Français dropdown-ico

PSA GCC-500 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation PSA GCC-500. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel PSA GCC-500 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation PSA GCC-500 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation PSA GCC-500 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif PSA GCC-500
- nom du fabricant et année de fabrication PSA GCC-500
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement PSA GCC-500
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage PSA GCC-500 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles PSA GCC-500 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service PSA en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées PSA GCC-500, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif PSA GCC-500, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation PSA GCC-500. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com Introduction i ® Owner ’ s Reference ©2004 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’ s Refer ence GCP Stereo Pr eamplifi er Instructions for use GCP Stereo Preamplifi er Document 15-043-11-1[...]

  • Page 2

    Owner’ s Refer ence GCP Stereo Pr eamplifi er 4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com Introduction ii ® ©2004 PS Audio International Inc. All rights reserved. Introduction Read these instructions Heed all warnings Follow all instructions WARNING. TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRICAL SHO[...]

  • Page 3

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com ® T able Of Contents T able Of Contens iii ©2004 PS Audio International Inc. All rights reserved. Introduction Getting Started Quick Start Guide Setup Instructions Operation Questions and Answers T roubleshooting Specifi cations W arranty Ser vice Owner[...]

  • Page 4

    Owner’ s Refer ence GCP Stereo Pr eamplifi er 4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com Introduction iv ® ©2004 PS Audio International Inc. All rights reserved. Introduction Thank you for your purchase of the GCC series Contr ol Amplifi er . This document covers the three stereo Contr ol Amp[...]

  • Page 5

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com ® Getting Started Getting Started 1 ©2004 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’ s Refer ence GCP Stereo Pr eamplifi er Once your new GCC Series Control Amplifi er is unpacked, you’ll need to fi nd a convenient place to set it. Pl[...]

  • Page 6

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com Quick Start Guide 2 ® Quick Start Guide ©2004 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’ s Refer ence GCP Stereo Pr eamplifi er RCA inputs Once you have decided on the location and chosen the appropriate power cables, you ar e r eady to i[...]

  • Page 7

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com Quick Start Guide 3 ® Quick Start Guide ©2004 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’ s Refer ence GCP Stereo Pr eamplifi er If you wish to use a second power amplifi er to bi-amp, you can use the GCC as either the top end amplifi er[...]

  • Page 8

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com Setup Instructions 4 ® Setup instructions ©2004 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’ s Refer ence GCP Stereo Pr eamplifi er The Gain Cell Control Amplifi er Setup menu allows you to adjust the following controls: • Input Name •[...]

  • Page 9

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com Setup Instructions 5 ® Setup instructions ©2004 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’ s Refer ence GCP Stereo Pr eamplifi er At any time, you may press the Power button to exit to Setup Menu. Input Name Editing: This mode allows you [...]

  • Page 10

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com Setup Instructions 6 ® Setup instructions ©2004 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’ s Refer ence GCP Stereo Pr eamplifi er Sound Processor or Receiver would be plugged into this input. T o edit the Home Theater Bypass Input, you wi[...]

  • Page 11

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com Operating Guide ® Operating Guide ©2004 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’ s Refer ence GCP Stereo Pr eamplifi er Operating the GCC Control Amplifi er is a fairly straightforward pr ocedure. From the fr ont panel ther e are fi v[...]

  • Page 12

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com Operating Guide ® Operating Guide ©2004 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’ s Refer ence GCP Stereo Pr eamplifi er not remove power fr om the GCC Contr ol Amplifi er . Rather , it places the amplifi er in the standby mode. This i[...]

  • Page 13

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com Questions and Answers 9 ® Questions And Answers ©2004 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’ s Refer ence GCP Stereo Pr eamplifi er The GCC Control Amplifi er is best left powered on at all times. The current draw is negligible and k[...]

  • Page 14

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com Questions and Answers 10 ® Questions And Answers ©2004 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’ s Refer ence GCP Stereo Pr eamplifi er higher wattage model should be considered. The GCC Control Amplifi er is specifi c to your country?[...]

  • Page 15

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com T roubleshooting 11 ® T roubleshooting ©2004 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’ s Refer ence GCP Stereo Pr eamplifi er If no sound comes out of the GCC Control Amplifi er there ar e several areas to check: • Y ou are not gettin[...]

  • Page 16

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com T roubleshooting 12 ® T roubleshooting ©2004 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’ s Refer ence GCP Stereo Pr eamplifi er If you experience a hum through the speakers this can be caused by several things. The fi rst is the source. I[...]

  • Page 17

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com T roubleshooting 13 ® T roubleshooting ©2004 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’ s Refer ence GCP Stereo Pr eamplifi er If you have a problem connecting a subwoofer , please refer to the quick start guide in the fr ont of this manu[...]

  • Page 18

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com Specifi cations 12 ® Specifi cations ©2004 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’ s Refer ence GCP Stereo Pr eamplifi er Confi guration Dual Mono Class of Operation D Single-ended Inputs RCA - 5 pair Balanced Inputs XLR - 1 pair In[...]

  • Page 19

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com W arranty 15 ® W arranty ©2004 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’ s Refer ence GCP Stereo Pr eamplifi er PS Audio warrants the product designated her ein to be fr ee of manufacturing defects in material and workmanship, subject to[...]

  • Page 20

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com W arranty 16 ® W arranty ©2004 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’ s Refer ence GCP Stereo Pr eamplifi er This warranty is invalid if the factory applied serial number has been altered or r emoved fr om the Product. This warranty i[...]

  • Page 21

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com Service 17 ® Ser vice ©2004 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’ s Refer ence GCP Stereo Pr eamplifi er In the unlikely event there is a pr oblem with your PS Audio component, please contact your dealer , distributor , or the PS Aud[...]

  • Page 22

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com Service 18 ® Ser vice ©2004 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’ s Refer ence GCP Stereo Pr eamplifi er 1. Obtain a Return Authorization Number (R/A number) and shipping address from your dealer or distributor’ s Service Departmen[...]

  • Page 23

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com ® ©2004 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’ s Refer ence GCP Stereo Pr eamplifi er Notes[...]

  • Page 24

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com ® ©2004 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’ s Refer ence GCP Stereo Pr eamplifi er Y our PS Audio product serial number is: Please fi ll in the original purchaser’ s name, address and information. Please fi ll in the dealer or [...]