Q-Logic QLE4060C manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Q-Logic QLE4060C. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Q-Logic QLE4060C ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Q-Logic QLE4060C décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Q-Logic QLE4060C devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Q-Logic QLE4060C
- nom du fabricant et année de fabrication Q-Logic QLE4060C
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Q-Logic QLE4060C
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Q-Logic QLE4060C ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Q-Logic QLE4060C et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Q-Logic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Q-Logic QLE4060C, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Q-Logic QLE4060C, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Q-Logic QLE4060C. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [ Quick Start Guide ] QUICK START GUIDE z ISCSI HOST BUS ADAPTER INSTALLATION QLA ® 4050/4050C/4052C QLE4060C/4062C[...]

  • Page 2

    Purchasers of OEM products should consult with the OEM for suppor t. Please feel free to c ontact your QLogic approv ed reseller or QLogic T echnical Support at any phase of in tegration for assistance. QLog ic T echnical Support can be reache d by the following methods: Web http://support.qlogic.com E-mail support@qlogic.com The QLogic knowledge d[...]

  • Page 3

    3 Quick S t art Guide Installation Instructions This Quick Start Guide describes how to install and configure your new QLogic SANblade ® host bus adapter and SANsurfer iSCSI HBA Manager application in four simple ste ps: ❑ Step 1. Verify the packa ge contents. ❑ Step 2. Install the host bus adapter hardware. ❑ Step 3. Install the host bus ad[...]

  • Page 4

    4 ❑ The correct connectors: ❑ QLA4050: LC duplex ❑ QLA4050C/4052C, QLE4060C/ 4062C: RJ45 Step 1. Verify th e Package Contents The QLogic host bus adapter is shipped with the follow ing items: ❑ QLogic SANblade host bus adapter ❑ Low-profile bracket (not available i n all models) ❑ Quick St art Guide ( this docu ment) ❑ SANsurfer ® fo[...]

  • Page 5

    5 Follow these steps to inst all the host bus adapter hardware: 1. Power off the computer , then disconnect the power cable. 2. Remove th e compute r cover a nd find an empty bus slot. 3. Pull out the slot cover (if any) by removing the screw or releasing the le ver . 4. Grasp the host bus adapter by the top edge and seat it firmly into the slot . [...]

  • Page 6

    6 b. Locate and launch (double-click) the executable (.exe) f ile containing the driver . c. When prompted, type or browse to a location on y our hard drive to store the driver files. Click OK . 3. Windows detects the newly installed device, then displays the Fou nd New Hardware with Eth ernet Controller message. Click Next . 4. In the Install Hard[...]

  • Page 7

    7 8. The Found New Hardware Wizard w ith Network Controller message displays. The Found New Hardware Wizard program is launched to begin installing the iSCSI driver for the QLogic iSCSI HBA . 9. Select Install from a list or speci fic location (Advanced) . Click Next . 10. Select the Search for the best driver in these locat ions option. Type or br[...]

  • Page 8

    8 7. On the Install from Disk screen, select the direct or y where you stored the driver files <blue text>(see step 1), then click OK . 8. When the Update Driver Software Wizard/Select QLogic iSCSI Adapter window displays, click Next . 9. Click Close on the Update Driver Software Wizard window. Linux (Driver and RAMDisk Image) The following i[...]

  • Page 9

    9 T o unload the driver , perform the following steps: 1. Login to the Solaris syste m as root. 2. T ype the following command: pkgrm QLA4xxx-0 3. T ype the following command to reb oot the system: reboot -- -r Step 4. Install the SANsurfer iS CSI HBA Manager Application T o install the SANsurfer iSCSI HBA Manager application: 1. Insert the applica[...]

  • Page 10

    10 T rouble shooting and T echnical Support The QLogic knowledge database contains trou bleshooting information and docume ntation for the QLogic SANblade host bus adapters. The knowledge base is available to all users at http://support.qlogic.com . For technical support, visit our we b site support.qlogic.com, email us at support@qlogic.com , or c[...]

  • Page 11

    11 Immunity Standards IEC61000-4-2 : ESD IEC61000-4-3 : RF Electro Magnetic Field IEC61000-4-4 : Fast T ransient/Burst IEC61000-4-5 : Fast Surge Common/ Differential IEC61000-4-6 : RF Conducted Susceptibility IEC61000-4-8 : Power Frequency Magnetic Fil ed IEC61000-4-11 : Voltage Dips and Interrupt IEC61000-3-2 : Harmonic Current Emission IEC61000-3[...]

  • Page 12

    12[...]

  • Page 13

    13[...]

  • Page 14

    14[...]

  • Page 15

    © 2005–2009 QLo gic Corporation. QLogic , t he QLogic logo, SA Nsur fer , and SANsur fer Mangement Suite are trademarks or registered trademarks of QLogic Corporation. All other brands and produc t names are trademarks or registered trademarks of their respective owners. Information sup plied by QLogic is believed to be a ccurate and reliable. Q[...]

  • Page 16

    *IS0054501-00 D* QLogic Corporation 26650 Aliso Vi ejo Parkway Aliso Viejo, CA 92656 949.389.6000 ww w .qlogic.com IS0054501-00 D[...]