Français dropdown-ico

PS Audio 1500 MKII manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation PS Audio 1500 MKII. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel PS Audio 1500 MKII ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation PS Audio 1500 MKII décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation PS Audio 1500 MKII devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif PS Audio 1500 MKII
- nom du fabricant et année de fabrication PS Audio 1500 MKII
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement PS Audio 1500 MKII
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage PS Audio 1500 MKII ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles PS Audio 1500 MKII et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service PS Audio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées PS Audio 1500 MKII, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif PS Audio 1500 MKII, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation PS Audio 1500 MKII. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    4826 Sterling Dr ive, Boulder , CO 8030 1 PH: 720.406.8946 service@psaudio .com www .psaudio .com Introduction 1 ® ©20 09 PS Audio International Inc. All rights reserved. ® Owner ’ s Ref er ence P o w erP ack 1 50 0 MKII Owner ’ s Refer ence P o werP ack 1 50 0 MKII[...]

  • Page 2

    4826 Sterling Dr ive, Boulder , CO 8030 1 PH: 720.406.8946 service@psaudio .com www .psaudio.com ® T able Of Contents T able Of Contents 2 ©20 09 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner ’ s Refer ence P o werP ack 1 50 0 MKII 1. Intr oduction 3-4 1.1 Important Safety Instructions 3 1.2 System Description 4 1.3 Featur es 4 2. Inst[...]

  • Page 3

    4826 Sterling Dr ive, Boulder , CO 8030 1 PH: 720.406.8946 service@psaudio .com www .psaudio.com ® ©20 09 PS Audio International Inc. All rights reserved. Intr oduction Introduction 3 Owner ’ s Refer ence P o werP ack 1 50 0 MKII Read these instructions Heed all warnings F ollo w all instructions W ARNING. T O REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRI[...]

  • Page 4

    4826 Sterling Dr ive, Boulder , CO 8030 1 PH: 720.406.8946 service@psaudio .com www .psaudio.com Introduction 4 ® ©20 09 PS Audio International Inc. All rights reserved. Intr oduction Owner ’ s Refer ence P o werP ack 1 50 0 MKII The PowerPack 1500 MKII Battery Backup is a high performance solution for Audio Video system pr otection. The T rue [...]

  • Page 5

    4826 Sterling Dr ive, Boulder , CO 8030 1 PH: 720.406.8946 service@psaudio .com www .psaudio.com ® Getting Star ted 5 ©20 09 PS Audio International Inc. All rights reserved. Installation & Operating Instr uctions Owner ’ s Refer ence P o werP ack 1 50 0 MKII Examine the packing carton for damage upon receipt. Once the UPS has been removed f[...]

  • Page 6

    4826 Sterling Dr ive, Boulder , CO 8030 1 PH: 720.406.8946 service@psaudio .com www .psaudio.com ® Getting Star ted 6 ©20 09 PS Audio International Inc. All rights reserved. Installation & Operating Instr uctions Owner ’ s Refer ence P o werP ack 1 50 0 MKII Item Panel Indicator Description 12 External Battery Connector Provides connection [...]

  • Page 7

    4826 Sterling Dr ive, Boulder , CO 8030 1 PH: 720.406.8946 service@psaudio .com www .psaudio.com ® Getting Star ted 7 ©20 09 PS Audio International Inc. All rights reserved. Installation & Operating Instr uctions Owner ’ s Refer ence P o werP ack 1 50 0 MKII Before installation, please r ead and understand the following instructions: Placem[...]

  • Page 8

    4826 Sterling Dr ive, Boulder , CO 8030 1 PH: 720.406.8946 service@psaudio .com www .psaudio.com ® Getting Star ted 8 ©20 09 PS Audio International Inc. All rights reserved. Installation & Operating Instr uctions Owner ’ s Refer ence P o werP ack 1 50 0 MKII 2. Calculate the sum of all the V x A ratings. (Input voltage/current show on the d[...]

  • Page 9

    4826 Sterling Dr ive, Boulder , CO 8030 1 PH: 720.406.8946 service@psaudio .com www .psaudio.com ® Getting Star ted 9 ©20 09 PS Audio International Inc. All rights reserved. Installation & Operating Instr uctions Owner ’ s Refer ence P o werP ack 1 50 0 MKII AC Mode The UPS delivers power to the loads derived from the utility and maintains [...]

  • Page 10

    4826 Sterling Dr ive, Boulder , CO 8030 1 PH: 720.406.8946 service@psaudio .com www .psaudio.com ® Getting Star ted 1 0 ©20 09 PS Audio International Inc. All rights reserved. Installation & Operating Instr uctions Owner ’ s Refer ence P o werP ack 1 50 0 MKII Function Panel Indicator Switch Off Press and hold the main of f switch for more [...]

  • Page 11

    4826 Sterling Dr ive, Boulder , CO 8030 1 PH: 720.406.8946 service@psaudio .com www .psaudio.com ® Getting Star ted 1 1 ©20 09 PS Audio International Inc. All rights reserved. Installation & Operating Instr uctions Owner ’ s Refer ence P o werP ack 1 50 0 MKII Restore electrical power to connected equipment by r e-plugging the UPS power cor[...]

  • Page 12

    4826 Sterling Dr ive, Boulder , CO 8030 1 PH: 720.406.8946 service@psaudio .com www .psaudio.com ® Getting Star ted 1 2 ©20 09 PS Audio International Inc. All rights reserved. Installation & Operating Instr uctions Owner ’ s Refer ence P o werP ack 1 50 0 MKII Press and hold the main on switch “I” for mor e than 3 seconds to turn on the[...]

  • Page 13

    4826 Sterling Dr ive, Boulder , CO 8030 1 PH: 720.406.8946 service@psaudio .com www .psaudio.com ® Getting Star ted 1 3 ©20 09 PS Audio International Inc. All rights reserved. Installation & Operating Instr uctions Owner ’ s Refer ence P o werP ack 1 50 0 MKII • Press and hold the main of f switch “ ” to select the output voltage sett[...]

  • Page 14

    4826 Sterling Dr ive, Boulder , CO 8030 1 PH: 720.406.8946 service@psaudio .com www .psaudio.com ® Getting Star ted 1 4 ©20 09 PS Audio International Inc. All rights reserved. Installation & Operating Instr uctions Owner ’ s Refer ence P o werP ack 1 50 0 MKII A VR Buck Range sets the range at which the UPS will switch over to battery when [...]

  • Page 15

    4826 Sterling Dr ive, Boulder , CO 8030 1 PH: 720.406.8946 service@psaudio .com www .psaudio.com ® Getting Star ted 1 5 ©20 09 PS Audio International Inc. All rights reserved. Installation & Operating Instr uctions Owner ’ s Refer ence P o werP ack 1 50 0 MKII A VR Boost Range sets the range at which the UPS will switch over to battery when[...]

  • Page 16

    4826 Sterling Dr ive, Boulder , CO 8030 1 PH: 720.406.8946 service@psaudio .com www .psaudio.com ® Getting Star ted 1 6 ©20 09 PS Audio International Inc. All rights reserved. Installation & Operating Instr uctions Owner ’ s Refer ence P o werP ack 1 50 0 MKII • Press the main of f switch “ ” to select the ener gy saving setting mode.[...]

  • Page 17

    4826 Sterling Dr ive, Boulder , CO 8030 1 PH: 720.406.8946 service@psaudio .com www .psaudio.com ® Getting Star ted 1 7 ©20 09 PS Audio International Inc. All rights reserved. Installation & Operating Instr uctions Owner ’ s Refer ence P o werP ack 1 50 0 MKII 2. 7 Vi s u al Indicators Operating Status Operating Status LED1 LED2 LED3 LED4 L[...]

  • Page 18

    4826 Sterling Dr ive, Boulder , CO 8030 1 PH: 720.406.8946 service@psaudio .com www .psaudio.com ® Getting Star ted 1 8 ©20 09 PS Audio International Inc. All rights reserved. Installation & Operating Instr uctions Owner ’ s Refer ence P o werP ack 1 50 0 MKII X X X X X X X X X X Load Size Indicators (AC Normal) LED1 LED1 LED2 LED2 LED3 LED[...]

  • Page 19

    4826 Sterling Dr ive, Boulder , CO 8030 1 PH: 720.406.8946 service@psaudio .com www .psaudio.com ® Getting Star ted 1 9 ©20 09 PS Audio International Inc. All rights reserved. Installation & Operating Instr uctions Owner ’ s Refer ence P o werP ack 1 50 0 MKII Abnormal Status Indicators LED1 LED2 LED3 LED4 LED5 LED6 Operating Status Output [...]

  • Page 20

    4826 Sterling Dr ive, Boulder , CO 8030 1 PH: 720.406.8946 service@psaudio .com www .psaudio.com ® Getting Star ted 20 ©20 09 PS Audio International Inc. All rights reserved. Installation & Operating Instr uctions Owner ’ s Refer ence P o werP ack 1 50 0 MKII 1.Remove the two screws fr om the vented door on the fr ont panel. 2.Remove the ve[...]

  • Page 21

    4826 Sterling Dr ive, Boulder , CO 8030 1 PH: 720.406.8946 service@psaudio .com www .psaudio.com ® Getting Star ted 21 ©20 09 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner ’ s Refer ence P o werP ack 1 50 0 MKII Inter face with P o w erPla y 3. Inter face with P owerPla y UPS OUTPUT OUT IN IN FA X/MODE M OUT NE T WORK INTERFACE AC FUSE[...]

  • Page 22

    4826 Sterling Dr ive, Boulder , CO 8030 1 PH: 720.406.8946 service@psaudio .com www .psaudio.com W arranty 22 ® W ar ranty ©20 09 PS Audio International Inc. All rights reserved. TERMS AND CONDITIONS Remedy Conditions PS Audio pro vides a 1 y ear manufacturer’ s warranty on the P o werP ack 1 50 0 MKII component. This W ar ranty is f or the ben[...]

  • Page 23

    4826 Sterling Dr ive, Boulder , CO 8030 1 PH: 720.406.8946 service@psaudio .com www .psaudio.com W arranty 23 ® W ar ranty ©20 09 PS Audio International Inc. All rights reserved. Outside the US Miscellaneous This warranty does not cov er the cost of custom installation, customer instruction, setup adjustments or signal reception pr oblems. This w[...]

  • Page 24

    4826 Sterling Dr ive, Boulder , CO 8030 1 PH: 720.406.8946 service@psaudio .com www .psaudio.com Service 24 ® Service ©20 09 PS Audio International Inc. All rights reserved. In the unlikely e v ent there is a pr oblem with your PS Audio component, please contact y our dealer , distributor , or the PS Audio corporate resear ch center to discuss th[...]

  • Page 25

    4826 Sterling Dr ive, Boulder , CO 8030 1 PH: 720.406.8946 service@psaudio .com www .psaudio.com Service 25 ® Service ©20 09 PS Audio International Inc. All rights reserved. worldwide. Service for PS Audio pr oducts outside the United States is handled through y our country’ s distr ibutor or dealer . 1. Obtain a Return Author ization Number (R[...]

  • Page 26

    4826 Sterling Dr ive, Boulder , CO 8030 1 PH: 720.406.8946 service@psaudio .com www .psaudio.com T roubleshooting 26 ® ©20 09 PS Audio International Inc. All rights reserved. T r oubleshooting Owner ’ s Refer ence P o werP ack 1 50 0 MKII The TROUBLESHOOTING T ABLE in the next page covers most of the difculties that you may encounter under n[...]

  • Page 27

    4826 Sterling Dr ive, Boulder , CO 8030 1 PH: 720.406.8946 service@psaudio .com www .psaudio.com T roubleshooting 27 ® ©20 09 PS Audio International Inc. All rights reserved. T r oubleshooting Owner ’ s Refer ence P o werP ack 1 50 0 MKII Abnormal Situation Cause Solution UPS can not turn and LED not lit • Main on switch not pushed or pushed [...]

  • Page 28

    4826 Sterling Dr ive, Boulder , CO 8030 1 PH: 720.406.8946 service@psaudio .com www .psaudio.com T roubleshooting 28 ® ©20 09 PS Audio International Inc. All rights reserved. T r oubleshooting Owner ’ s Refer ence P o werP ack 1 50 0 MKII Abnormal Situation Cause Solution AC fail, the UPS fault LED ashes, LED6 is lit. UPS is overloaded, UPS [...]

  • Page 29

    4826 Sterling Dr ive, Boulder , CO 8030 1 PH: 720.406.8946 service@psaudio .com www .psaudio.com T roubleshooting 29 ® ©20 09 PS Audio International Inc. All rights reserved. T r oubleshooting Owner ’ s Refer ence P o werP ack 1 50 0 MKII Capacity 1500 V A EMI/RFI Noise Filter Up to 60dB (@1MHz) TEL/F AX Surge Suppression 114 Joules 395V RJ11 ([...]

  • Page 30

    4826 Sterling Dr ive, Boulder , CO 8030 1 PH: 720.406.8946 service@psaudio .com www .psaudio.com ® Specications ©20 09 PS Audio International Inc. All rights reserved. Specications 30 Owner ’ s Refer ence P o werP ack 1 50 0 MKII Capacity 1500 V A T opology Line-interactive Input •Nominal V oltage •V oltage Range • F r eq ue n cy ?[...]