Français dropdown-ico

PowerFile R200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation PowerFile R200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel PowerFile R200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation PowerFile R200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation PowerFile R200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif PowerFile R200
- nom du fabricant et année de fabrication PowerFile R200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement PowerFile R200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage PowerFile R200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles PowerFile R200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service PowerFile en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées PowerFile R200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif PowerFile R200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation PowerFile R200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PowerFile TM For Models: C200S C200 Studio R200 CD/DVD Changer User Guide[...]

  • Page 2

    T a b l e o f C o n t e n t s Introduction ................................................................................................................... ........................ 3 Systems Requirements ........................................................................................................... ...........3 Unpacking the Changer [...]

  • Page 3

    Instructions for Macintosh Users ............................................................................................... ......35 Installing the PowerFile software on the host Macintosh computer ...............................................35 Installing the PowerFile software on client Macintosh computers .................................[...]

  • Page 4

    Introduction Page 3 Introduction Thank you for purchasing this PowerFile CD/DVD Changer. PowerFile offers a broad spectrum of innovative and cost-effective solutions for archiving, storing, retrieving, and sharing digital media on CDs and DVDs. Utilizing CD/DVD-ROM drives (C200 and C200S) or CD/DVD-RAM drives (R200) and a 3-port IEEE 1394 interface[...]

  • Page 5

    Introduction Page 4 Unpacking the Changer Make sure that you have the following items: • Changer • Power cord • 2-meter IEEE 1394 cable • Documentation pack containing: • QuickStart Guide • Software Install and Documentation CD • PowerFile Cumulus Software CD • PowerFile Cumulus Software Install instructions card • Registration ca[...]

  • Page 6

    Instructions for Windows Page 5 Instructions for Windows PC Users Note: it is VERY IMPORTANT that you follow certain procedures prior to connecting and configuring your PowerFile Changer. These procedures include disabling the System Standby Mode, loading the PowerFile MediaFinder software, and checking for proper installation of the PowerFile driv[...]

  • Page 7

    Instructions for Windows Page 6[...]

  • Page 8

    Instructions for Windows Page 7 Disabling System Standby feature - Windows 2000 Go to Control Panel, and select Power Options You will see the following window: Set system standby to never.[...]

  • Page 9

    Instructions for Windows Page 8 PowerFile MediaFinder software PowerFile MediaExplorer software for the PC has been tightly integrated into Windows Explorer by adding shell extensions that enhance Explorer with Changer functionality. In this way, controlling PowerFile Changers is a seamless experience for users familiar with the Explorer interface.[...]

  • Page 10

    Instructions for Windows Page 9 PowerFile Changer back panel Once the Changer has been connected to the host system, go the appropriate driver installation check procedure below for your operating system. Checking for proper driver installation - Windows 98SE / Windows Me Once the PowerFile MediaFinder software has been installed and the Changer ha[...]

  • Page 11

    Instructions for Windows Page 10 Highlight the "STARMATIX..." or "PowerFile..." item in the "Other Devices" folder and click on the "Properties" button near the bottom of this window. The following dialog box will appear:[...]

  • Page 12

    Instructions for Windows Page 11 In this window, click on the "Reinstall Driver" button, which will bring up the following Update Device Driver Wizard dialog box: The default selection in this box should be the CD-ROM drive - be sure this is checked, and click Next> to bring up the next Update Device Driver Wizard dialog box:[...]

  • Page 13

    Instructions for Windows Page 12 This screen shows that the driver has been located on the PowerFile software CD. Click Next> to have the driver installed. You will see the last Update Device Driver Wizard Dialog box: Click Finish to finish the driver installation.[...]

  • Page 14

    Instructions for Windows Page 13 Checking for proper driver installation - Windows 2000 Once the PowerFile MediaFinder software has been installed and the Changer has been connected to the host system as outlined above, you can check for proper driver installation. With the MediaFinder software install disc still in the CD drive of the host system,[...]

  • Page 15

    Instructions for Windows Page 14 Right click on the "STARMATIX INC...", or "PowerFile..." and select Properties to bring up the following window:[...]

  • Page 16

    Instructions for Windows Page 15 In this window, click on the Reinstall Driver button.The Device Driver Wizard will start, and you will see the following window:[...]

  • Page 17

    Instructions for Windows Page 16 click next > to have the Device Driver Wizard search for the driver. You will see the following window:[...]

  • Page 18

    Instructions for Windows Page 17 Be sure to check CD-ROM drives, and uncheck any other boxes in this window, so that only the PowerFile software install CD (which should still be in the host PC drive) is searched. The Device Driver Wizard will find the appropriate drivers on the PowerFile install disc, and will display the following window: Click N[...]

  • Page 19

    Instructions for Windows Page 18 Installing the PowerFile software on client PCs Any PCs that share the network with the host system can become clients, with access to the Changers that are connected to the host PC and are shared. Once the PowerFile software has been loaded on the host PC, the client software can be loaded on the client PCs. The cl[...]

  • Page 20

    Instructions for Windows Page 19 PowerFile Changer front panel The buttons and features on the front panel of the PowerFile Changer are described below. Load/unload slot This is the front slot where discs are loaded into and unloaded from the Changer. Discs must be loaded with the “data” side on the left and the “label” side on the right. D[...]

  • Page 21

    Instructions for Windows Page 20 Mode The Mode button provides administrative functions on the Changer. By pressing this button, you can scroll through a series of functions. These functions appear in the display window in the following sequence: Library, listed by CD title This window lists alphabetically the discs currently in the Changer. Use th[...]

  • Page 22

    Instructions for Windows Page 21 Terms used in this guide Throughout this guide, several terms are used in reference to the moving of discs into and out of the Changer, and into and out of the drives within the Changer. The following are definitions of these commonly used terms: PowerFile MediaFinder Software PowerFile Monitor Part of the PowerFile[...]

  • Page 23

    Instructions for Windows Page 22 PowerFile Changer files and directory structure When the PowerFile software is installed on the host PC, it creates a "PowerFile" folder. The folder name will indicate the PowerFile Changer model number. This folder will be created within the Program Files directory. The PowerFile Monitor software is also [...]

  • Page 24

    Instructions for Windows Page 23 Accessing Changers from PC desktops PowerFile Changers can be accessed from the host and from client PCs that have PowerFile software installed. The process for accessing PowerFile Changers through the PC desktop is the same for either host or clients; however, access to Changers and discs from a client is subject t[...]

  • Page 25

    Instructions for Windows Page 24 Option B—Loading discs from the host PC desktop To load discs into the Changer, there are two ways to gain access from the desktop: Through the Changer icon on the desktop Go to directory views within Explorer From the desktop icon: Right-click on the Changer icon for the Changer you wish to access, and select Cha[...]

  • Page 26

    Instructions for Windows Page 25 Identifying and naming discs When discs are loaded into the Changer, a file is created for each disc. These files are initially listed as UnknownDisc, followed by a number (for example, UnknownDisc_002). The identify process moves each of the selected discs into a drive, the drive reads the disc, and if there is a v[...]

  • Page 27

    Instructions for Windows Page 26 Accessing/playing discs (host or client) To access/play a disc from the Changer, the disc must be mounted into one of the Changer drives. Mounting discs from the host PC To mount a disc into a Changer drive from the host PC desktop, navigate to the appropriate Changer folder to view a list of the discs in that Chang[...]

  • Page 28

    Instructions for Windows Page 27 Writing to DVD-RAM Discs (R200 only) Handling DVD-RAM media DVD media is sensitive to dust and fingerprints. Carefully handle media by its edges only. If a DVD movie skips or hangs during playback, clean the media. Most DVD video playback issues are media-related and can be remedied by proper handling and care of me[...]

  • Page 29

    Instructions for Windows Page 28 To format media You can format one disc, or multiple discs, as shown below: To format a single disc, right-click on the disc and select 'Format DVD-RAM Disc..." from the submenu. To format multiple discs, control-click to select multiple discs, and select 'Format DVD-RAM Discs..." from the submen[...]

  • Page 30

    Instructions for Windows Page 29 Once you click the 'Format' button, you will see a progress bar along the bottom, indicating the progress of the disc being formatted. Recording data onto DVD-RAM disc To record data onto a DVD-RAM disc once it has been formatted, mount the disc in a Changer drive. (see Accessing/playing discs (host or cli[...]

  • Page 31

    Instructions for Windows Page 30 Disc organization When PowerFile Monitor is running on the host PC (see the “PowerFile Monitor” section of this guide), the Changers connected to the host PC are detected, and folders are created for each Changer. The folders are named with sequential numbers (Changer 1, Changer 2, Changer 3, etc.). These folder[...]

  • Page 32

    Instructions for Windows Page 31 Subfolders Creating a new subfolder To create a new subfolder in a Changer folder, use standard PC folder-creation functions (right-click, choose New, then select Folder) Renaming a subfolder Click on the subfolder to highlight it and use standard PC file-renaming functions (right- click, then select Rename). Moving[...]

  • Page 33

    Instructions for Windows Page 32 Unmounting discs from Changer drives Note: Because discs can be accessed by multiple users in a networked environment, the PowerFile software will not allow a disc to be unmounted if it is being accessed by another user. In the event a user tries to unmount a disc that another user is accessing, the following messag[...]

  • Page 34

    Instructions for Windows Page 33 Disconnecting / removing Changers Disconnecting / removing R200S Studio Writer Changers All PowerFile Changer's are 1394 devices. The 1394 standard theoretically allows you to “hot unplug” them — that is, there is usually no need to power down or reboot your PC for installation or removal of the Changers.[...]

  • Page 35

    Instructions for Windows Page 34 Unsafe Removal notification When you disconnect or power off a Changer without 'Stopping the Device", you will get an 'Unsafe Removal of Device' message on your PC screen. This is normal. Although the notification that appears on your screen suggests disconnecting the devices by using either the [...]

  • Page 36

    Instructions for Macintosh Page 35 Instructions for Macintosh Users Installing the PowerFile software on the host Macintosh computer Determine which Macintosh system the Changer will be connected to; this will be the host system, and the user of this system will be designated as the Administrator. On the host system: 1. Load the PowerFile software [...]

  • Page 37

    Instructions for Macintosh Page 36 Installing the PowerFile software on client Macintosh computers To access PowerFile Changers from other Macintosh systems (clients) on your network, the PowerFile client software has to be loaded on each of those systems. • Load the PowerFile software CD into the CD drive of any network-connected Macintosh compu[...]

  • Page 38

    Instructions for Macintosh Page 37 PowerFile Changer front panel The buttons and features on the front panel of the PowerFile Changer are described below. Load/unload slot This is the front slot where discs are loaded into and unloaded from the Changer. Discs must be loaded with the “data” side on the left and the “label” side on the right.[...]

  • Page 39

    Instructions for Macintosh Page 38 Mode The Mode button provides administrative functions on the Changer. By pressing this button, you can scroll through a series of functions. These functions appear in the display window in the following sequence: Library, listed by CD title This window lists alphabetically the discs currently in the Changer. Use [...]

  • Page 40

    Instructions for Macintosh Page 39 Terms used in this guide Throughout this guide, several terms are used in reference to the moving of discs into and out of the Changer, and into and out of the drives within the Changer. The following are definitions of these commonly used terms: These terms, used throughout this guide, are also seen as menu items[...]

  • Page 41

    Instructions for Macintosh Page 40 The MediaFinder window is divided into two areas: The top area displays drive icons, which represent the drives in the PowerFile Changer. These drives are identified as Drive 1 (for single drive models C200S Solo and R200 Studio Writer) and Drive 1 and Drive 2 (for the dual drive C200 Studio) The lower portion of [...]

  • Page 42

    Instructions for Macintosh Page 41 Option B—Loading discs using the MediaFinder software Step 1. Launch MediaFinder If the MediaFinder window is not on the desktop, navigate to the PowerFile folder and double-click on the MediaFinder icon to launch MediaFinder. Step 2. Select Load Disc From the Browser menu, go to Changer Admin. If Admin Mode is [...]

  • Page 43

    Instructions for Macintosh Page 42 Identifying discs The Changer automatically identifies new discs. When discs are loaded into the Changer, they are initially listed as Unidentified disc in the lower portion of the MediaFinder window. The Changer automatically identifies newly loaded discs during idle time, when a drive is available. It does this [...]

  • Page 44

    Instructions for Macintosh Page 43 When a disc is mounted in a drive, the disc icon will appear on the desktop, and you can double-click on it to launch the disc. Note: The name of the disc that appears on the desktop will be the original volume tag name, even if the name of the disc has been changed in the MediaFinder window. (see Renaming a disc [...]

  • Page 45

    Instructions for Macintosh Page 44 Initializing (Formatting) media DVD-RAM media must be initialized (formatted) before data can be written onto the disc. There are three types of formatting that are available when formatting DVD-RAM media for the Macintosh: MacOS Standard, MacOS Extended, and Universal Disc Format. The three types of formatting ar[...]

  • Page 46

    Instructions for Macintosh Page 45 The formatting process The formatting process is an automated multi-step process. The first step mounts the disc as mount exclusive . This is necessary for the formatting to be done. Once the disc is formatted, the disc is unmounted from the drive, and then immediately mounted back into the drive, but this time it[...]

  • Page 47

    Instructions for Macintosh Page 46 Disc organization The MediaFinder window is the master window for the Changer: It displays all of the discs in that Changer. The administrator has control over the name of the MediaFinder window, as well as the names of the discs and the file structure within the MediaFinder window. To help organize the discs, the[...]

  • Page 48

    Instructions for Macintosh Page 47 Renaming a disc Initially, discs that are loaded into the Changer are listed in the MediaFinder window either as Unidentified disc (if the Changer has not yet loaded the disc into a drive and read it) or as named discs (if the Changer has read the disc and found an associated volume name tag for it). To rename any[...]

  • Page 49

    Instructions for Macintosh Page 48 Renaming a subfolder Click to highlight the subfolder, then type in the new name and hit Enter. Moving a disc to a folder Once folders and subfolders have been created within the MediaFinder window, discs can be organized by simply dragging the disc names into the desired folders. Deleting a folder A subfolder wit[...]

  • Page 50

    Instructions for Macintosh Page 49 Option B—From the MediaFinder window 1 Select the disc you wish to unload by single-clicking on the disc name in the lower portion of the MediaFinder window. 2 Go to the Browser menu, then to the Changer Admin submenu, and select Unload Disc. 3 The carousel rotates to place the disc at the load/unload slot, and [...]

  • Page 51

    Instructions for Macintosh Page 50 MediaFinder window menus When the MediaFinder window is open, many functions of the Changer can be accessed through the pull-down menus: File menu New Favorites File The New Favorites File option allows you to create a custom directory on your local system that contains selected media from any Changers connected t[...]

  • Page 52

    Instructions for Macintosh Page 51 Edit menu Under the Edit menu, the Undo, Cut, Copy, Paste, Clear, and Select All functions operate as standard Macintosh Edit menu items. New Folder The New Folder menu item creates a new subfolder in a Changer folder (if a Changer folder is active when New Folder is selected), or in a Favorites folder (if a Favor[...]

  • Page 53

    Instructions for Macintosh Page 52 Changer Info Displays info for the open Changer, including Changer name, number of drives, number of slots in the carousel, IP address, Admin Mode (enabled/disabled), and description. This window also allows you to rename the Changer. To rename a Changer, type a new name in the Changer name box in the Changer Info[...]

  • Page 54

    Instructions for Macintosh Page 53 closes (to prevent any other discs from being inserted before the Changer is ready). After the disc has been loaded, the carousel rotates and the gate reopens to allow the loading of the next disc. The gate will remain open for approximately 10 seconds. If no discs are inserted within that time, the gate closes, a[...]

  • Page 55

    Networking Page 54 Networking Networking/daisy-chaining multiple Changers PowerFile DVD/CD Changers are IEEE 1394 (FireWire) devices. All 1394 devices are hot- swappable and can be daisy-chained, up to a theoretical maximum of 63 devices (in a tree configuration), and with a maximum of no more than 6 'hops' from the host system. PowerFile[...]

  • Page 56

    Networking PowerFile 718 University Ave., Suite 100 Los Gatos, CA 95032 Phone: 1.877.8 DVD NOW (1.877.838.3669) techinfo@powerfile.com www.powerfile.com[...]