Princeton VL1919 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Princeton VL1919. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Princeton VL1919 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Princeton VL1919 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Princeton VL1919 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Princeton VL1919
- nom du fabricant et année de fabrication Princeton VL1919
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Princeton VL1919
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Princeton VL1919 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Princeton VL1919 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Princeton en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Princeton VL1919, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Princeton VL1919, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Princeton VL1919. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 INTRODUCTION This manual will familiarize you with the installation and u se of y ou r PRINCET ON VL1919 LCD Mon itor, Pl ease take the t ime to look through these instructions ev en if you are familiar wit h monitors. We ha ve t ak en al l p os si bl e c a re t o ens u re th at th is manual cont ains correct, accura te inf orm ati on. Howeve r ,[...]

  • Page 2

    2 T ABLE OF CONTENTS INTRODUCTION 1 T ABLE OF CONTENTS 2 I M P O R T A N T I N F O R M A T I O N 3 CARING FOR YOUR LCD MONIT OR 4 W A L L M O U N T I N G 4 U N P A C K I N G 5 C O N N E C T I N G 5 S T A R T U P 6 BASIC SETUP 7 IMAGE SETTINGS USING THE O SD MENU 7 OSD MENU FUNCTIONS 8 TROUBLESHOOTING 14 TECHNICAL SPECIFICA TIONS 15 CONFORMITY AND C[...]

  • Page 3

    3 IMPORT ANT INFORMA TION Note on monitor placement  The setup locati on must not be ex tremely hot, co ld, humid or dusty . Heat and col d can impair the functionality of t he monitor . Humidity and dust can cause the monitor to fail.  Don’t place the monitor near hea ters such as radiators or the li ke. Don’t expose the monitor to mecha[...]

  • Page 4

    4 Note on resolution All resolutions p rovided by the graphics card that dev iate form the physical re solution of the panel are adjusted by interpolation. Th is can imp air the image quality . Notes on ergonomics T o protect your eyes, neck and shoulde r muscles w hen working with a computer , we recommend that you main tai n a view ing dista nce [...]

  • Page 5

    5 UNP ACKING Carefully lift the monitor ou t of the packaging and make sure that all component s are included (see fig. 1). Save the original box and p acking material in case you ha ve to ship or transport the monitor . T o s et u p t he device, you must fit the moni to r base together . Figure 1.LCD Monitor CONNECTING ➧ T o connect the monitor [...]

  • Page 6

    6 ➧ Connecting the audio cable If your computer i s equipped with an audio output po rt, connect one end of the sound cab le to the audio Input connector of the monitor ( ① in fig. 3) and the other end to t he Line-Out connector of the computer . ➧ T o connect the monitor to the power source Connect the separate power cable ( ② in fig. 3) t[...]

  • Page 7

    7 BASIC SETUP ➧ Automatic Image Adjustment Y ou can ad just the image settin gs (such as bri ghtness, contrast, image posit ion, phase, etc.) manually or b y using the LCD mon itor’s autom atic image adjustment fe ature. This will a djust the image paramete rs to their optimal settings fo r the current graphics mode. Press SELECT/A UTO ( ① in[...]

  • Page 8

    8 4. Set the desired value using the OSD button < or > ( ① and ② in fig. 4) 5. The current settings are automa tically saved w hen you return to the prev ious level or ex it the OSD menu. Repeat steps 2–5 to make further adjustments as needed. 6. Th e O SD m en u au to m at ic a ll y di sa p pe ar s if n o changes are made for more than[...]

  • Page 9

    9 2.2 Messages Message Audio St atus +- Audio S tatus: mute +- Audio S tatus: normal Aut o Ad j us t +- Auto processing Input Status +- Input: Analogue +- Input: Digital No Signal +- No signal Going to sleep OSD locked +- OSD locked Power button locked +- Power button locked +- Power button unlocked Out of Range +- Frequency out of range: ## kHz / [...]

  • Page 10

    10 -Input select message w indow to be defined- Size 2: 360 x 140 pixels for Resolution notice and out of range message: 2.2.2 Message location All messages are c entered on the screen. 2.2.3 Message time-out All messages are disappearing automat ically after 3 seconds, ex cept:  Resolution notice message keep s until end user either disables or[...]

  • Page 11

    11 3.3 Preview of next menu level The OSD shows a preview to the options and se ttings of the next menu level if applicable. The active menu level show s a bright background [4] and a colored cursor bar [3] (see color table). The inactive menu level areas show the gray background [2]. 3.4 Input detection for dual input monitors If there is no signa[...]

  • Page 12

    12 3.7 Custom colour After Custom colour is selected, the 3 adjust bars for red, green an d blue are shown. SELECT button navigate between red, green and blue, w hile ▼ and ▲ buttons change the high lighted colour value. A hint is shown: SELECT : R > G > B[...]

  • Page 13

    13 3.8 Factory recall When selected 1 st time a confirmation dialog is shown: SELECT : S tart EXIT : Back After selected 2 nd time, this function sets ev ery option value to the factory -preset value. After factory recall is finished, th e OSD menu is closed and auto adjust is performed for the curr ent mode, excluding all 31 kHz modes. 3.9 Out of [...]

  • Page 14

    14 TROUBLESHOOTING Blank Screen Power indicator is off  Make s ure the power c able and the p ower adapter a re connected pro perly (see sect ion “Connecting ” ).  Make s ure that the monit or was turned o n using the power s witch (see sectio n “ St a r t u p ” ). Power indicator lights orange  A screen saver may have act ivated a[...]

  • Page 15

    15 TECHNICAL SPECIFICA TIONS LCD panel Contrast ratio Viewing angle Response time Brightness Input signal Display colors Synchronization Video band width Ergo. resolution Audio Power connection Power consumption Dimensions Weight Environmental 19 inch diagonal size, low radiation according to TCO ‘99, certified to ISO 13406-2 700:1 (typical) hori[...]

  • Page 16

    16 CONFORMITY AND COMPLIANCE FCC Compliance Statement This equipmen t has been tested and found to comply with the limit s for a Class B digital device, purs uant to Part 15 of the FCC Rules. These li mits are designed to provide reasonable protection ag ainst harmful interference when the equip ment is opera ted in a resident ial installation. Thi[...]

  • Page 17

    17 PRINCETON DIGITA L (USA) CORP. Your LCD monitor from Princeton Digital purchas ed in the United States and Canada is warranted to be free from defect in materials or workmanship for parts, labor and LCD panel and Backlight for the peri ods of time set forth in the chart below: 1 years Parts 1 year LCD Panel & Backlight 1 year Labor All warra[...]