Quadra-Fire FOGATAGRANDE FG21SP-LP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Quadra-Fire FOGATAGRANDE FG21SP-LP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Quadra-Fire FOGATAGRANDE FG21SP-LP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Quadra-Fire FOGATAGRANDE FG21SP-LP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Quadra-Fire FOGATAGRANDE FG21SP-LP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Quadra-Fire FOGATAGRANDE FG21SP-LP
- nom du fabricant et année de fabrication Quadra-Fire FOGATAGRANDE FG21SP-LP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Quadra-Fire FOGATAGRANDE FG21SP-LP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Quadra-Fire FOGATAGRANDE FG21SP-LP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Quadra-Fire FOGATAGRANDE FG21SP-LP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Quadra-Fire en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Quadra-Fire FOGATAGRANDE FG21SP-LP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Quadra-Fire FOGATAGRANDE FG21SP-LP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Quadra-Fire FOGATAGRANDE FG21SP-LP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Quadra-Fire • Fogata Grande October 2006 Owner ’ s Manual Installation and Operation Inst alla tion and serv ice of this app lian ce shou ld be pe rfor med by qualified personnel. Hearth & Home T echnologies suggests NFI certied or factory-trained professionals, or technicians supervised by an NFI certied professional. If th e infor[...]

  • Page 2

    2 Quadra-Fire • Fogata Grande October 2006 Read this manual before installing or operating this appliance. Please retain this owner ’ s manual for future reference. Congratulations on selecting a Quadra-Fire decorative gas log set. The Fogata Grande you have selected is designed to provide?[...]

  • Page 3

    3 Quadra-Fire•FogataGrande October2006 T able of Contents 1 Listing and Code Approvals A. ApplianceCertication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 B. BTUSpecications  ........................... 3 2 Getting Started A. DesignandInstallationConsiderations . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    4 Quadra-Fire • Fogata Grande October 2006 1 Listing a nd Code Appro va ls A. Appliance Certication The Fogata Grande has been tested in accordance with CSA International Requirement 4.96 U.S. for Outdoor Gas Fireplaces, 2004 for the U.S. and Canada and has been listed by OMNI-T est L[...]

  • Page 5

    5 Quadra-Fire•FogataGrande October2006 Do NOT  use this appliance ifany part hasbeen under water . Immediately call a qualied service technician to inspect the appliance and to replace anypart of the control system and any gas?[...]

  • Page 6

    6 Quadra-Fire • Fogata Grande October 2006 Inspect appliance and components for  damage. Damaged parts may impair safe operation. • DoNOTinstalldamagedcomponents. • DoNOT installincomplete components. • DoNOTinstallsubstitutecomponents. Reportdamagedparts[...]

  • Page 7

    7 Quadra-Fire • Fogata Grande October 2006 Not e : • Illustrations reect typical installations and are FO R DESIGNPURPOSESONL Y . • Illustrations/diagramsarenotdrawntoscale. • Actual installation may vary due to individual design preference. Fire Risk Provideadequ[...]

  • Page 8

    8 Quadra-Fire • Fogata Grande October 2006 4 Appliance Set Up 1) After placing the Fogata Grande in the desired location, locate the oval hole in the re bowl and be sure it is posi - tioned towards the leg where the gas connection is to be mad[...]

  • Page 9

    9 Quadra-Fire•FogataGrande October2006 6)  With the valve control box under the edge of the bowl, connect the pilot tube to the top of the valve in the control box. The stainlesssteel exconnector is tobe connected tothe[...]

  • Page 10

    10 Quadra-Fire • Fogata Grande October 2006 A. Fuel Before making gas connections ensure appliance being in - stallediscompatiblewiththeavailablegastype. B. Gas Pressure Proper input pressures are required for optimum appliance performance. Gas line sizing requirements?[...]

  • Page 11

    1 1 Quadra-Fire • Fogata Grande October 2006 C. Gas Connection Not e: Have the  gas supply line  installe d in acc ordan ce w i t h  l o c a l  b ui l d i n g  c o d e s ,  i f  an y. I f  n o t ,  fo l l o w  A N S I 223. 1 . Installation should b e done b y a qualied [...]

  • Page 12

    12 Quadra-Fire • Fogata Grande October 2006 A. Before Lighting Appliance • Before lighting thisappliance, ensure themanual shutoff valveisopen. Fire Risk Burn Risk HOT! DO NOT TOUCH. SEVERE BURNS MA Y RESUL T . CLOTHING IGNITION MA Y RESUL T Glass and other surfaces are hot during  ope[...]

  • Page 13

    13 Quadra-Fire • Fogata Grande October 2006 LIGHTING INSTRUCTIONS MILLIVOL T V AL VE 1. STOP! Read the safety information previously listed above. 2. T urn gas control handle clockwise  to the ‘OFF” position. 3. W aitve(5)minutestoclearoutanygas.Thensmellforgas,includingneartheoor[...]

  • Page 14

    14 Quadra-Fire • Fogata Grande October 2006 Not e : Thisapplianc eshouldb erunt hreetofourho urson the initial star t-up. T urnit of f and let it co ol completely .This willhelpcurethepro ductsusedinthepaintandlogs. Fire Risk Keep combustible mat[...]

  • Page 15

    15 Quadra-Fire • Fogata Grande October 2006 A. T roubleshooting With proper installationand maintenance,your new decorative gas appliance shouldprovide yearsof trouble-free service. If youdo experience a problem,refer to thetroubleshooting guide below . Thisgui[...]

  • Page 16

    16 Quadra-Fire • Fogata Grande October 2006 Although the frequency of appliance servicing and main - tenance will depend on use and the type of installation, a qualied service technician should perform an appliance check-upannually . Annual inspection by qua[...]

  • Page 17

    17 Quadra-Fire • Fogata Grande October 2006 9 Referen ce Mater ials A. Service Parts List Service Parts FOGA T A GRANDE # Description of Part Part Number Qty . 1 V alve AssemblyComplete SRV -FG-V A 1 2 Thermopile SRV -FG-THPL 1 3 Burner AssemblyComplete SRV -FG-BA 1 4 Pilot Assembly(withoutThermopile) SRV -FG-P A 1[...]

  • Page 18

    18 Quadra-Fire • Fogata Grande October 2006 Service Parts FOGA T A GRANDE # Description of Part Part Number Qty . 1 Log 1 SRV -FG-001 1 2 Log 2 SRV -FG-002 1 3 Log3 SR V -FG-003 1 4 Log 4 SRV -FG-004 1 5 Log5 SR V -FG-005 1 6 Log 6 SRV -FG-006 1 7 Log 7 SRV -FG-007 1 8 Log 8 SRV -FG-008 1 9 Log9 SR V -FG-009 1 Log 1 Log 3 Log 2 Log 4 Log[...]

  • Page 19

    19 Quadra-Fire • Fogata Grande October 2006 Service Parts FOGA T A GRANDE # Description of Part Part Number Qty . 1 Log 10 SRV -FG-010 1 2 Log 1 1 SRV -FG-01 1 1 3 Log 12 SR V -FG-012 1 4 Log13 SR V -FG-013 1 4 Log 14 SRV -FG-014 1 5 Log15 SR V -FG-015 1 6 Log 16 SRV -FG-016 1 7 Log 17 SRV -FG-017 1 Log 13 Log 12 Log 1 1 Log 10 Log 14 Log 1[...]

  • Page 20

    20 Quadra-Fire • Fogata Grande October 2006 C. Limited Lifetime W arranty Hearth & Home T echnologies Inc. Outdoor Products Limited One Y ear W arranty Hearth & Home T echnologies Inc. extends the following warranty for Hearth & Home T echnologies outdoor products used in the Un[...]