Français dropdown-ico

Porter-Cable 741 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Porter-Cable 741. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Porter-Cable 741 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Porter-Cable 741 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Porter-Cable 741 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Porter-Cable 741
- nom du fabricant et année de fabrication Porter-Cable 741
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Porter-Cable 741
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Porter-Cable 741 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Porter-Cable 741 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Porter-Cable en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Porter-Cable 741, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Porter-Cable 741, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Porter-Cable 741. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instruction manual The Model and Serial No. plate is located on the main ho u si n g of t h e t o ol . R ec o rd th e s e n u mb e r s i n t he spaces below and retain for futur e refer ence. Model No. ______________________________________ T ype ___________________________________________ Serial No. ______________________________________ IMPORT AN[...]

  • Page 2

    2 Re ad a nd un de rs ta nd a ll w ar n in gs a nd op er at in g in st ru ct io ns be fore us in g a ny to ol or eq ui pm ent . Wh en us in g t ool s or eq uip me nt , b as ic saf ety prec au tio ns sho uld al way s b e fo ll owe d to red uce th e ri sk of per son al injury . Improper operati on, maintenanc e or modificatio n of tools or equip ment[...]

  • Page 3

    3 So me du st cr eat ed by po we r san din g, sa wi ng , gri ndi ng , dri ll ing , an d ot he r co nst ru cti on act iv iti es con tai ns che mic al s kn ow n (t o th e St ate of Cal ifo rni a) t o ca us e ca nce r , bi rth d ef ec ts o r ot he r r ep ro du cti ve har m. S om e ex amp le s o f the se ch em ica ls ar e: ● lead from lead-based pain[...]

  • Page 4

    4 Read all instructions. Failure to follow all instructions liste d below may result in electric shock, fire and/or serious injury . The term "power tool" in all of the warnings listed b e l o w r e f e r s t o y o u r m a i n s- o p e r a t ed ( c o rd ed ) p o w e r t o o l o r battery-operated (cordless) power tool. SA VE THESE INSTRUC[...]

  • Page 5

    5 d) Remove any adjusting key or wrench befor e turning the power tool on. A wrench or a key left attached to a r otating part of the power tool may result in personal injury . e) Do not overreach. Keep pr oper footing and balance at all times. This enables better control of the power tool in unexpected situations. f) D res s pro pe r ly. Do n ot w[...]

  • Page 6

    6 ADDITIONAL SPECIFIC SAFETY RULES 1. Hold p ower t ool by insula ted gri pping surfac es when perfo rming a n operat ion wh ere the cu tting tool m ay cont act hi dden wi ring o r its own cor d. Con tact w ith a " live" wir e will make e xposed metal parts of the tool "live" and s hock th e oper ator . 2. Use cl amps o r other [...]

  • Page 7

    7 SYMBOL DEFINI TION V ....... ....... ...... ... vol ts A ....... ....... ...... ... amp ere s Hz ....... ....... ...... ... her tz W ....... ....... ...... ... wat ts kW ....... ....... ...... ... kil owatts F ....... ....... ...... ... far ads µ F ....... ....... ...... ... mic rof arads l ....... ....... ...... ... lit res g ....... ....... ..[...]

  • Page 8

    8 EXTEN SION CORD S ELECT ION If an extension cord is used, make sur e the conductor size is larg e enough to preve nt e xce ssi ve v olta ge drop w hic h wi ll c aus e lo ss of p owe r an d po ssi ble motor damage. A table of rec ommended extension cord sizes will be found in this sect ion. This tabl e is based on limit ing line volta ge dro p to [...]

  • Page 9

    9 SELEC TING THE BL ADE For best perform ance, longer blade life, and smoother cut, select the pr oper bla de fo r t he jo b. A co mp le te li ne o f ac ce ss or i es i s av ai la bl e f rom y ou r Port er - Cabl e S uppl ier , Por ter -Cab le Fact ory Ser vice Cen ters , an d P orte r - Cable Authorized Service Stations. Please visit our W eb Site[...]

  • Page 10

    10 3, counte rc lockwi se (as viewed fr om th e fr ont o f the saw). 4. Insert the bla de int o the cl amp unt il it b ottoms . Allow the r elease coll ar to r otate clock wise t o lock the b lade i n plac e, (A) Fig. 4. 5. T o remov e blade: re peat steps 1 through 3, and pull blade from blade cla mp (wh ile th e r eleas e colla r is b eing h eld [...]

  • Page 11

    11 HOW TO HOLD SAW MODE L 741 Hold saw as shown in Fig. 6. The gear housi ng, i nterm ediate plat e, bl ade a nd pi votin g gui de sh oe ma y be made l ive if the b lade c uts in to liv e wiri ng wit hin a wall. TO PR EVE NT AC CI DEN T AL E LEC TR ICA L SHO CK TH E S AW MUS T B E HE LD AS SHO WN IN FIG . 6, AN D M UST HAVE TH E R UBB ER FRONT HOUS[...]

  • Page 12

    12 ADJUS TING PIVOTI NG GU IDE S HOE DISCO NNECT TOOL FR OM POW ER SOUR CE. DO NOT OPERA TE THE TIGER SA W ® WITH THE GUIDE SHOE REMOVE D. The pivotin g guide shoe (A) Fig. 8, serves as a re st while making a cut and it can be adjus ted to accom modate many types of cut ting a pplica tions. The Model 741 pivoting guide shoe is adjusted by loosenin[...]

  • Page 13

    13 Be sure the mater ial to be cut is rigid. Small work pieces should be securel y clam ped in a ben ch v ise or with cla mps to t he w ork tabl e. A s th e w ork pr ogr esses in scr oll or curved cut- out pieces , th e ma terial may be r eadjus ted to accommod ate the movement of the saw . The saw cuts freel y with only slight feed pr essur e. For[...]

  • Page 14

    14 MAINTENANCE For assis tan ce with you r tool , visi t our websi te at www .por ter -cab le. com for a lis t of se rvic e cen ter s, or call the Po rte r -Cab le Cu sto mer Car e Cen ter at (888)- 848- 5175. KEE P TOO L C LE AN Peri odic ally blow out all air pas sage s with dry compr ess ed air . All plast ic parts sho uld be clean ed with a sof[...]

  • Page 15

    15 A compl ete line of acces sori es is avai lable fro m your Porter -Cab le • De lta Supplier , Porter - Cabl e • D elta Facto ry Serv ice Center s, and Por ter -Cable Author ize d Servi ce Stat ion s. Plea se visit our W eb Site www .porter -cable. com for a catalog or for the name of your neare st supp lie r . Sinc e acc esso ries other than[...]

  • Page 16

    16 POR TER-CABL E LIM ITED ONE Y EAR WA RRAN TY Porter -Cable warrant s its Pro fessiona l Power T ools for a period of one year from the date of original purc hase. W e will repair or replace at our optio n, any part or parts of the product and accesso ries covered under this warranty which, after examination, proves to be defective in workmanship[...]