Français dropdown-ico

Premier Mounts Universal Flat-Only Mount UFM manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Premier Mounts Universal Flat-Only Mount UFM. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Premier Mounts Universal Flat-Only Mount UFM ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Premier Mounts Universal Flat-Only Mount UFM décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Premier Mounts Universal Flat-Only Mount UFM devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Premier Mounts Universal Flat-Only Mount UFM
- nom du fabricant et année de fabrication Premier Mounts Universal Flat-Only Mount UFM
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Premier Mounts Universal Flat-Only Mount UFM
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Premier Mounts Universal Flat-Only Mount UFM ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Premier Mounts Universal Flat-Only Mount UFM et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Premier Mounts en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Premier Mounts Universal Flat-Only Mount UFM, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Premier Mounts Universal Flat-Only Mount UFM, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Premier Mounts Universal Flat-Only Mount UFM. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTALLATION INSTRUCTIONS UFM Universal Flat Mount NORTH AMERICA EUROPE AUSTRALIA, NEW ZEALAND, OCEANIA (DISTRIBUTOR) 3130 East Miraloma Avenue Anaheim, CA 92806 USA USA and Canada – Phone: 800-368-9700 Fax: 800-832-4888 Swallow House, Shilton Industrial Estate, Shilton, Coventry, England CV79JY Phone: +44 (0) 2476 614700 Fax: +44 (0) 2476 614710[...]

  • Page 2

    - 2 - - Warnings 2 - Assembly drawing 3 - Flat panel list 4 - Parts list 6 9 h t p e d d a e r h t e h t g n i k c e h C - 0 1 y a l p s i d l e n a p t a l f e h t f o r e t n e c e h t g n i d n i F - 1 1 s t e k c a r b g n i t n u o m e h t g n i n o i t i s o P - 3 1 s t e k c a r b g n i t n u o m e h t g n i r u c e S - 4 1 e r u t c u r t s[...]

  • Page 3

    - 3 - 1 6.000 (406 . 4) 16 . 0 0 0 ( 406. 4) 1. 943 (49. 3) 5 .000 (1 2 7 ) 28 . 0 0 0 ( 171. 2) C L 3 .500 ( 88.9) C L 5. 0 0 0 (127) 16 . 0 0 0 ( 406. 4) 24 . 2 9 0 ( 616. 97) 16 . 0 0 0 ( 406. 4) 21. 790 (553 . 4) 1. 2 4 5 ( 31. 75) A B C D E F G H B A F H 21. 790 (553 . 4) Description A. Wall plate B. Mounting brackets C. Griplate™ D. Mountin[...]

  • Page 4

    - 4 - Flat panel list Hitachi EIKI Electrograph Gateway 32HDT20,CMP307XJ,CMP307XU,32HD T20 CMP401HDU, CMP402HDE, CMP402HDU, CMP4120HDU,CMP4121,CMP4121HDU,CMP4201U, CMP4202U, 42HDW10,42HDT20, 42HD T50, 42HDT55 M6 x 12 CMP5000WXU, CMP5003WXU, 50HDT50, 50HDT55: M8 X 20 PLD32: M5 x 20 - ¼” nylon spacers (small) PLD42XU: M5 x 20 - ¼” nylon spacers[...]

  • Page 5

    - 5 - SONY Sanyo VIEWSONIC Sampo PDP421A: M5 x 20 - ¼” nylon spacer (small) PDP42H1NA: M5 x 20 - ¼” nylon spacer (small) VPW420: M8 x 30 – ½” nylon spacers - sleeves VPW425: M8 x 30 – ¼” nylon spacers (large) VPW450HD: M8 x 30 – ¼” nylon spacers (large) VPW500: M8 X 20 VPW505: M8 x 30 – ¼” nylon spacers (large) PME42S6: M8[...]

  • Page 6

    - 6 - (Qt y 8) (Qty 8) M6 x 1 2 M5 x 50 M5 x 16 M5 x 25 M5 x 20 M5 x 12 M4 x 25 M4 x 16 M8 x 70 M8 x 35 (Qty 4) (Qty 4) (Qty 6) (Qty 4) (Qty 6) M8 x 30 M8 x 25 (Qty 4 ) M8 x 2 0 (Qty 6 ) (Qty 6) (Qty 6) (Qty 4 ) (Qty 8) M6 x 20 (Qty 6 ) Parts list This wall m ount is ship ped wit h all proper inst allation har dware and c omponents. Make sure that [...]

  • Page 7

    - 7 - 1/4" Ny lon spacers 5/16 " Fl at w a s h er s (metal) 1 " Ny lon s p ac ers 1/4 " N yl on s pac e r s 9/16 " Nylo n s pacers (l arge ) (small) 1/2" Ny lon spacers (l arge ) N yl o n sl ee ve s (Qty 6) (Qty 12) (Qty 6) (Qty 6) (Qty 6) ( Qty 6) ( Qty 4) Nylon spacers and flat washers Parts list (con’t) The nylon [...]

  • Page 8

    - 8 - Parts list (con’t) Level (1) 5/16" flat washers (4) 5/16" x 3" La g bolts (4) (used on w ood studs only) Griplates™ (8) Wall plate (1) Mounting brac ket s (left & right) All of these parts are use d to install the mounti ng bracket. Make sure that none of these parts are missing before beginning installation. If there a[...]

  • Page 9

    - 9 - Checking the thread depth on your flat panel Inverted flat panel display Thread insert Thread depth indicator Figure 2 Figure 3 Figure 1 Markin g the de p th 1. Insert the thread depth indicator (supplied) through the thread inserts found on the back of the flat panel to make sure the inserts measure the sam e full depth and mark it. (se e fi[...]

  • Page 10

    - 10 - C L L C Finding center of the flat panel display Once the flat panel is inverted, use a measuring tape to find the center of your flat panel measuring fro m outside to outside of the chassis. See figure 1. Using a pencil lightly mark the center of your flat panel. See figure 2. Inverted flat p anel Top of flat panel Bottom of flat panel Mark[...]

  • Page 11

    - 11 - Positioning the mounting brackets Inverted flat p anel Nylon spacers if Applicable ( see chart ) on p a g e 4 and 5 Center mar k Bottom of flat panel Install the nylon spacers to the mounting points on the flat panel see figure 3. Lay the left and right m ounting brackets (stamped arrows facing out). See figure 4. Arrows facing out Mountin g[...]

  • Page 12

    - 12 - C L Bottom of flat panel Align the mounting brackets The mountin g brackets are designe d with a center o f viewing guide on the side of them . See figure 6. Bottom of flat panel Mounting bracket Center of flat panel Center of viewing guide Match the cent er of viewing gui de with the center line you marke d in step 1. See figure 5.[...]

  • Page 13

    - 13 - DIMPLES FACING UP 3/4" DIMPLES FACING UP DIMPLES FA CING DOWN DIMPLES FAC ING DOW N Securing the mounting brackets The Griplates™ have M4, M5 M6 and M8 hole patterns to fit the hardware that your flat panel requires. EXAMPLE : If your plasma uses M8 x 20 Phillip screws. Use the M8 mounting points. See figure 7 Bottom of flat panel Phi[...]

  • Page 14

    - 14 - 16" 16" Finding the wood studs behind the wall structure Using a (commercially available) wood stud finder, locate the 16" or 24" stud centers behind the wall. Once found, make a pencil marking on the center of the wood studs. See figure 9. Measure from the floor to the desired viewing height and mark the wall. See figure[...]

  • Page 15

    - 15 - 16" 16" Marking the mounting points on the wall Place the bottom portion of the wall plate to the reference line and mark the four (4) lag bo lt mounting points through the wall plate slots on the wall. Level the wall plate with the reference arrow pointing up to the ceiling. See figure 11. Wood studs : Drill four (4) ¼" pil [...]

  • Page 16

    - 16 - Securing the wall plate to wood studs Wall p late (4) 5/16" x 3" lag bolts and (4) flat washers (supplied) Level and secure the p late to the wall with the reference arrow facing up to the ceiling. Secure the plate using the four (4) 5/16" lag bolts and flat washers (supplied). See figure 13. Level Use a minimum diamet er of 5[...]

  • Page 17

    - 17 - Securing the wall plate to a concrete wall Level and secure the plate to the wall with the reference arrow facing up to the ceiling. Use a min dia of 5/16” x 2 ¼” lg concrete wedge anchors (commercially available). See figure 14. Use a minimum diameter of 5/16” x 2 ¼” long wedge anchors (commercially available). Wall p late (4) 5/1[...]

  • Page 18

    - 18 - AT LEAST (2) QUALIFIED PERSONNEL ARE STRONGLY RECO MMENDED FOR INSTALLATION OF T HIS PRODUCT. FAILURE TO DO SO COULD RESULT IN SERIOUS INJURY AND POS SIBLE DAMAGE TO THE FLAT PANEL. Securing the flat panel to the wall mount Raise the flat panel with the LEFT and RI GHT mounting brackets secured to the flat panel and insert the top hooks from[...]

  • Page 19

    - 19 - Make any lateral shift adjustment and lock it b y tighten ing the two (2) ¼”-20 Phillips screws found on the bottom of the mounting brackets. Use the foot leveler to adjust you r plasma. See figure 16 Lateral shift To remove the display from the wall simply back off th e ¼”-20 screws using a Phillip s screwdriver and lift the u nit of [...]

  • Page 20

    - 20 - PREMIER MOUNTS LIMITED LIFETIME WARRANTY What and Who is Covered by this Limited Warranty and for How Long Premier Mounts warrants this product to be free from defect s in material and workmans hip for the lifetime of the original installation of this product. The limited warra nty is valid only for the orig inal purchaser of the product. Wh[...]