Français dropdown-ico

Quatech RS-485 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Quatech RS-485. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Quatech RS-485 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Quatech RS-485 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Quatech RS-485 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Quatech RS-485
- nom du fabricant et année de fabrication Quatech RS-485
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Quatech RS-485
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Quatech RS-485 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Quatech RS-485 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Quatech en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Quatech RS-485, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Quatech RS-485, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Quatech RS-485. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    RS-232/422/485 to Bluetooth Quatech Model SS-BL T -300 Operation Manual First Edition, May 2008[...]

  • Page 2

    1 T able of Contents 1. Introduction ……………………………………………… 2 2. Package checklist …………………………………………… 3 3. Product Specification …………………………………… 4 4. Product Panel Views Description …………………… 6 Product Views ……………………………..[...]

  • Page 3

    2 1 1 Introduction Thank you for your purchase of the Bl uetooth T o Serial Adapter . Featuring Bluetooth wireless technology , it is for replacement of standard RS232 or industrial RS422/485 cable perfectly, with standard RS232 and industrial RS422/485 interfaces, so can be easily ad opted for industrial machines with RS232 or RS422/485 interfaces[...]

  • Page 4

    3 2 2 Package checklist This product is shipped with the following items:  1 unit of Bluetooth to RS232 / 422 / 485 converter  1 unit of Power Adaptor (9V DC, 200mA)  User Operation Manual  Software CD NOTE: Notify your sales representative if any of the abov e items is missing or damaged[...]

  • Page 5

    4 3 3 Product Specification  Serial Port No. of Ports : RS-232 / 422 / 485 * 1 Port ● Port T ype : DB9 Female ● Built-in RS-422/RS-485 T erm inal Resister (Sur ge Protection) ● Speed : 1200 bps ～ 1 15.2 K bps ● Parity : None , Odd , Even ● Data Bit : 8 ● Stop Bit : 1 , 2 ● Flow Control : DTR / DSR ● RS-232 Signals : Rx , Tx , G[...]

  • Page 6

    5  Dimensions : 90 * 65 * 27 mm ( W * D * H )  WEIGHT : 200 gm  Regulatory Approvals : EMC : FCC Class A, CE Class A WARRANTY : 1 year R o H S[...]

  • Page 7

    6 4 4 Product Panel Views Description Pr oduct V iews DC-In Power Outlet The Bluetooth to RS232 / 422 / 485 is powered by a single 9V DC (Inner positive/outer negative) power supply and 200mA of current. A suitable power supply adapter is p art of the pa ckage. Connec t the power line to the power outlet beside of an tenna connector and put the ada[...]

  • Page 8

    7 Antenna Connector The antenna is a standard SM A jack. Simply connect it to a 2.0dBi dipole antenna (S tandard Rubber Duck) and it is 50 Ohms impedance and can support 2.4GHz frequency . Serial I/O Port Serial I/O Port of RS232&RS422/485 T o connect the serial dat a cable betwe en the converter and the serial device. Follow the parameter setu[...]

  • Page 9

    8 T erminator The purpose is for compensating sig nal attenuation in long distance connection at RS-485/RS-422 I/O. If t he switch 1 & 2 are set in “ON” position, the signal com pensation will be activated. T o disable the function, just to push switch 1 & 2 to opposite position. Set Button The purpose is for synchronizing be tween this[...]

  • Page 10

    9 LED Indicators SYS (Red) ： Power indicator (When the power is on, the LED will blink once per second.) Pair (Green) ： Before connecting to synchronize betw een the device and the “BT RS232 Config T ool” software, the green LED will be blinking Af ter connecting to synchronize betw een the device and the “BT RS232 Config T ool” softwar[...]

  • Page 11

    10 5 5 Hardware Installation 1. Connect this Bluetooth adapter to COM Port of PC and then to connect DC power adapter and jack in to power outlet and DC-in outlet. You will see the red LED is going to be on and the green LCD will be blink. 2. After running the BT RS 232 Config Tool and finish configuration. Click the icon of “Connect” in tool s[...]

  • Page 12

    11 6 6 BT RS232 Config Tool Installation & Setup When setting up this Bluetooth adapter for the first time, you have to install and run “BT1.exe” as “BT RS232 config tool” fi rst in your computer device. The utility CD is enclosed in the device box. Be fore you use this Bl uetooth adapter, you have to pair it with another unit of this B[...]

  • Page 13

    12  BT RS232 Config T ool Parameters Configuration After double click the icon of BT 1 as “BT RS232 Config Tool”, the configuration screen will be pop-up as the above picture. A. COM Port Select COM port number, you have to avoid the port c onflict with other device in computer and us e available port number B. Device Name Select device name[...]

  • Page 14

    13 E. PIN Code PIN code is for the purpose of securi ty consideration during as like a pass key. Device uses this “PIN Co de” to identify during connecting and communication. F. Role Role is for identifying a role of the device as a master or slave. The item of “Role” is chose “ Master ”. The device will be play like a DTE mode - Data T[...]

  • Page 15

    14 The item of parity is set at the “None” item. Apply “Connect” After finish the parameters configurati on, click the icon of “Connect” in BT RS232 Config Tool screen and meanwhile press the Synchronous button immediately on the left side of the device. And th en the next screen of parameters configuration is pop-up. The icon of “Con[...]

  • Page 16

    15 Apply “W rite” T o click the item of “Write”, the me aning is to save all pa rameters after configuring into the “BT RS232 Config T ool”. Apply “Read” T o click the item of “Read”, the meaning is to load all p arameters as last time saving from the “BT RS232 Config T ool”. The local address will be updated the real device[...]

  • Page 17

    16 A A p p p p e e n n d d i i x x A A Pin outs and Connector □ □ □ DC Power outlet □ □ □ RS-232 Pin Assignment The pin assignment scheme for a 9-pi n male connector on a DTE is given below. PIN 1 : NC PIN 2 : TXD PIN 3 : RXD PIN 4 : DSR PIN 5 : GND PIN 6 : DTR PIN 7 : CTS PIN 8 : R TS PIN 9 : Power ( optional ) □ □ □ RS-232 Wirin[...]

  • Page 18

    17 □ □ □ RS-422/485 Pin Assignment The pin assignment scheme for a 4-pin RS-422 is given below. RS-422 : PIN 1 : T+ PIN 2 : T - PIN 3 : R+ PIN 4 : R- RS-485 : PIN 1 : D+ PIN2 : D- □ □ □ RS-422 Wiring Diagram S e r i a l D e v i c e T h i s B l u e t o o t h a d a p t e r T + 3 R + T - 4 R - R + 1 T + R - 2 T - □ □ □ RS-485 Wiring [...]