Français dropdown-ico

PYLE Audio PLTCDN7 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation PYLE Audio PLTCDN7. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel PYLE Audio PLTCDN7 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation PYLE Audio PLTCDN7 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation PYLE Audio PLTCDN7 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif PYLE Audio PLTCDN7
- nom du fabricant et année de fabrication PYLE Audio PLTCDN7
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement PYLE Audio PLTCDN7
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage PYLE Audio PLTCDN7 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles PYLE Audio PLTCDN7 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service PYLE Audio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées PYLE Audio PLTCDN7, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif PYLE Audio PLTCDN7, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation PYLE Audio PLTCDN7. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    Contents 1 Thank you for purchsing this product. * Please read this owner's manual carefully before installation and operating this unit and follow up all instructions for safe connecting, operating this product. Otherwise, the unit can be damaged. * Pleas keep this manual in a handy place for future use. Contents Precaution ..................[...]

  • Page 3

    Precautions 2 W arning Screen While the vehicle is in motion, the monitor only shows "WARNING PICTURE" to prevent trafficaccident. Stop the car in a safe location and apply the parking break to watch the picture. 1. Driving on extremely bumpy roads which cause severe vibration may cause the sound to skip. 2. When the temperature of the un[...]

  • Page 4

    Handling Discs 3 Playable Discs This product only requires using of 12cm following circular discs. DVD-R, DVD-RW, CD-R and CD-RW can be played back, but it depends on the recorded condition. Region number(Regional restriction number) 1 - USA, CANADA 2 - EUROPE, JAPAN, SOUTH AFRICA, MID EAST ASIA 3 - KOREA, SOUTH ASIA 4 - LATIN AMERICA, SOUTH AMERIC[...]

  • Page 5

    Operating with the main unit 4 Number Radio TV DVD/CD 1. VOLUME Volume Down 2. VOLUME Volume Up 3. MODE Short Key: Mode/Power On POWER Long Key: Powe Off 4.OPEN/CLOSE Monitor Open/Close 5. JOG Ch Seek Up Upper 6. JOG Ch Seek Down Downward 7. JOG Ch Tune Down To the Left 8. JOG Ch Tune Up To the Right 9. JOG Center Band Enter 10. MUTE Mute 11. FUNC [...]

  • Page 6

    Operating with the Remote Control 5 Replacing the battery for the remote control 1.Slide and hold the hooker (®Á in the figure) of the battery cover to in the direction of the arrow 2. Slide the battery cover downward hoding the hooker in the direction of the arrow. 3.insert the battery (CR2025 3V) with O+ face up. 4.Close the battery cover. *Do [...]

  • Page 7

    Basic Operations 6 Resetting *In case the unit does not operate normally, press the [RESET] button with a pointed object to restart the operation when the power of the unit is on. *Pressing the [RESET] button will turn off the power. Press the [MODE/POWER] button to turn power on. *When the screen shows touch key [RADIO] on another mode, change the[...]

  • Page 8

    i Gv    ͑͑ j  G G tG ΁ΣΖΤΤ͑Υ ΙΖ͑ [OPEN/CLOSE] ͑Γ ΦΥΥΠ Ο͑ΒΘΒΚ Ο͑ΥΠ͑Ι ΠΦ ΤΖ ͑ΥΙΖ͑ΞΠ ΟΚΥΠ Σ͟ j * The m on itor can be closed only w hen it is positioned para llel wit h the front of unit. Position m anual[...]

  • Page 9

    Radio Operation 8 Press the [MODE/POWER] button repeatedly until radio mode is selected. In case the radio is tuned over 3 hours wih closing the monitor, The unit will be hotter. Please make sure to open the monitor when you want to listen to radio over 2 hours, or else the unit may be damaged. Selecting Radio Reception Area See "Selecting Rad[...]

  • Page 10

    Basic Operations with T ouch Keys 9 This unit has Touch Screen feature. You can select/adjust the functions by touchung touch keys displaying on the monitor. You can touch the screen with finger or the plastic pen supplied with this unit. 1. Press the [OPEN/CLOSE] button to open the monitor and turn on the power. 2. Touch anywhere of the screen sof[...]

  • Page 11

    System Settings with T ouch Keys 10 Adjusting the Bass Level 1. Touch [EQ/DSP] to show the audio menu. 2. Touch [ ] or [ ] to decrease or increase the bass level. Adjusting the T reble Level 1. Touch [EQ/DSP] to show the menu. 2. Touch [ ] or [ ] to decrease or increase the treble level. Adjusting the Balance Levels 1. Touch [EQ/DSP] to show the me[...]

  • Page 12

    System Settings with T ouch Keys 11 Setting Clock 1. Touch [SETUP] and then Touch [SYSTEM] to show the menu. 2. Touch HOUR [ ] or [ ] to adjust the hour. 3. Touch MIN [ ] or [ ] to adjust the minute. * The screen dispalys 24 hours and sub LCD dispalys 12 hours. * Clock on the sub LCD displays only when the power of the unit is off and ACC on. Adjus[...]

  • Page 13

    Radio Operation with T ouch Keys 12 1. Touch softly with finger anywhere of the screen to show touch key menu. 2. Touch [MODE] to show the mode menu and then touch [RADIO] to select radio mode. Selecting Radio Reception Area 1. Touch [SETUP] and then Touch [SYSTEM] to show the menu. 2. Touch [RADIO AREA] to select radio area for your country. Selec[...]

  • Page 14

    {}Gv   G G{  Gr  ͑ z  GG}  Gz   ͢͟΅ΠΦΔΙ͑ [SETUP] ΒΟΕ͑ΥΙΖΟ ͑΅ΠΦΔΙ͑ [SY STE M] ͑ΥΠ͑ΤΙΠ Ψ͑ΥΙΖ͑ΞΖ ΟΦ͟ ͣ͟΅ΠΦΔΙ͑ [VIDEO STD] ͑͑Υ Π͑ΤΖΝΖΔΥ͑ ΅·͑ΤΪΤΥ ΖΞ͑ΗΠΣ͑ ΪΠΦΣ͑ΔΠΦΟΥ[...]

  • Page 15

    DVD/CD Changer Operation with T ouch Keys 14 Setting Up a DVD/CD Changer 1. Touch [SETUP] and then Touch [EXT. DEVICE] to show the menu. 2. Touch [CDC] to select DVD or CD changer source. Each time [CDC] is touched, the source is switched as follows. NONE -> MPIRE -> DVDC 12 -> DVDC 10 -> S CDC -> CDC 6 -> NONE 3. Select [6 CDC], [...]

  • Page 16

    Navigation Operation with T ouch Keys 15 Setting Up 1. Touch [SETUP] and then Touch [EXT. DEVICE] to show the menu. 2. Touch [NAVI] to select a navigation Input source. Each time [NAVI] is touched, Input source is switches as follows. <Version 1> NONE -> NOVA -> DW -> NONE [NONE] :Select no navigation unit is connected to the unit. [[...]

  • Page 17

    k}kGz  Gz G G{ Gr  XU{G [MODE] GGGG GG GG GG G [DVD] GGGk} kGU YU{G [Setup] GG Gk}kGG [...]

  • Page 18

    General Setup 17 PIC MODE Select according to the disc recording format. If you are not sure of the recording format, it is recommended to select [AUTO] . [AUTO] : Automatically select the image mode according to the disc recording format. [HI-RES] : Play with high resolution for TV format. [NON-FLICKER] : Selected to lower flash playing for movie [...]

  • Page 19

    zGzGVGhGz zG GGGGU [LT/RT]: zG GwGsGGGGGU [STEREO]: zG GG?[...]

  • Page 20

    Preferences 19 AUDIO Select a desired audio language. KOREAN, ENGLISH, FRENCH, SPANISH, CHINESE, JAPANESE *The factory default setting is [ENGLISH]. *This option is available only when the language selected is recorded in the disc. SUBTITLE Select a desired subtitle language. KOREAN, ENGLISH, FRENCH, SPANISH, CHINESE, JAPANESE, OFF *This option is [...]

  • Page 21

    DVD V ideo Operation with T ouch Keys 20 1. Insert a DVD disc into the disc slot hole. The mode automatically switches to DVD mode and Playback starts. 2. Press the [OPEN/CLOSE] button to open the monitor. *In case playback does not operate normally, press the [RESET] button with a pointed object to restart the operation. Switching the NTSC/P AL sy[...]

  • Page 22

    21 Slow Playback 1. Press the [SLOW] button. Each time the [SLOW] button is pressed, the slow playback speed goes from forward 2X, 4X, 8x, backward 2X, 4X, 8X to normal playback. 2. Press the [ II] button to return to normal playback. *There is no sound during slow playback. Frame by Frame Playback 1. Press the [STEP] button. Press the button again[...]

  • Page 23

    VCD Operation with T ouch Keys 22 1. Insert a VCD disc into the disc slot hole. The mode automatically switches to DVD mode and Playback starts. 2. Press the [OPEN/CLOSE] button to open the monitor. 3. Touch the screen to show the touch keys. Pausing Disc Play Touch [ II] to pause playback. Touch [ II] again to resume playback. Stopping Disc Play T[...]

  • Page 24

    Listening to CD with T ouch Keys 23 1. Insert a Music CD disc into the disc slot hole. The mode automatically switches to DVD mode and Playback starts. 2. Press the [OPEN/CLOSE] button to open the monitor. 3. Touch the screen to show the touch keys. Pausing Disc Play Touch [ II] to pause playback. Touch [ II] again to resume playback. Stopping Disc[...]

  • Page 25

    Listening to MP3 with T ouch Keys 24 1. Insert an MP3 disc into the disc slot hole. The mode automatically switches to DVD mode and Playback starts. 2. Press the [OPEN/CLOSE] button to open the monitor. 3. Touch the screen to show the touch keys. 4. Touch [ ], [ ], [ ] or [ ] to select the folder and touch [ ] key. 5. Touch [ ], [ ], [ ] or [ ] to [...]

  • Page 26

    Accessries 25 Main Unit Remote control with a battery x each 1EA NINET Cable x 1EA Touch Ceramic Pen x1EA Trim Plate x 1EA Mounting Half Sleeve x 1EA Mounting Bracket x1EA Removal Key x 2EA Hex Head Screw (M5 x 15mm) x 4EA Binding Head Screw (#15 x 15) x 1EA Spring Washer 5.2 x 1EA Plate Washer 5.2x 1EA Power Cable x 1EA Cleaning Cloth x 1EA A V co[...]

  • Page 27

    Installation 26 Installing the Unit 1. Place the universal mounting bracket (Half Sleeve) into the instrument panel and bend each stopper of the mounting bracket inward by a screwdriver. 2. Insert the unit into the mounting bracket until it locks after connecting the wires. 3. Mount the outer escutcheon so that all the hooks are looked. Removing th[...]

  • Page 28

    Wire Connection 27 1. Be sure that the PARKING SENSOR WIRE must be grounded or opened. If it is connected to ACC (B+). The unit can be damaged. 2. Do not ground the POWER ANTENNA wire. If it is grounded, the unit can be damaged.[...]

  • Page 29

    Connection for A V Equipments 28[...]

  • Page 30

    Connection for A V Equipments 29[...]

  • Page 31

    T roubleshooting guide 30 What might appear to be malfunction in your unit may just be the result of slight misoperation or miswiring. Before calling service, first check the following table for possible problems. Problem The power does not turn Nothing happens when the buttons are pressed. The monitor does not open / close. No television/video ima[...]

  • Page 32

    T roubleshooting guide 31 Problem The sound quality is poor or distorted. Radio reception is poor. The memory is erased when the ignition is turned off. The sound/picture skips on a DVD/VCD/CD. A track will not play. The subtitle is not displayed. The voice(or subtitle) language cannot be changed. The viewing angle cannot be changed. Playback will [...]

  • Page 33

    Specifications 32 Power Requirement 14.4V DC (11~16V) Current Consumption DVD Monitor 2A Junction Box 10A Operating Temperature -10 ~ 60 General Storage Temperature -20 ~ 80 Total 178(W) X 50(H) X 190(D) DVD Monitor Install 178(W) X 50(H) X 165(D) Size Weight JunctionBox Total 257(W) X 40(H) X 187(D) Weight Display Size 7 Inch Wide LCD Type Transpa[...]