Français dropdown-ico

Princeton Tec Quad Blue manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Princeton Tec Quad Blue. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Princeton Tec Quad Blue ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Princeton Tec Quad Blue décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Princeton Tec Quad Blue devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Princeton Tec Quad Blue
- nom du fabricant et année de fabrication Princeton Tec Quad Blue
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Princeton Tec Quad Blue
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Princeton Tec Quad Blue ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Princeton Tec Quad Blue et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Princeton Tec en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Princeton Tec Quad Blue, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Princeton Tec Quad Blue, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Princeton Tec Quad Blue. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PRINCETON TEC PO BOX 8 0 57 TRENTON, NJ 08 65 0 T 1-6 0 9-2 9 8- 93 31 TF 1 -800- 25 7 -9080 GP S 40 ° 6’ 5 4” , -7 4° 45 ’ 46 ” PR IN CE T O N TEC L IGHT ING GUIDE MPLS EDITION ISSUED JANU AR Y 201 3 WW W .PRINCETONTEC .C OM[...]

  • Page 2

    IV III MODULAR PERSONAL LIGHTING SYSTEM 1-2. MPL S SYSTE M OVE RVI EW 3 -4 . MPL S HE LME T T A SK LI GHT S 5 -6 . MPL S HE LME T T A SK LI GHT S OVERV IE W 7 - 8. CH ARG E, S WITCH , PO INT M PLS MO UNT ING O PTI ONS 9- 1 0. CHARGE PRO-MP LS 1 1 - 12. CHAR GE-MPLS 1 3- 14 . SW ITCH- MPLS 1 5- 1 6. POINT -MP LS 1 7 - 18. MPL S HE AD LA MP SYS TEM 1[...]

  • Page 3

    1 O VE R VIEW F ASTER , MORE EFFECTIVE T ACTICAL LIGHTING SOLUTIONS . One light. Countless solutions to overcome darkness. Designed with t he end- us er in mi nd, th e MPLS li ne of li ghts a re de sign ed to pr ovid e per son al ta sk lig htin g all wh ile be ing ex tre mel y vers atil e, sim ple, a nd st ream line d. VERSA T IL I T Y ST A TE O F [...]

  • Page 4

    M PL S TA S K L I G H T S UL TR A LIGHT , UL TR A FUNCTION AL T A SK LIGHTING . De signe d for end- user s who want to s treamli ne their ge ar , yet rem ain func tional a nd ef fective, the M PLS T a sk light s are sma ll and li ghtwei ght to the poin t where you won’t even fee l them on th e helm et. However , p o wer ful L ED techno logy all o[...]

  • Page 5

    PRINC ETONTEC.C OM/ MPLS 5 MPLS T AS K LIGHTS : TR UL Y VE R S A TI L E DES IGNE D WITH THE ABI LITY TO ADAPT . Not o nl y can t he M PLS h elm et ta sk li ght s go w her ever you h ave on e of t hei r four mo unt s, b ut th ey ar e ab le to b end , rot ate , and c ha nge eve n fro m wit hi n th e br acket . Th e res ul t is ta sk li ght in g bri g[...]

  • Page 6

    MPL S » HEL MET TASK L IGHT S » OVERVIEW 8 SWITCH AND POINT MPLS MOUNTING OPTIONS Designed to be fast and effective, the MPLS T ask lights can be off your helmet and onto your weapon, MOLLE, gear strap, or any magnetic surface in a matter of seconds with the included component pieces*. The mounts stay secured, while the small MPLS helmet task lig[...]

  • Page 7

    TAC T I CA L » 10 PRINC ETONTEC.C OM/ MPLS CHARGE PRO HEL MET TASK L IGHT S » 9 CHAR GE TM PRO - M PLS TH E LOWES T PROFI LE HE LME T LIG HT AV AI L ABL E. P OWER FUL S POT BE AM P LUS COV ERT T AS K LIGH TIN G TO GET T HE JO B DON E. CR1 23 power and special circuitry in a lo w profile package address the light ing needs of users on the toughes[...]

  • Page 8

    TAC T I CA L » 12 PRI NCETONT EC.COM/ MPLS HEL MET TASK L IGHT S » CHARGE CHAR GE TM - M PLS HI GH AN D LOW POW ER LE D OPT ION S PROVI DE BI G MU SCLE O R COVE RT LI GHTI NG TO GE T THE J OB DO NE . The Charge MP LS is the natural evolut ion of personal task lights, with the flexi-neck design that gets spot illumi nation to the ta sk at ha nd. [...]

  • Page 9

    PRINC ETONTEC.C OM/ MPLS 13 14 TAC T I CA L » HEL MET TASK L IGHT S » SWIT CH-MPLS 13 SWIT C H - MPLS TM DUA L LED D ESI GN PROV IDE S SPE CIA L T Y LI GHTI NG FOR N UM ERO US T A SKS . The Switch-MPLS is designed as a per sonal task light that offer s very light weight and unmatched v ersatilit y . Combining functionality with intuit ive design [...]

  • Page 10

    TAC T I CA L » 16 PRINC ETONTEC.CO M/ MPLS HEL MET TASK L IGHT S » POINT -MPLS MOUNTED ON MICH HELMET POINT - M P LS TM SI NG LE LED H EA D ON A FL EX I-A RM NEC K ALLOW S FOR AD EQUA TE L IGHT ING IN A NY S ITUA TIO N. De sig ned fo r the en d-u ser n eed ing to s trea mlin e thei r gea r , the M PLS- Poin t off ers p ower fu l LED tec hno logy [...]

  • Page 11

    EOS HEADL AMPS » TAC T I CA L » 18 PRIN CETONTEC.C OM/ MPLS 17 M PL S HE ADL AMPS OUTFIT Y OUR HE LMET OR M OLLE WITH A BRIG HT , RUGG ED, AND RE LIABLE PRINCE TON TEC T ACTICAL HE ADL AMP The M PLS Headl amp system u tilizes Prin ceton T ec’s e xis ting line of T a ctica l Headla mps an d transfo rms the m into Modul ar Per sonal L ighting S y[...]

  • Page 12

    EOS HEADL AMPS » TAC T I CA L » 20 PRINC ETONTEC.C OM/ MPLS 19 19 OVERVIEW HE ADL AM P SYSTEM » MPL S » 20 MPLS HEADL AMPS : P OW E R F U L LI G HT I NG UNMA TCHED BRIGH TNESS T O A CCOMP LISH ANY MISSION. Wh en you r mi ssi on re qu ire s mor e powe r th an a si mp le t ask l igh t, t he M PLS He adl amp s yst em is yo ur so lut io n. Ut il iz[...]

  • Page 13

    21 MPL S» HE ADL AM P SYSTEM S» RE MIX PR O T ACT ICAL M PLS BUT TON PROTECT MICH SHROUD MOUNT OPS -CO RE NVG M OUNT THE REMIX - MP LS S Y STEM     HEADL AMP DES IGNS MADE        ?[...]

  • Page 14

    24 23 MPL S» HE ADL AM P SYSTEM S» QU AD T ACTICAL MPLS MPL S» HE ADL AM P SYSTEM S» EOS TACTICA L MPLS SH OWN ON H EADS TRA P SH OWN ON H EADS TRA P EOS ® TA C T I C A L M PLS SI NG LE MA XB RI GHT LE D PROVI DE S POWERFUL SPOT L IGHTING. Th e EOS T ac tica l MPLS i s whe re the f ast a nd ef fec tive c apab ilit ies of t he MPL S syste m mee[...]

  • Page 15

    26 25 MPL S» HE ADL AM P SYSTEM S» FUE L T ACT ICAL MP LS MPL S» HE ADL AM P SYSTEM S» FRE D TACTICA L MPL S SH OWN ON H EADS TRA P SH OWN ON H EADS TRA P FUE L ® TA C T I C A L M PLS BR IGH T FLOOD PA TT ERN I N A LIG HT WE IGH T P AC K AGE .      [...]

  • Page 16

    28 27 HE ADL AMPS BUIL T WITH THE SA ME RELIA BILIT Y AND ING ENUIT Y OF OU R MPLS LINE , OUR ST A ND ARD LINE OF T ACTICAL HE ADL AMP S OFFERS THE SAM E SUPERB CAP A BILITIES W ITH SIMPLE FUNCTI ONALIT Y .[...]

  • Page 17

    30 29 HEADL AMP S YSTEMS» REMIX HE ADL AM P SYSTEM S» RE MIX PRO T AN WITH MultiCam® HE ADSTRAP REMIX ® PRO LITHIUM POWERED AND L IGHT WEIGHT . Th e Remi x Pro is p ower ed by a si ngle C R1 23 bat ter y pr ovid ing exce lle d per for man ce in c old weather , light weight, and compact size. Although the Remix Pro provides dual light output mo [...]

  • Page 18

    32 31 TACTICA L HEA DL AMP S» QUAD T ACTICAL TACTICA L HEA DL AMP S» EO S T ACTI CAL BLACK WITH BLACK HEADSTRAP EOS ® TA C T I C A L MU L TI PLE LE NS FI L TE RS TO CR EATE ANY C OLOR S POT B EA M. The EOS T actical headlamp is compact, military tough and is housed in an u ltra light, 3- A AA p lat for m. Pri ncet on T ec’s pre mie re over mol[...]

  • Page 19

    34 33 HEADL AMP S YSTEMS» FUEL+FRED T AN WITH T A N HEADS TRAP FUE L ® BR IGH T FLOOD PA TT ERN I N A LIG HT WE IGH T P AC K AGE . Wh at cou ld be b ette r tha n a ligh t that we igh s only 78 g with 70 l umen s of br ight nes s and 146 hou rs of b urn tim e? A lig ht tha t als o has a n asym metr ica l sing le ar m bra cket th at ma kes dir ect [...]

  • Page 20

    36 PRINC ETONTEC.CO M/ MPLS 35 HE ADL AMP SYS TEMS » BY TE BL ACK ON B LACK H EAD STR AP BYT E TM {UPDA TED} MINIA TURE DESIGN WITH VERSA TILE C AP ABILITIES. Th ink bi g by thin king s mal l. Plea se wel com e the la test a ddi tion to t he fam ily - By te. D on’t be fo ole d by     ?[...]

  • Page 21

    38 37 H EAD LA MP SYST EMS» A PEX PR O BL ACK ON B LACK H EAD STR AP APEX ® PRO LIT HIU M BA TT ERI ES LI GHT EN TH E LOAD, STI LL PRO DUC E 20 0 LUM EN S. Wh ere li ght weig ht is a mu st, ul tima te powe r and f unct ion a re a dem and, a nd du rab ilit y is an ex pec tat ion – we in trod uce yo u to the A pex Pro. Pr ofes sio nal a thle tes [...]

  • Page 22

    EOS HEADL AMPS » TAC T I CA L » 40 PRIN CETONTEC .COM/ MPLS 39 HANDHELD S DUR ABLE , W A TERPROOF , AN D RUGGED HAN DHELD LIG HTS THA T ARE D ESIGN ED TO ILLUMINA TE A NY AND A LL T ASKS ABOVE AN D BELO W T HE SURF AC E .[...]

  • Page 23

    42 41 HA NDHE LD FL ASH LIGH TS» AM P 3.5 + A MP 5.0 HA NDHE LD FL ASH LIGH TS» AM P 1 .0 + A MP 3.0 AMP TM 1L C L E A GUE 1 00 TM Th e Amp 1L may b e tiny , bu t it pa cks an i mpre ss ive 45 lu men L ED bea m. Water pro of to 100 M and e quip ped wit h a lar ge ca rabi ner l oop, th is han dhe ld lig ht ca n alway s be at th e read y no ma tte [...]

  • Page 24

    44 43 SUBMERGIBLE FLASHLIGHTS » MINIWAVE LED/IMPACT XL SUBMERGIBLE FLASHLIGHTS » SHOCK W AVE LED/ TORRENT LED SHOCK W A VE ® LE D 4 00 LU ME NS CR EA TE S A POWE RFU L SP OT BE AM . 8C c ell ba tte rie s power 3 M ax bri ght LED s in a wat erp roof housing. Pushing out 400 lumens, the Shockwave LED provides unmatched brightness. When missions re[...]

  • Page 25

    46 45 ACCESSORIES» ST ASH+ MPLS A CCESSORY P ACK ACCESSORY FLASHLIGHTS » IMPULSE + PULSAR +PULSAR II IMP ULSE ® Imp uls e is the u ltim ate pe rso nal mu lti- tas k ligh t availa ble an d it is UL® C las s 1 , Div isi on 2 app rove d! D on’t le t its s ize foo l you – th e tiny Im puls e is jam -pa cked w ith bi g feat ure s! Powe red by 2 [...]

  • Page 26

    EOS HEADL AMPS » TAC T I CA L » 48 PRINC ETONTEC.CO M/ MPLS 47[...]