Q-Logic EVA ISCSI manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Q-Logic EVA ISCSI. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Q-Logic EVA ISCSI ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Q-Logic EVA ISCSI décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Q-Logic EVA ISCSI devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Q-Logic EVA ISCSI
- nom du fabricant et année de fabrication Q-Logic EVA ISCSI
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Q-Logic EVA ISCSI
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Q-Logic EVA ISCSI ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Q-Logic EVA ISCSI et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Q-Logic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Q-Logic EVA ISCSI, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Q-Logic EVA ISCSI, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Q-Logic EVA ISCSI. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    The HP StorageWorks EVA iSCSI Connectivity Option provides modular multi-protocol SAN designs with increased scalability, stability and ROI on storage infrastructure. Over 70% of servers within a data center are not connected to Fibre Channel SANs for any of the following reasons: Do not require FC Performance Cost of the Connectivity to SAN is too[...]

  • Page 2

    Key Features Key Features Key Features Key Features Supports two Ethernet and two Fibre Channel ports Increase the flexibility of EVAs by adding integrated iSCSI support Delivers the benefits of SAN storage at a significant discount to FC SAN storage Concurrent FC and IP traffic is managed with high throughput enabling access 150 iSCSI servers and [...]

  • Page 3

    HP StorageWorks iSCSI HP StorageWorks iSCSI HP StorageWorks iSCSI HP StorageWorks iSCSI Connectivity Option Connectivity Option Connectivity Option Connectivity Option (mpx100) (mpx100) (mpx100) (mpx100) HP StorageWorks EVA iSCSI Connectivity Option Order this part for all new installations for EVA4000/4100/4400/6000/6100/6400/8000/8100/8400, EVA30[...]

  • Page 4

    Configuration Support Configuration Support Configuration Support Configuration Support The iSCSI Connectivity Option is fully compatible with the HP B-Series, C-Series, and M-Series of FC switches. For complete interoperability information please check: http://www.hp.com/go/SANdesign http://www.hp.com/go/SANdesignguide Two hardware units may be im[...]

  • Page 5

    Warranty Warranty Warranty Warranty (1-1-1) Hardware Warranty - One-year on-site warranty, 8x5, next business day response, installation not included. NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: The hardware warranty covers firmware and embedded non-saleable software. HP Service & Warranty HP Service & Warranty HP Service & Warranty HP Service & Warran[...]

  • Page 6

    HP Care Pack Information HP Care Pack Information HP Care Pack Information HP Care Pack Information HP Care Pack is defined as an upgrade to the product warranty attribute, available for a specific duration and hours of coverage. HP Care Pack is not available for less than the product's warranty duration. HP Care Pack is available for sale any[...]

  • Page 7

    Step 1 - Base Configuration and Power Pack Step 1 - Base Configuration and Power Pack Step 1 - Base Configuration and Power Pack Step 1 - Base Configuration and Power Pack Select one: Model Model Model Model Model Description Model Description Model Description Model Description Part Number Part Number Part Number Part Number StorageWorks EVA iSCSI[...]

  • Page 8

    2 Gb optical cables 2 Gb optical cables 2 Gb optical cables 2 Gb optical cables (Required for Fabric attach) LC-LC for between two 2 Gb devices LC-LC for between two 2 Gb devices LC-LC for between two 2 Gb devices LC-LC for between two 2 Gb devices 2 m LC-LC Multi-Mode Fibre Channel Cable 221692-B21 5 m LC-LC Multi-Mode Fibre Channel Cable 221692-B[...]

  • Page 9

    Arrays supported EVA 4000, 4100, 4400, 6000, 6100, 6400, 8000, 8100, 8400 EVA 3000, 5000 Array Connectivity Mode EVA 4x00, 6x00, 8x00 Direct connect and fabric attach EVA 3000 and 5000 Fabric attach Maximum Number of EVA iSCSI Connectivity Options 2 EVA iSCSI Connectivity Options supported per EVA Maximum Number of EVA storage systems per mpx 1 EVA[...]

  • Page 10

    Multi-Path support HP OpenVMS Native Windows Microsoft MPIO Linux Device Mapper Sun MPxIO VMware Native software MPxIO Max. Pending Commands Default value of 64. Host Interface Uses standard TCP/IP connection, RJ45 connector Distance GbE Copper, CAT-5e or CAT-6, twisted pair Host Platform Support Any 32-bit or 64-bit servers running the supported O[...]

  • Page 11

    Physical Size Physical Size Physical Size Physical Size Height 1U (1.7 in/4.32 cm) Width 8.5 in (21.59 cm) Depth 12 in (30.48 cm) Weight 10 lb (4.54 kg) © Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP products and services are set forth in t[...]