Français dropdown-ico

Proline PLFW581 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Proline PLFW581. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Proline PLFW581 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Proline PLFW581 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Proline PLFW581 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Proline PLFW581
- nom du fabricant et année de fabrication Proline PLFW581
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Proline PLFW581
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Proline PLFW581 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Proline PLFW581 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Proline en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Proline PLFW581, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Proline PLFW581, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Proline PLFW581. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    R ange H oods user m anu al pro line For model numbers: PLFW581 / PLFW582[...]

  • Page 2

    Dear Valued Customer, Congratulations on your recent purchase of a new PROLINE range hood! To use your hood to its maximum potential, familiarize yourself with the controls and features of your new hood. This manual will step you through the installation of your hood, and how to maintain it. Read and use this care manual thoroughly, beginning with [...]

  • Page 3

    T abl e of C ont ent s 1 Saftey Notice 1 2 Diagrams 2-5 Your Hood . . . . . . . . . . . . . . . 2 Control Panel . . . . . . . . . . . . . . . 3 Venting . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 3 Installation 7-9 Preparation . . . . . . . . . . . . . . 7 Warranty . . . . . . . . . . . . . . 8-9 4 Care & Cleaning 10-11 5 Troubleshooting 12 6 Purchase [...]

  • Page 4

    Installer: Leave this guide with the homeowner. Consumer: Keep this guide for future reference. The Important Safety Notice and warnings in this manual are not meant to cover all possible problems and situations that can occur. Use common sense and caution when installing, maintaining or operating this or any other appliance. Always contact the PRO[...]

  • Page 5

    w arning ♦ If you receive a damaged product, immediately contact PROLINE Customer Support. Do not install or use a damaged hood. ♦ Do not install, repair or replace any part of the range hood unless specifically recommend- ed in the literature accompanying it. ♦ Use the range hood only for its intended purpose as outlined in this manual. DO N[...]

  • Page 6

    2 | PROLINE RANGE HOODS y our Hood A - HOOD directs heat and smoke into the hood’s internal blower system. B - CONTROL PANEL - controls the hood’s various features. C - FILTER(S) - prevent grease and grime from getting into the blower(s). The number and type of filters depends on the model. D - LIGHTS - 20watt halogen lights. a b d C[...]

  • Page 7

    USER MANU AL | 3 C ont r ol P anel Power: Press the power button to turn on or off. Speeds: 3 speeds. Press the button of your desired fan speed. The lowest speed is the most quiet. The highest speed is the most powerful. Lights: Tap button to turn lights on or off.[...]

  • Page 8

    4 | PROLINE RANGE HOODS ven ting op tions horiz ont a l wa l l ven ting Option 1 Option 2 ver tic al r oof vent ing[...]

  • Page 9

    USER MANU AL | 5 height & ven ting re quirement s ♦ allow 28-36” between the top of your cooking surface and the bottom of hood ♦ vent vertically through the roof if possible ♦ vent through a side wall if you can- not vent directly above your range hood ♦ use 6” or 8” round (or 3-1/4 x 10” rectangular) metal ducting ♦ use as f[...]

  • Page 10

    6 | PROLINE RANGE HOODS f il t ers To remove the aluminum filter, pull the spring loaded handle back toward the wall and down al uminum fil ter[...]

  • Page 11

    USER MANU AL | 7 prep ar a t ion inspe c t r ange hood 1. Check contents of box: ♦ range hood ♦ wall or ceiling mounting bracket ♦ small bag of hardware ♦ chimney (only on certain models) ♦ support brackets (only on certain models) ♦ transition duct (only on certain models) 2. Test ♦ plug in and test controls, lights, fan ♦ inspect [...]

  • Page 12

    8 | PROLINE RANGE HOODS hood inser t ins t al l a tion s tep 1 Mark the leveling point of the hood. Position two mounting screws on the wall leaving 1/8” space between the wall and your hood. If you are installing under a cabinet, the hood should be flush with the front of the cabinet. Make sure you mount the hood on wall studs or lumbars for sec[...]

  • Page 13

    USER MANU AL | 9 hood inser t ins t al l a tion s tep 4 s tep 5 s tep 6 Align hood-mounting bracket to the screws on the wall and hook hood into place. Additional mount- ing fasteners may be used to further secure your hood. Use 6” or 8” round steel pipe to connect the exhaust on the hood to the ductwork above. Use silver tape or duct tape to m[...]

  • Page 14

    10 | PROLINE RANGE HOODS C are & C l ea ning w arning ♦ Never put your hand into the area housing the fan while the fan is operating ♦ Turn off power to the hood before cleaning ♦ Make sure your cooktop and hood are cool before cleaning ♦ Use only the types of cleaning solutions mentioned in this manual ♦ Completely dry the filter(s) [...]

  • Page 15

    USER MANU AL | 11 11 | PROLINE RANGE HOODS replacing t he ligh t bulb ♦ Make sure the range hood is unplugged or turn OFF breaker ♦ Place a flat-head screwdriver between light cover and housing to remove cover ♦ Gently pull defective bulb straight out and discard ♦ Wear a cotton glove or use a cloth to handle the replacement bulb (DO NOT ha[...]

  • Page 16

    12 | t roubl e shoo ting NOTHING WORKS (Control Panel not lit, Blower not working) Solution 1: Turn on power at circuit breaker panel or fuse box. Check for tripped breaker or blown fuse. Solution 2: Make sure hood main power switch is on. LIGHTS NOT TURNING ON Solution 1: see “nothing works” Solution 2: Swap out lights to determine if bulbs ar[...]

  • Page 17

    USER MANU AL | 13 W ar r ant y All PROLINE range hoods come with a Two Year Warranty on Parts, and a One Year Warranty on Labor. Who is Covered: Only the original purchaser for residential products purchased in the continental United States (limited warranty in Canada, Hawaii, and Alaska). Two Year Warranty - Parts & Labor For two years from th[...]

  • Page 18

    14 | PROLINE RANGE HOODS Ret urns 1. You must report damage directly to PROLINE within 7 days to receive a full refund. 2. Send a photo showing the damage. We need this before we can approve your damage claim. 3. Once your claim is approved, we will arrange for a damage pickup. 4. A new replacement hood will be sent to you after the damaged hood ha[...]

  • Page 19

    return claims no t a c cept ed if : ♦ Hood has been installed ♦ Hood has been custom cut or otherwise altered ♦ Damage is reported after 7 days ♦ Original packaging or parts are missing exch ange s 1. You must request an exchange directly to PROLINE within 14 days. 2. Notify us of your reason for the exchange. Provide a photo if your hood i[...]

  • Page 20

    PRO LINE R ange Hoods 1750 S 500 W Salt Lake City, UT 84115 • 1-877-901-5530 • www.prolinerangehoods.com[...]