Français dropdown-ico

Q-See QR4074-418 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Q-See QR4074-418. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Q-See QR4074-418 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Q-See QR4074-418 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Q-See QR4074-418 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Q-See QR4074-418
- nom du fabricant et année de fabrication Q-See QR4074-418
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Q-See QR4074-418
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Q-See QR4074-418 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Q-See QR4074-418 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Q-See en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Q-See QR4074-418, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Q-See QR4074-418, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Q-See QR4074-418. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Quick Setup Guide 4 CH. H.264 NETWORK DVR BUILT- IN 7” LCD MONITOR 4 COLOR CCD NIGHT VISION CAMER A S Model QR4074-4 18 English and Spanish[...]

  • Page 2

    Q-S EE Q UICK SE TUP GUI DE . M M O O D D E E L L N N U U M M B B E E R R Q Q R R 4 4 0 0 7 7 4 4 - - 4 4 1 1 8 8 1 | P a g e Remote Control USB 2.0 Mouse Ethernet Cable BNC (M) – RCA (F) Adapter 60 Ft. Camera Cab l es (4 Included) Power Supply & 4 -Way Spl itter For Cameras Pre-Installed Hard Drive 4 Cameras with 3-Axis Stand s (2) QSDS0612D[...]

  • Page 3

    Q-S EE Q UICK SE TUP GUI DE . M M O O D D E E L L N N U U M M B B E E R R Q Q R R 4 4 0 0 7 7 4 4 - - 4 4 1 1 8 8 2 | P a g e PART 2: INSTALLATION MADE EASY * When selecting a surge protector, it is STRONGLY recommended to use one that is UL-1449 rated, for a clamping voltage of 330 or lower, a Joule rating of at least 400 and a response time of 10[...]

  • Page 4

    Q-S EE Q UICK SE TUP GUI DE . M M O O D D E E L L N N U U M M B B E E R R Q Q R R 4 4 0 0 7 7 4 4 - - 4 4 1 1 8 8 3 | P a g e Device Item Number Button Name / Symbol Function LCD 1 PO W ER On: The LCD screen is displayed in a basic activation status; Off: The LCD screen enters into sleep mode. 2 MENU Press once to display LCD main menu. Press again[...]

  • Page 5

    Q-S EE Q UICK SE TUP GUI DE . M M O O D D E E L L N N U U M M B B E E R R Q Q R R 4 4 0 0 7 7 4 4 - - 4 4 1 1 8 8 4 | P a g e Choose M ENU by right clicking on the mouse or by pushing the M ENU button on the DVR front panel or remote cont rol. The Main Menu o ff ers t he following Setup Fea tures: CAMERA : Setup name display, position, image view, [...]

  • Page 6

    Q-S EE Q UICK SE TUP GUI DE . M M O O D D E E L L N N U U M M B B E E R R Q Q R R 4 4 0 0 7 7 4 4 - - 4 4 1 1 8 8 5 | P a g e A U D IO: Select ENABLE to record sound in addi t ion to video ( will have audio output in playback mode). Select DISAB LE , to turn sound recording off ( no audio output in playback mode). Note: Audio cameras or a microphon[...]

  • Page 7

    Q-S EE Q UICK SE TUP GUI DE . M M O O D D E E L L N N U U M M B B E E R R Q Q R R 4 4 0 0 7 7 4 4 - - 4 4 1 1 8 8 6 | P a g e and COPY button to copy settings from one day to another day, or all days. Your DVR will record on Motion Detection. Clic k APPLY to activate y our customiz ed schedule. Next , go to t he Devices option ( “MAIN MENU” ima[...]

  • Page 8

    Q-S EE Q UICK SE TUP GUI DE . M M O O D D E E L L N N U U M M B B E E R R Q Q R R 4 4 0 0 7 7 4 4 - - 4 4 1 1 8 8 7 | P a g e SEARCHED PLAYBACK : From the M ain Men u select SEARCH to dis play the Video Search Menu shown to the right. If you input a specific date and click Search, you will f ind all the recordings for that day. W hen you select an [...]

  • Page 9

    Q-S EE Q UICK SE TUP GUI DE . M M O O D D E E L L N N U U M M B B E E R R Q Q R R 4 4 0 0 7 7 4 4 - - 4 4 1 1 8 8 8 | P a g e Attach a USB f lash drive or USB hard drive to the USB backup port and f ollow the instructions in Part 8 to g o t o the File List in th e Search menu . If you want to back up a single recorded f ile from the file list, from[...]

  • Page 10

    Q-S EE Q UICK SE TUP GUI DE . M M O O D D E E L L N N U U M M B B E E R R Q Q R R 4 4 0 0 7 7 4 4 - - 4 4 1 1 8 8 9 | P a g e Questions or Comments? Contact Us: MAILING ADDRE SS CUSTOM ER SERVICE Q-See Products Phone: 877-998-3440 x 538 Digital Peripheral Solutions, Inc. Email: cs@dpsi-usa.com 8015 E. Crystal Dr. Live Chat on the homepage www.Q-See[...]

  • Page 11

    Q-S EE Q UICK SE TUP GUI DE . M M O O D D E E L L N N U U M M B B E E R R Q Q R R 4 4 0 0 7 7 4 4 - - 4 4 1 1 8 8 10 | P a g e Guía de instalación rápida DVR DE RED DE 4 CA N ALES H.264 MONITOR DE LCD INCORPOR A DO DE 7” 4 CÁMA R AS CON VISIÓN NOCTURN A Model o QR40 74 -418 Spanish[...]

  • Page 12

    GUÍA D E INST ALACIÓN RÁPIDA DE Q-S EE . N N Ú Ú M M E E R R O O D D E E M M O O D D E E L L O O Q Q R R 4 4 0 0 7 7 4 4 - - 4 4 1 1 8 8 1 | P á g i n a Control remoto Ratón USB 2.0 Cable de Ethernet Adaptado r BNC (M) – RCA (F) Cables para la cámara de 60 pies (4 incluidos Suministro de energía y bifurcador de 4 vías para las cámaras [...]

  • Page 13

    GUÍA D E INST ALACIÓN RÁPIDA DE Q-S EE . N N Ú Ú M M E E R R O O D D E E M M O O D D E E L L O O Q Q R R 4 4 0 0 7 7 4 4 - - 4 4 1 1 8 8 2 | P á g i n a PARTE 2: INSTALACIÓN FÁCIL * Para la selecc i ón de un protector contra sobretens i ones, s e r ecomienda ENÉRGICA MENTE el uso de uno con clasi ficación UL-1449, pa ra un voltaj e pasan[...]

  • Page 14

    GUÍA D E INST ALACIÓN RÁPIDA DE Q-S EE . N N Ú Ú M M E E R R O O D D E E M M O O D D E E L L O O Q Q R R 4 4 0 0 7 7 4 4 - - 4 4 1 1 8 8 3 | P á g i n a Dispositivo N.º de partida Nombre del botón / Símbolo Función LC D 1 PO W ER Encendido: la pantalla de LCD se muestra en un estado de activación básica; Apagado: la pantalla de LCD pasa[...]

  • Page 15

    GUÍA D E INST ALACIÓN RÁPIDA DE Q-S EE . N N Ú Ú M M E E R R O O D D E E M M O O D D E E L L O O Q Q R R 4 4 0 0 7 7 4 4 - - 4 4 1 1 8 8 4 | P á g i n a Seleccione MENU pres ionando el botón derecho del r atón o presionando el botón MENU ubicado en el panel frontal d el DVR o e n el control rem oto. El M enú principal ofrece las fun cione[...]

  • Page 16

    GUÍA D E INST ALACIÓN RÁPIDA DE Q-S EE . N N Ú Ú M M E E R R O O D D E E M M O O D D E E L L O O Q Q R R 4 4 0 0 7 7 4 4 - - 4 4 1 1 8 8 5 | P a g e A U DIO: seleccione ENABLE (habilitar) para grabar sonido en adición a video (con salida de audio en modo de reproducción ). Selec cione DISABLE (desactivar) para desactivar la grabación de son[...]

  • Page 17

    GUÍA D E INST ALACIÓN RÁPIDA DE Q-S EE . N N Ú Ú M M E E R R O O D D E E M M O O D D E E L L O O Q Q R R 4 4 0 0 7 7 4 4 - - 4 4 1 1 8 8 6 | P a g e GRABACIÓN MEDIANTE DETECCIÓN DE MOVIMIENTO Desde la pa ntalla de Configuración de grabación, configure el M odo de grabación a “ T IME S CHEDULE RECORD” (cronograma de tiempo de g rabaci?[...]

  • Page 18

    GUÍA D E INST ALACIÓN RÁPIDA DE Q-S EE . N N Ú Ú M M E E R R O O D D E E M M O O D D E E L L O O Q Q R R 4 4 0 0 7 7 4 4 - - 4 4 1 1 8 8 7 | P a g e REPRODUCCIONES ENCONTRADAS A partir del menú princ ipal, seleccione SEARCH (búsqueda) para mostrar el menú Video Search (búsqueda de vi deo) mostrado a la derecha. Si introduce una fecha espec[...]

  • Page 19

    GUÍA D E INST ALACIÓN RÁPIDA DE Q-S EE . N N Ú Ú M M E E R R O O D D E E M M O O D D E E L L O O Q Q R R 4 4 0 0 7 7 4 4 - - 4 4 1 1 8 8 8 | P a g e Conecte una memoria USB o un disco duro USB al puerto de respaldo USB y siga las instrucciones de la Parte 8 para ir a Fil e List (listado de archiv os) en el menú Search (bús q ueda). Si desea [...]

  • Page 20

    GUÍA D E INST ALACIÓN RÁPIDA DE Q-S EE . N N Ú Ú M M E E R R O O D D E E M M O O D D E E L L O O Q Q R R 4 4 0 0 7 7 4 4 - - 4 4 1 1 8 8 9 | P a g e ¿Preguntas o comentarios? Contáctenos: DIRECCIÓN P O STAL SERVICIO DE ATENCIÓ N AL CLIE NTE Q-See Products Teléfono: 714 -998-3440 x 538 Digital Peripheral Solutions, Inc. Correo electrónico[...]