Français dropdown-ico

Quantum Tape Drive Scalar 50 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Quantum Tape Drive Scalar 50. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Quantum Tape Drive Scalar 50 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Quantum Tape Drive Scalar 50 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Quantum Tape Drive Scalar 50 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Quantum Tape Drive Scalar 50
- nom du fabricant et année de fabrication Quantum Tape Drive Scalar 50
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Quantum Tape Drive Scalar 50
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Quantum Tape Drive Scalar 50 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Quantum Tape Drive Scalar 50 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Quantum en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Quantum Tape Drive Scalar 50, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Quantum Tape Drive Scalar 50, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Quantum Tape Drive Scalar 50. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Document 81-81769-01 B01, September 20 07 1 Quantum Scalar 50 T ape Drive Inst allation Instructions Introduction 3 Tape Drive Numbering ....................... ........................... ........................... ... 3 Scalar 50 Tape Drive Upgrade Ki ts .............................. ........................... ... 4 Required Tools ............[...]

  • Page 2

    Quantum Scalar 50 T ape Drive Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 Made in the USA. Quantum Corporation provides this publicat ion “as is” without warra nty of any kind, either e xpress or implied, including but no t limited to the implied warranties of merchantability or fitn ess for a particular pu rpose. Quantum [...]

  • Page 3

    Quantum Scalar 50 T ape Driv e Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 Introduction 3 Introduction 0 This document provides instructions for adding a tape drive to an Scalar 50 tape library. The tape drive upgrade procedure consists of the following steps: • Unpacking the Tape Drive • Installing the Tape Drives • Cab[...]

  • Page 4

    Quantum Scalar 50 T ape Drive Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 4 Introduct ion Figure 2 Scalar 50 Cable Configuration (Half-Heigh t Drives) Scalar 50 T ape Drive Upgrade Kit s 0 The tape drive upgrade kit differ s depending on the tape drive type needed for the library. Refer to the following tables: • Table 1 for[...]

  • Page 5

    Quantum Scalar 50 T ape Driv e Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 Introduction 5 T able 2 T ape Drive Upgrade Ki ts (L TO) LT O P a r t Number PC-KUCQA-Y F (L TO-3 HH SCSI, si ngle drive) PC-KUC1A-YF (L TO-3 HH SCSI, dual drive) PC-KUKQC-YF (L TO-3 HH Native Fibre, single drive) PC-KUKQ1-YF (L TO-3 HH Na tive Fibre, d[...]

  • Page 6

    Quantum Scalar 50 T ape Drive Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 6 Unpacking the T ape Drive Required T ools 0 The following tools are re quired to perform the tape drive upgrade procedure: • Flat blade screwdriver Unpa cking the T ape Drive 0 To unpack the tape drive: 1 Open the shipping carton. 2 Remove the tape d[...]

  • Page 7

    Quantum Scalar 50 T ape Driv e Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 Cabling the T ape Drives 7 3 Insert the tape drive into the drive bay slowly until the connectors are seated (see figure 3 ). 4 Tighten the tape drive captive scre ws using a flat blade screwdriver. 5 Repeat steps 1 through 4 to install another tape dri[...]

  • Page 8

    Quantum Scalar 50 T ape Drive Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 8 Cabling the T ape Drives Figure 4 Scalar 50 Cable Configuration (SCSI Full Height Drives) Figure 5 Scalar 50 Cable Configu ration (Nati ve Fibre Channel Full He ight Drives) Figure 6 Scalar 50 Cable Configuration (SCSI Half- Height Drives) Back of Libr[...]

  • Page 9

    Quantum Scalar 50 T ape Driv e Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 Cabling the T ape Drives 9 Figure 7 Scalar 50 Cable Configu ration (Nativ e Fibre Channel Half-Height Drives) Back of Library Ethernet Power Fibre Channel host/SAN Fibre Channel host/SAN T ape drives 1 and 2 T ape drives 3 and 4[...]

  • Page 10

    Quantum Scalar 50 T ape Drive Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 10 Cabling the T ape Drives Figure 8 Scalar 50 Cable Configuration (S tacked) Scalar 50 (master library) Scalar 50 (slave library) Scalar 50 (slave library) Host computer T ape drive 1 T ape drive 2 Ta p e drive 2 T ape drive 1 T ape drive 1 Ta p e drive[...]

  • Page 11

    Quantum Scalar 50 T ape Driv e Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 Setting the T ape Drive SCSI ID 1 1 Setting the T ape Drive SCSI ID 0 The next step in the installation procedur e is to set the required SCSI ID for the new tape drive. There are two ways to set the tape drive SCSI ID: • Setting the SCS I ID Using th[...]

  • Page 12

    Quantum Scalar 50 T ape Drive Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 12 Setting the T ape Drive SCSI ID Figure 1 1 Host Bus Options Screen 4 Use the up and down arrows to highlight the tape drive receiving t he new SCSI ID and press Enter . 5 Use the up and down arrows to sele ct a SCSI ID and press Enter to set the ID. 6[...]

  • Page 13

    Quantum Scalar 50 T ape Driv e Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 Setting the T ape Drive SCSI ID 13 3 Enter the username and password and click OK . The Overview page display s (see figu re 13 ): Figure 13 Overview Page 4 Click the Setup tab. The Setup tab displays. 5 Click on the SCSI tab at the top of the Setup tab[...]

  • Page 14

    Quantum Scalar 50 T ape Drive Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 14 Completing the Na tive Fibre Ch annel Installation 6 To change a SCSI ID, enter the ID number in the field next to the device and click Apply . 7 From the Operations page, cl ick on the Drives tab. The Drive s page displays (see figure 15 ): Figure 15[...]

  • Page 15

    Quantum Scalar 50 T ape Driv e Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 Completing the Na tive Fibre Ch annel Installation 15 • Determining th e WWNs World Wide Name s • Verifying Library Connectivity Determining the WWNs World Wide Names 0 The media changer (robot) and tape drives within the library have WWNs World Wid[...]

  • Page 16

    Quantum Scalar 50 T ape Drive Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 16 Completing the Na tive Fibre Ch annel Installation Figure 16 Overview Page 4 Click Setup from the contents frame. The management frame displays the Setup page (see figure 17 ). Figure 17 Setup Page 5 Click on the SCSI/Fibre tab. The SCSI/Fibre page di[...]

  • Page 17

    Quantum Scalar 50 T ape Driv e Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 Completing the Na tive Fibre Ch annel Installation 17 Figure 18 SCSI/Fibre Page 6 For the Media Changer and T ape Drives , click Fibre under the Connectivity type . The Media Change r (see figure 19 ) and T ape Drive Configuration (see figure 20 ) scree[...]

  • Page 18

    Quantum Scalar 50 T ape Drive Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 18 Completing the Na tive Fibre Ch annel Installation Figure 20 T ape Drive Configuration Screen 7 Record the WWNs for the media changer and tape drives in table 3 . • Repeat step 6 for all tape drives in the libr ary or •A d d 04h to the last hex by[...]

  • Page 19

    Quantum Scalar 50 T ape Driv e Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 Completing the Na tive Fibre Ch annel Installation 19 • Connect Via a Web Browser Connect Vi a a T elnet Session 0 To connect via a Telnet session to a SAN switch: 1 Connect the service laptop to the SAN switch using an Ethernet cross- over cable, or [...]

  • Page 20

    Quantum Scalar 50 T ape Drive Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 20 Fibre Channel Connectivity Troubleshooting If the world wide names are visible from the nsshow command, the connectivity is verified. Connect V ia a W eb Browser 0 To connect via a web browser: 1 Connect the service laptop to the SAN switch using an E[...]

  • Page 21

    Quantum Scalar 50 T ape Driv e Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 Fibre Channel Connectivity Troubleshooting 21 e If you are still unable to view the Fibre Channel devi ces, launch the SANsurfer SANblade manager and click Connect . Accept the default “localhost” entry. The SANblade manager displays (see figure 22 [...]

  • Page 22

    Quantum Scalar 50 T ape Drive Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 22 Fibre Channel Connectivity Troubleshooting To display the SCSI ID assi gnments: 1 From the SANblade manager program, click Configure . The port configuration screen displays (see figure 23 ). Figure 23 Port Configuration Screen The port configuration [...]

  • Page 23

    Quantum Scalar 50 T ape Driv e Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 Fibre Channel Connectivity Troubleshooting 23[...]

  • Page 24

    Quantum Scalar 50 T ape Drive Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 24 Fibre Channel Connectivity Troubleshooting *81-81769-01 B01* 81-81769-01 B01[...]