polic y, Version 1.0 June 15, 2007 Polycom VSX 3000, VSX 5000, and VSX 7000s Page 14 of 23 © 2007 Polycom, Inc. - This document ma y be freely reprod uced and di stributed whol e and intact i ncluding this Copyright Notice. • Network interface bay – For network interf ace module (for BRI, PRI, and V.35/RS-449/RS-530 co[...]

  • Page 15

    Non-Proprietary Security Polic y, Version 1.0 June 15, 2007 Polycom VSX 3000, VSX 5000, and VSX 7000s Page 15 of 23 © 2007 Polycom, Inc. - This document ma y be freely reprod uced and di stributed whol e and intact i ncluding this Copyright Notice. Figure 10 - VSX 8000 Back Panel Section 1 of the Administrator’s Guid e for the VSX Series lists t[...]

  • Page 16

    Non-Proprietary Security Polic y, Version 1.0 June 15, 2007 Polycom VSX 3000, VSX 5000, and VSX 7000s Page 16 of 23 © 2007 Polycom, Inc. - This document ma y be freely reprod uced and di stributed whol e and intact i ncluding this Copyright Notice. 1.4 Roles and Serv ices The modules support two authorized roles (as required b y FIPS 140-2) that o[...]

  • Page 17

    Non-Proprietary Security Polic y, Version 1.0 June 15, 2007 Polycom VSX 3000, VSX 5000, and VSX 7000s Page 17 of 23 © 2007 Polycom, Inc. - This document ma y be freely reprod uced and di stributed whol e and intact i ncluding this Copyright Notice. Service Description Input Output CSP and Access Control Secured call on IP network Placing secured c[...]

  • Page 18

    Non-Proprietary Security Polic y, Version 1.0 June 15, 2007 Polycom VSX 3000, VSX 5000, and VSX 7000s Page 18 of 23 © 2007 Polycom, Inc. - This document ma y be freely reprod uced and di stributed whol e and intact i ncluding this Copyright Notice. Key Key Type Generation / Input Output Storage Zeroization Use x.509 certificate (RSA Public key) 10[...]

  • Page 19

    Non-Proprietary Security Polic y, Version 1.0 June 15, 2007 Polycom VSX 3000, VSX 5000, and VSX 7000s Page 19 of 23 © 2007 Polycom, Inc. - This document ma y be freely reprod uced and di stributed whol e and intact i ncluding this Copyright Notice. 1.7.3 Key Storage The RSA public/private key pair and Integrity Check Key are stored in th e modules[...]

  • Page 20

    Non-Proprietary Security Polic y, Version 1.0 June 15, 2007 Polycom VSX 3000, VSX 5000, and VSX 7000s Page 20 of 23 © 2007 Polycom, Inc. - This document ma y be freely reprod uced and di stributed whol e and intact i ncluding this Copyright Notice. 2 Secure Operation The VSX 3000, VSX 5000, and VSX 7000s meet Level 1 r equirements for FI PS 140-2.[...]

  • Page 21

    Non-Proprietary Security Polic y, Version 1.0 June 15, 2007 Polycom VSX 3000, VSX 5000, and VSX 7000s Page 21 of 23 © 2007 Polycom, Inc. - This document ma y be freely reprod uced and di stributed whol e and intact i ncluding this Copyright Notice. 2.2 User Guidance The User does not have the ability to conf igure sensitive information on the modu[...]

  • Page 22

    Non-Proprietary Security Polic y, Version 1.0 June 15, 2007 Polycom VSX 3000, VSX 5000, and VSX 7000s Page 22 of 23 © 2007 Polycom, Inc. - This document ma y be freely reprod uced and di stributed whol e and intact i ncluding this Copyright Notice. Table 11 - BRI Network Interface LEDs LED Status Status Description Indicators are off • No power [...]

  • Page 23

    Non-Proprietary Security Polic y, Version 1.0 June 15, 2007 Polycom VSX 3000, VSX 5000, and VSX 7000s Page 23 of 23 © 2007 Polycom, Inc. - This document ma y be freely reprod uced and di stributed whol e and intact i ncluding this Copyright Notice. 3 Acronyms Table 14 - Acronyms Acronym Definition API Application Programming Inter face BRI Basic R[...]