Français dropdown-ico

Psion Teklogix NP2500 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Psion Teklogix NP2500. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Psion Teklogix NP2500 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Psion Teklogix NP2500 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Psion Teklogix NP2500 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Psion Teklogix NP2500
- nom du fabricant et année de fabrication Psion Teklogix NP2500
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Psion Teklogix NP2500
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Psion Teklogix NP2500 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Psion Teklogix NP2500 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Psion Teklogix en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Psion Teklogix NP2500, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Psion Teklogix NP2500, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Psion Teklogix NP2500. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Philips Streamium Network Music Pla yer Quick star t guide 1 2 3 Ov er view Connect Enjo y Register NP2500 4 np2500_qsg_01eng_02.indd 1 3/20/2009 4:37:42 PM[...]

  • Page 2

    Please read and accept our Streamium terms & conditions as well as the Software End User License Agreement that are included in the User Manual. Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome np2500_qsg_01eng_02.indd 2 3/20/2009 4:37:42 PM[...]

  • Page 3

    1 EN What’ s in the bo x Remote control 2 x AAA batteries 1 x RC A cable 1 x A C power adapter with cable CD-R OM containing user manual and software Philips Streamium Network Music Pla y e r Quick star t guide 1 2 3 Prepare Connect Enjoy NP2500 Quick star t guide Streamium Network Music Pla yer NP2500 Befor e using the remote contr ol: Insert ba[...]

  • Page 4

    2 Ov er view 1 Fr ont view a Displa y T op view y a (On / Standby / Eco standby) s b (mute the sound) +V OL- c (adjust the volume) Rear view p a jack DIGIT AL OUT b (black) jack LINE OUT c (red/white) jacks AUX IN L / R d (red/white) jacks PO WER SUPPL Y e jack ETHERNET f jack np2500_qsg_01eng_02.indd 2 3/20/2009 4:37:48 PM[...]

  • Page 5

    3 EN Remote contr ol a y (On / Standby) b BRIGHTNESS (adjust the displa y illumination) c AUX (select the external source) d ONLINE SERVICES (go to the optional online services menu) e NO W PLA YING (go to the current play screen) f CLOCK (activate the time displa y) g F A V ORITE (mark/unmark the current le as favorite) h 1 234 (navigate) i OK [...]

  • Page 6

    4 Connect 2 Connect a sound system Connect the play er to the po w er supply Connect the play er to a home network Wirelessl y str eam music and pictures from a computer A A B C D B C D np2500_qsg_01eng_02.indd 4 3/20/2009 4:37:49 PM[...]

  • Page 7

    5 EN ST AR T HERE… This is how to navigate and select with the remote control: Press • 3 or 4 to select a menu option. Press • OK to confirm a selection. Press • BA CK O to go back to the previous screen. Press • HOME to go to the Home menu. The alphanumeric buttons of the remote control are multi-function buttons: T o select a number or [...]

  • Page 8

    6 B This icon indicates steps on your remote control! Connect a sound system Y ou can play music from an external appliance that is connected to the red and white LINE OUT jacks of NP2500. Consult the user manual of the external appliance to connect the supplied red and 1 white cable to the auxiliar y input jacks of the external appliance. Connect [...]

  • Page 9

    7 EN Connect the play er to a home network Here is ho w to create a wireless connection to your home network with broadband Internet access The onscreen displa y guides you through the process of connecting the pla yer . This section describes the typical wireless setup with automatic IP address. For information on different setups, consult the use[...]

  • Page 10

    8 Here is ho w to create a wireless connection any time ‘after’ the initial setup: Ensure that your network name and network passw ord or encryption key are available. 1 T urn on the play er . 2 T urn on your wireless access point or wireless router with broadband Internet access. 3 Press 4 SETTINGS , to go to the Settings menu. Select [ 5 Wire[...]

  • Page 11

    9 EN Wirelessl y str eam music and pictures from a computer Y ou can wirelessly stream music and pictures to NP2500 from a connected computer . The following chapters show you how to install the software on your computer • configure the computer to share your music and pictures • (If Media Browser for Philips or T wonky Media is already install[...]

  • Page 12

    10 Enjo y 3 Internet radio Listen to Internet radio T urn on the play er . 1 Ensure that the play er is connected to broadband Internet. 2 Press 3 INTERNET RADIO to view the options menu: [ • Presets ] (lists the preset Internet radio stations) [ • Fa vorite stations ] (lists the Internet radio stations that you have marked as Fa vorite Station[...]

  • Page 13

    4 Online r egistration Go to our website 1 www .philips.com/welcome and click on Register my product link Follow the simple instructions to register your product. 2 A Register Free software upgrade • Manage your own fav orite radio stations • Receive Streamium Newsletter • np2500_qsg_01eng_02.indd 11 3/20/2009 4:37:51 PM[...]

  • Page 14

    12 Need help? User Manual See the user manual that came with your play er . On line Go to www .philips.com/welcome Hearing Safety Listen at a moderate volume. Using headphones at a high volume can impair your hearing. This product can produce sounds in • decibel ranges that ma y cause hearing loss for a normal person, even for exposure less than [...]

  • Page 15

    13 EN Impor tant Safety Know these saf ety symbols The ‘exclamation mar k’ calls attention to features for which you should carefull y read the supplied literature to prevent oper ating and maintenance problems The ‘lightening bolt’ symbol indicates uninsulated components within the product that can cause an electric shock. T o reduce the r[...]

  • Page 16

    14 Hearing Safety Listen at a moderate volume: Using headphones at a high volume can impair your hearing. This product can produce sounds in decibel ranges that may cause hear ing loss for a normal per son, even for exposure less than a minute. The higher decibel ranges are offered for those that may ha ve already experienced some hearing loss. Sou[...]

  • Page 17

    15 EN cov ered by the European Directive 2002/96/EC. Never dispose of y our product with other household waste. Please inform yourself about the local r ules on the separate collection of electrical and electronic products. The correct disposal of your old product helps prev ent potentially negative consequences on the environment and human health.[...]

  • Page 18

    16 0984 np2500_qsg_01eng_02.indd 16 3/20/2009 4:37:54 PM[...]

  • Page 19

    Printed in China wk9125 Specifications are subject to change without notice. T rademarks are the property of Koninklijk e Philips Electronics N.V . or their respective owners © 2008 K oninklijk e Philips Electronics N.V . All rights reserved. www .philips.com np2500_qsg_01eng_02.indd 17 3/20/2009 4:37:55 PM[...]