Français dropdown-ico

Poulan 2002-12 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Poulan 2002-12. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Poulan 2002-12 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Poulan 2002-12 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Poulan 2002-12 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Poulan 2002-12
- nom du fabricant et année de fabrication Poulan 2002-12
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Poulan 2002-12
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Poulan 2002-12 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Poulan 2002-12 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Poulan en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Poulan 2002-12, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Poulan 2002-12, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Poulan 2002-12. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS W ARNING: Read and follow all Saf ety Rules and Oper ating Inst ructions before using this product. F ailure to do s o can result in serious injury . ADVERTENCIA: Lea el manual de instr ucciones y siga t odas las adv ertencias e instr ucciones de s eguridad. El no hac erlo puede r esultar en le - siones graves . A VERTIS[...]

  • Page 2

    2 SAFETY RULES W ARNING: When using gardening appliances , basic safety prec autions must al- ways be followed to reduce the risk of fi re and serious injury. Read and follow all instruc- tions. This power unit can be dangerous! Operator is responsible for following inst ructions and warn- ings on unit and in manual. Read entire instruc- tion manua[...]

  • Page 3

    3 CUTTING SAFETY W ARNING: Inspec t the area bef ore each u se. Remo ve obj ects (rocks, br oken glass, nails, wire, etc .) whic h can be thrown by or become ent angled in line. Hard objec ts can damage t he trimmer head and be thrown causing serious i njury. S Use only for trimming, scalping, mow ing and sweeping. Do not use for edging, pr uning o[...]

  • Page 4

    4 OPERATION KNOW YOUR TRIMMER REA D THIS I NST RUCTI ON MANUA L AND SA FE TY RULES B EF ORE OP ERATI NG Y OUR UNI T . Com pare the illustr ations with y our unit to familiar ize yo ur self w ith the loca tion of the variou s contr ols and adjustments. S ave this manual for future reference. Line Limit er Blade Shield Trimmer Head Tube Ass ist Handl[...]

  • Page 5

    5 S If engine does not stop, mov e choke lever to FULL CHOK E position. Throttle Trigger ON/ST OP Switch HOW TO ST ART YOUR UNIT W ARNING: The trimm er head will turn while start ing t he engine. Avoid any con- tact with the muff ler. A hot muffler c an cause serious burns. ST ARTING A COLD ENGINE (or a warm engine after running out of fuel) Starti[...]

  • Page 6

    6 If t he unit still doesn’t start , refer t o TROUBL ESHOOTIN G T ABLE or ca ll 1-800-554 - - 6723. OPERA T ING POSITION Cut from y our left to your right. W ARNING: Always wear eye protec - tion. Never lean over the t rimm er head. Rocks or debris can r i cochet or be throw n into eyes and face and cause blindness or other serious injur y . Do [...]

  • Page 7

    7 Mowing SWEEPING - - The fanning acti on of the rotat- ing line can be used for a quick and easy clean up. Keep the line paral lel to and above the surf aces being swept and m ove the t ool from si de to side. Sweeping MAINTENANCE W ARNING: Disc onnect the s park plug before performing mai ntenance except for carburet or adjustments . CHECK FOR LO[...]

  • Page 8

    8 SERVICE AND ADJUSTMENT S REPLACING THE LINE Pre - - wound spools off er the most convenient method for replacing l ine and ensuring opti- mum performanc e. S Replacement s pools are color - - coded t o ensure us e of t he c orrect spool with y our unit. Be sure to use the s ame col or spool as the exis ting spool. NOTE: Always clear dirt and debr[...]

  • Page 9

    9 STORAGE W ARNING: Perform the fo llowing steps after eac h use: S Allow engi ne t o cool bef ore stori ng or trans- porting. S Store unit and f uel in a well v entilated area where fuel vapors c annot reach sparks or open f lames from water heaters , el ectric motors or switches , f urnaces, et c. S Store unit wit h all guards i n place. Position[...]

  • Page 10

    10 TROUBLE CAUSE REMEDY Engine will not start. 1. Engine flooded. 2. Fuel t ank empty. 3. Spark pl ug not fi ring. 4. Fuel not reaching carburetor . 5. Carburetor requires adjustm ent. 1. S ee “Starting a Flooded Engine” in Operation Sec tion. 2. Fill tank wit h c orrect fuel mixt ure. 3. I nstall new s park plug. 4. Chec k for dirty fuel f ilt[...]

  • Page 11

    11 LIMITED WARRANTY ELECTROL UX HOME PRODUCTS , I NC., warrants to the original purchaser that each new Poulan PRO " " " " brand gasoline t ool or at- tachment is f ree from defec ts in materi al and workmanshi p and agrees t o repair or replace under thi s warranty any defec tive gasoli ne product or at tachment as f ollows fro[...]

  • Page 12

    12 warr ant ed part which is not scheduled for re- placement as requir ed maintenance, or which is scheduled only for regular inspecti on to t he ef- fect of “repair or replace as necessary” shall be warr ant ed for 2 years. Any warranted par t which is scheduled for replacement as required main- tenance shall be warr ant ed for the per iod of [...]