Profoto D1 500 Air manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Profoto D1 500 Air. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Profoto D1 500 Air ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Profoto D1 500 Air décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Profoto D1 500 Air devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Profoto D1 500 Air
- nom du fabricant et année de fabrication Profoto D1 500 Air
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Profoto D1 500 Air
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Profoto D1 500 Air ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Profoto D1 500 Air et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Profoto en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Profoto D1 500 Air, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Profoto D1 500 Air, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Profoto D1 500 Air. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    D1 1 000 Air D1 500 Air D1 250 Air D1 500 D1 250 User´s Guide[...]

  • Page 2

    Profoto Air USB – Profoto Studio Air 2 www .profoto.com[...]

  • Page 3

    Profoto Air USB – Profoto Studio Air 3 www .profoto.com Thank you for choosing Profoto Thanks for sho wing us your confidence by investing in a D1 unit. For more than four decades we ha ve sought the perfect light. What pushes us is our conviction tha t we can offer even yet better tools for the most demanding photogra phers. Before our products [...]

  • Page 4

    Profoto Air USB – Profoto Studio Air 4 www .profoto.com SAFETY PRECAUTIONS! Read and follow all safety instructions belo w carefully to a void injuries or dama ges! Make sure tha t Profoto Safety Instructions is always accompanied the equipment! Profoto products are intended for professional use! Genera tor , lamp heads and accessories are only i[...]

  • Page 5

    Profoto Air USB – Profoto Studio Air 5 www .profoto.com T able of Contents System description ................................................................................................... 6 Profoto Air ................................................................................................... 6 Profoto Air Remote....................[...]

  • Page 6

    Profoto Air USB – Profoto Studio Air 6 www .profoto.com System description Profoto’ s 40 years of experience in developing sta te-of-the-art flash units is built into the design of the D1 units. The D1 family fully complies with the demand for durable, tough, fast and consistent flash units tha t professional photogra phers of today require. Th[...]

  • Page 7

    Profoto Air USB – Profoto Studio Air 7 www .profoto.com Profoto Air Remote Profoto Air Remote offers remote control of your D1 Air units and synchroniz ation of all your D1 units a t your camera or in your hand. The device controls practically an infinite number of D1 units in up to six groups, either all a t once in Master mode, or in individual[...]

  • Page 8

    Profoto Air USB – Profoto Studio Air 8 www .profoto.com Nomenc lature 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1. Display 2. On Button 3. Power Supply Indica tor 4. T est Button 5. Ready Indica tor 6. Channel Set Button 7. Setting Knob 8. SLAVE SETTING 8a. Slave Button 8b. RADIO Indica tor 8c. IR Indica tor 9. READY SETTING 9a. Read y Button 9b. BEEP Indica tor 9[...]

  • Page 9

    Profoto Air USB – Profoto Studio Air 9 www .profoto.com 12 13 14 15 16 17 18 12. Sync Connector 13. P o wer Supply (AC) Connector 14. Fuse Holder 15. Umbrella T ube (on the upper side) 16. Locking Knob 17. Zoom Scale 18. Stand Ada pter[...]

  • Page 10

    Profoto Air USB – Profoto Studio Air 10 www .profoto.com Functionality Power supply The D1 unit can be connected to 100-120 VAC or 200-240 V AC, 50-60 Hz. The unit automatically senses and ada pts to the supplied volta ge and frequenc y . The po wer supply fuses must not be smaller than specified in the section T echnical da ta . Most gas genera [...]

  • Page 11

    Profoto Air USB – Profoto Studio Air 11 www .profoto.com • The built-in IR receiver senses the flash release as well as IR signals from most IR sync transmitters. • The Profoto Air radio system is fully integra ted in the D1 Air units, allowing radio synchronization via a Profoto Air Remote or Profoto Air Sync device connected to the camera, [...]

  • Page 12

    Profoto Air USB – Profoto Studio Air 12 www .profoto.com Remote control Wireless remote control is a vailable for D1 Air units, using the Profoto Air Remote device or the Profoto Air USB device in combina tion with the Profoto Studio Air software. For more informa tion about remote control, please refer to the User’ s Guides for Profoto Air Rem[...]

  • Page 13

    Profoto Air USB – Profoto Studio Air 13 www .profoto.com Operating instructions Stand mounting 1. Mount and fasten the D1 unit on the stand using the locking knob on the Stand Adapter [18]. 2. The unit can be directed upwards/do wnwards when the Locking Knob [16] is loosened. F asten the Locking Knob [16] when the unit is correctly directed. Moun[...]

  • Page 14

    Profoto Air USB – Profoto Studio Air 14 www .profoto.com Modeling light setting 1. Use the Model Button [10a] to select the modeling light: a. T o select proportional modeling light, press and hold do wn the Model Button [10a] until the PROP Indica tor [10b] is illumina ted. b. T o select free modeling light, press and hold do wn the Model Button[...]

  • Page 15

    Profoto Air USB – Profoto Studio Air 15 www .profoto.com Sync via cable 1. Connect a sync cord from the camera to the Sync Connector [12] on the D1 unit. Sync via IR 1. Press and hold do wn the Sla ve Button [8a] until the IR Indica tor [8c] is illumina ted. Sync via radio (D1 without Profoto Air) 1. Connect a Profoto Air Remote or Profoto Air Sy[...]

  • Page 16

    Profoto Air USB – Profoto Studio Air 16 www .profoto.com T urn off unit All settings will remain when the unit is in standby mode. If the po wer cable is removed, the modeling light will revert to the default settings; the modeling light will be turned off and the energ y level of the free modeling light will be set to 10. 1. Press the On Button [...]

  • Page 17

    Profoto Air USB – Profoto Studio Air 17 www .profoto.com Maintenance Changing flash tube and/or modeling lamp 1. Ensure tha t the D1 unit is turned off and tha t the po wer cable is not connected. 2. If the unit has been in use, wait five minutes to allo w the unit to be fully discharged. 3. Gently remove the frosted glass pla te. 4. Change the f[...]

  • Page 18

    Profoto Air USB – Profoto Studio Air 18 www .profoto.com Changing built-in fuse 1. Ensure tha t the D1 unit is turned off and tha t the po wer cable is not connected. 2. If the unit has been in use, wait five minutes to allo w the unit to be fully discharged. 3. Pull out the Fuse Holder [14] from the unit and remove the old fuse. 4. Push the new [...]

  • Page 19

    Profoto Air USB – Profoto Studio Air 19 www .profoto.com Adaptive thermal control The D1 unit is equipped with an ada ptive thermal control system. If there is risk for over heating of the unit, caused by abnormal external influence, the thermal control system will automatically protect the unit from dama ge. A microprocessor super vises and cont[...]

  • Page 20

    Profoto Air USB – Profoto Studio Air 20 www .profoto.com T echnical data D1 1000 Air D1 500 Air D1 250 Air D1 500 D1 250 Specifications D1 1000 Air D1 500 Air D1 500 D1 250 Air D1 250 Energy (Ws/J) 1000 500 250 Power range f-stop 7 7 7 Ws 15.6-1000 7.8-500 3.9-250 Power range 1/1-1/64 1/1-1/64 1/1-1/64 Power increments 1/10 1/10 1/10 Flash dura t[...]

  • Page 21

    Profoto Air USB – Profoto Studio Air 21 www .profoto.com Specifications D1 1000 Air D1 500 Air D1 500 D1 250 Air D1 250 Modeling lamp 120V , 300W 120V , 300W 120V , 300W Modeling light function Off, Prop, F ree Off, Prop, F ree Off, Prop, F ree Synchronization modes Wire/IR/Air Wire/IR/Air Wire/IR/Air Measurements Dimensions mm (length & diam[...]

  • Page 22

    This page is intentionally left blank.[...]

  • Page 23

    This page is intentionally left blank.[...]

  • Page 24

    Profoto AB P .O. Box 2023 SE-128 21 Skarpnäck SWEDEN Phone +46 8 447 53 00 info@profoto.com www .profoto.com 344091-1-320. Printed in Sweden. T echnical da ta and product informa tion are subject to change without notice.[...]