PYLE Audio PLD71MU manuel d'utilisation

P L D 7 1 M U M o t o r i ze d S l i d e D o wn a n d D e t a c h a b l e Pa n e l 7 - I n c h Wi d e T F T T o u c h S c r e e n M o ni t o r C a r DV D / V C D / M P 4 /C D / M P 3 P l a ye r B u i l t i n A M / F M Tu n e r a n d R D S S D C a r d S l o t i n t h e p a n e l Fr o n t p a n e l U S B p o r t a n d AU X i n p u t[...]

Contents -1- Precautions ..................................... Safety Information......................... Disc Notes .................................... Installation .................................... Electric Connection ...................... Remote Control ........................... Control Panel ................................ Basic Operat[...]

-2- Precautions THANK YOU FOR PURCHASING THIS CAR DVD PLA YER . Before operating the unit, read this manual thoroughly and keep it handy for future reference . T o avoid injury or accident , read the following precautions before installing and operating the unit . ABOUT THE LIQUID CR YST AL DISPLA Y (LCD) P ANEL Do not press on the LCD panel on the[...]

-3- Safety Information REGION MANAGEMENT INFORMA TION: This DVD Player is designed and manufactured to respond to the Region Management Information that is recorded on a DVD disc. If the Region number described on the DVD disc does not correspond to the Region number of this DVD Player , this DVD Player cannot play this disc. CAUTION: THIS DVD PLA [...]

-4- Disc Notes Preparing New Discs with Spots Rough A new disc may have rough edges on i ts inside and outside edges. If a disc w it h rough edges is used, the proper s et ti n g will not be performed and the player will no t play the disc. Therefore, r em o v e th e rough edges in advance by using a ball point pen or pencil as shown on the right. [...]

Installation -5- 30 1. Choose the mounting location where the unit will not interfere with the normal driving function of the driver . 2. Before finally installing the unit, connect the wiring temporarily and make sure all connected up properly and the unit and the system work properly . 3. Use only the parts included with the unit to ensure proper[...]

Installation -6- Installation the unit 3. Remove the PLASTIC COVER of the both sides away 4. Insert the two KEY PLA T into the grooves at both sides of the unit as shown in figure until they click . PLASTIC COVER KEY PLA TE 5. Pulling the levers makes it possible to remove the unit from the dashboard . DASH BOARD MET AL MOUNTING STRAP HEX NUT SPRIN[...]

-7- Installation How T o Remove And Install The Front Panel When detaching or attaching the control panel, be careful not to damage the connectors on the back of the control panel and on the panel holder . 2). Pull-off the front panel and keep the front panel into the case . PROTECTIVE CASE Detaching The Front Panel Before detaching the control pan[...]

Panel Angle Adjustment -8- Caution: Do not insert your finger behind the control panel. When you want to change the viewing angle of the operating unit to play , you can touch the section on touch screen (or press the button on the front panel) repeatedly to select the desired angle as follows: ANGL E 1 - ANGLE 2 - ANGLE 3 - ANGEL 4 - ANGLE 1 . CHA[...]

Electric Connection WIRING CONNECTION -9- Note: the earth connection cable (parking brake B-) must be connected in order for DVD pictures to be played back to the monitor . If the cable has not been correctly connected, the message “P ARKING BRAKE” appears on the monitor . FRONT RCA WHITE L FRONT RCA RED R VIDEO OUT 1 YELLOW FRONT RCA OUTPUT CA[...]

Remote Control -10- 6 5 Button Ref # 1 2 REPEA T CLOCK Press it briefly to view the clock time , Press again to return to normal display mode . Press longer to set the time . MODE Press repeatedly to cycle through the various modes: R A D I O>D I S C> A U XI N . 3 STOP Press once to pause playback. Press PLA Y/P AUSE to resume playback. Pleas[...]

Remote Control -1 1- Button Ref # Function 8 9 GOTO Press it button to begin playback at a moment in the program you designate. Use number buttons to enter the data that is needed. / Press these buttons to skip ahead or back one track. (Note: In DVD mode, press continually the twice to skip back one) 10 SEL Press this button repeatedly to cycle thr[...]

Remote Control -12- Using the Remote Control Face the remote control towards the player front face IR mark (remote control signal receiver). Operation angle: About 30 degree in each the direction of the front of the IR mark. Preparing the Remote Control 1.First push to inside as the direction indicated by the arrow (See )And then Remove the battery[...]

Control Panel T ouch Panel Ke y F unc tions -13- T ouch Screen Ke y : MODE Operating mode selection MUTE ON T o switch of the sound Loading and ejecting the DVD/CD VOL UME- Decrease the volume level Changing the viewing angle of the operating unit SEL Select the menu of the Picture/Sound VOL UME+ Increase the volume level DSP Select EQ function TA [...]

-14- Unit Ke ys : Control Panel 1 A UX Input JACK For information about connecting a AUX device, please see page 25 . 2 IR SENSOR 3 VOL+/ VOL - KNOB In normal mode, this knob is used to increase or decrease the volume. It is also used as an UP/DOWN knob when audio or video settings are being adjusted when accessed using the SELECT button. 4 (POWER [...]

Control Panel -15- 9 (EJEC T ) BUT TON Press it button to eject the DISC or insert the DISC to start play . 11 SD/MMC CARD SL OT 8 SELECT BUT TON T o access the available adjustment settings for audio and video, press this button repeatedly to cycle through and select them: T int Contrast Bright Color Fader Buzzer V olume Bass T reble Balance 7 /CH[...]

-16- Basic Operation Press it to switch the device ON, press and hold about 2 seconds to switch the device OFF . POWER On/Off Ejecting The Disc Use your finger to touch the range on touch screen , the control panel of the unit will swing downwards . Then you can insert the disc or eject the disc . (Y ou can also press the button on the front panel [...]

-17- TFT Monitor Adjustment During DISC playback, use your finger to touch briefly the SEL section on the screen (or press SEL button on front panel mode ) to access the Picture selection menu, by repeatedly touch the SEL section, and then touch the VOL+/- (or rotate the VOL+/-) to adjust the selected mode . (The corresponding value will show on th[...]

-18- Basic Operation Balance: Fader: R0 - 1 0t oL 0 - 1 0. Adjust sound balance between left and right speakers by using VOL + / - F0 1 0t oR0- 1 0. Adjust sound balance between front and rear speakers by using VOL + / VOL - . . - The button is to be activated for the following reasons: A. Initial installation of the unit when all wiring is complet[...]

Radio Operation -19- T ouch “ ” to next . T ouch “ ” to previous . When an FM ster eo broadcast is hard to rec eive T ouch the section on touch screen (or press button on the remote control ) to select the MONO or STEREO mode . (When Stereo mode is activated, the ST symbol will appear . ) “STEREO/MONO” ST/MO Listening to the Radio Switc[...]

Radio Operation -20- MODE SEL VOLUME+ VOLUME- MUTE ON FM1 87.60 MHZ 12 3456 FLA T NO-DISC 12:06 DX ST T ouch to preset station Scan Function In Radio mode, briefly touch the section on the touch screen , the radio briefly plays all the APS preset stations of the frequency band . APS RDS FUNCTION In Radio mode, touch it to select the desired item, i[...]

AF AF FUNCTION (Alternativ e Fr equencies) AF is a function that works with the help of RDS (Radio Data System) and can only be used with FM stations . The radio searches in the background for the best frequency reception of the station that has been tuned into . T ouch the AF section on touch screen or swing and keep the SEL knob in the T A/AF dir[...]

MODE SEL VOLUME+ VOLUME- MUTE ON DVD 1-0:00:16 FLA T DISC-IN 12: 16 DISC Operation -22- Basic Operation During DISC playback, you can touch the screen to display the following: Switching the DVD mode T ouch the screen of range (or press MOD button on the front panel ) to select the DISC mode, it display like following : “MODE” Function setup (d[...]

TITLE DVD 1-0:00:16 AUDIO Z OOM SUBTITLE FLA T DISC-IN 12: 16 RANDOM REPEA T INTRO SETUP DISC Operation -23- Subwoofer Function Use your finger touch the “ section on the screen to turn on the Subwoofer function, touch it again to cancel function . S-WOOFER “ S-WOOFER Selec ting The Pla y Modes During the Disc playback, touch the touch screen, [...]

DVD 1-0:00:16 FLA T DISC-IN 12: 16 GOT O S-WOOFER DSP OSD T A AF CLK LUD -24- DISC Operation NOTE : For MP3, the 3/INT button is not available. FOR CD : T ouch the screen of the section (or longer press the button on the remote control ) to play the previous 6 seconds part of each track/chapter on disc. (T ouch it again to cancel this mode) “INTR[...]

-25- DISC Operation A UX Operation o connect analogue replay devices. Use this jack to replay sound of other replay equipment such as DVD players, computers, etc. Via the loudspeakers. On the front panel of this unit, there is an AUX IN jack, follow the diagram below t 3) Y ou now hear the sound from the external device played back through the loud[...]

-26- NOTE: For CD and MP3,the message will always display on the screen. SINGLE ELAPSED SINGLE REMAIN 3.Example for MP3: Each time is pressed or touch , the message displayed on screen changes as follows: OSD E.T ouch or Press for the fifth time: The message on the screen will be cleared for SVCD and VCD. OSD SINGLE ELAPSED TRACK 01/16 0:00:56 SING[...]

MONO LEFT MONO RIGHT STEREO MIX-MONO For VCD/CD: AUDIO AUDIO during playback, touch the section of the touch screen or Press on the remote . It is possible to switch the sound between monaural and stereo sound. -27- DISC Special Functions DVD/VCD Special F unc tion During DVD playback. T ouch the section on touch screen(or press the SUBTITLE on the[...]

Setup -28- USING THE MENU TV Display Angle Mar k OSD Lang Spdif Output Captions Screen Saver Last Memor y DOLBY ....GENERAL SETUP P AGE.... Set TV Display Mode TV Display Nor mal/PS Nor mal/LB W ide Nor mal/LB GENERAL SETUP 1.TV DISPLA Y SETUP This is to select the appropriate TV aspect (4:3 or 16:9) according to the connected TV set. Played back i[...]

-29- Setup 5.CAPTIONS SETUP Activate the CAPTIONS feature by selecting ON. And release this feat- ure by selecting OFF . 2. ANGLE MARK DISPLA Y SETUP If it is set to ON, when the multi-angle DVD disc is playing, (the angle mark) will appears on the screen; if is set to OFF , the mark will not appear . 4.SPDIF OUTPUT This is to activate the audio ou[...]

Setup 6.SCREENSA VER SETUP If the screen displays a static image for too long, some "burn-in" may occur , leaving a permanent trace of the image behind. T o avoid this, turn ON the SCREENSA VER item. After a short period of inactivity on the monitor , the unit will substitute a moving image to avoid burn-in. 7.LAST MEMORY SETUP Select the[...]

Setup OSD Lang Prefer red Audio Language English F rench Ger man Spanish Italian Portuguese English TV Type Audio Subtitle Disc Menu Parental Pas swor d Default DOLBY ....Preference Page.... Audio --- PREFERENCES P A GE --- 1. TV TYPE SETUP This player is capable of playing discs recorded in either P AL or NTSC formats. Make the selection based on [...]

Setup 5.P ARENT AL Select suitable parental guidance with the cursor buttons and confirm it by pressing the ENTER button. 6.P ASSWORD SELECTION T h ep a s s w o r dm u s tb eu s e dt om a k e changes to the Parental Control menu above. The factory default password is . T o change this password, press change. Y ou will be asked for the current passw[...]

Other Main Operation Important Note: T o prevent damage to the USB device, do not remove or disconnect it during playback. it is also a good practice to remove the USB drive during disc playback. In USB Playback mode REPEA T REPEA T Use the UP , DOWN, RIGHT or LEFT buttons to navigate to and select files to play , and press ENTER to begin playback [...]

Other Main Operation Inserting and removing a SD or MMC card on the front panel of unit . SD/MMC card OPERA TION Mode change to SD/MMC card After a SD or MMC card was inserted into the main unit card slot . The unit will starts playing the files contained on the memory card . Once the unit read the memory card successfully , the first file on the m[...]

Other Main Operation 00:56 04:07 003/1 12 Repeat one Mp3 Mp3 Mp3 ....... ....... K P woman 1 new ton 1 2 3 4 56 1 Current track(file)(highlighted bar) 2 Elapsed playing time of the current track( 4 total playing time. 5 Operation mode icon. (Play), (stop), (pause), (forward) (reverse). 6 Current track (file) number/total number of tracks(files) in [...]

Specification -36- TFT Monitor: Monitor Screen Size: 7 Inch Wide Number of Pixels: 480 X RGB X 234 pixels Color System: NTSC/P AL NO TE: Specifications and design are subject to modification, without notice, due to improvements in technology . RADIO Sec tion: For 3 Bands For 2 Bands For 2 Bands (Europe) (Europe) (U.S.A.) FM FM FM Frequency Coverage[...]

888-J9000-03S Before going through the check list, check wiring connection. If any of the problems persist after check list has been made, consult your nearest service dealer . T rouble Shooting -37- Inserting the disc in reverse direction Press the RESET button. Front panel is not properly fixed into its place The car ignition switch is not on If [...]