Français dropdown-ico

Rackmount Solutions RP-W119QD manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Rackmount Solutions RP-W119QD. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Rackmount Solutions RP-W119QD ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Rackmount Solutions RP-W119QD décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Rackmount Solutions RP-W119QD devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Rackmount Solutions RP-W119QD
- nom du fabricant et année de fabrication Rackmount Solutions RP-W119QD
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Rackmount Solutions RP-W119QD
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Rackmount Solutions RP-W119QD ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Rackmount Solutions RP-W119QD et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Rackmount Solutions en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Rackmount Solutions RP-W119QD, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Rackmount Solutions RP-W119QD, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Rackmount Solutions RP-W119QD. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    Contents Chapter 1 Getting Started 1.1 Important Safeguards.........................................................1 1.2 Regulatory Notice...............................................................2 1.3 Before Installation...............................................................3 1.4 Unpacking.............................................[...]

  • Page 3

    Part 2 4:3 LCD Quad Display Chapter 6 RP-817QD, RP-919QD & RP-1020QD 6.1 Package Contents.............................................................16 6.2 Structure Diagram.............................................................17 6.3 Installation........................................................................18 6.4 Connection...[...]

  • Page 4

    P .41 Blank page[...]

  • Page 5

    1.1 Important Safeguards Chapter 1 P. 1 Please read all of these instructions carefully before you use the device. Save this manual for future reference. What the warranty does not cover ■ Any product, on which the serial number has been defaced, modi fi ed or removed. ■ Damage, deterioration or malfunction resulting from: □ Accident, misuse[...]

  • Page 6

    P. 2 Legal Information First English printing, October 2002 Information in this document has been carefully checked for accuracy; however , no guarantee is given to the correctness of the contents. The information in this document is subject to change without no- tice. We are not liable for any injury or loss that results from the use of this equip[...]

  • Page 7

    1.5 Optional Accessories ■ It is very important to locate the Rackmount LCD Drawer / Display in a suitable environment. ■ The surface for placing and fi xing the Rackmount LCD Drawer / Display should be stable and level or mounted into a suitable cabinet. ■ Make sure the place has good ventilation, is out of direct sunlight, away from source[...]

  • Page 8

    P. 4 1.6 Peripheral Products Chapter 1 Item Model No. Description Matrix Cat6 KVM MU-1602 / MU-1603 / MU-1604 MU-IP1613 / MU-IP1614 / MU-IP1624 MU-3202 / MU-3203 / MU-3204 MU-IP3213 / MU-IP3214 / MU-IP3224 Matrix Cat6 16 port KVM Matrix IP Cat6 16 port KVM Matrix Cat6 32 port KVM Matrix IP Cat6 32 port KVM Matrix DB-15 KVM M-802 / M-803 / M-804 M-I[...]

  • Page 9

    2.1 Package Contents Chapter 2 P. 5 Rackmount LCD display x 1 pc 6' VGA cable (male to male) x 1 pc User manual x 1 pc Power cord x 1 pc Auto switch power adapter x 1 pc 5 4 2 1 3 U s e r M a n u a l 1 5 4 3 2 RP-W819QD & RP-W922QD S e tu p V CR S E Q < < < > Q u a d D i s p l a y C o n t ro l L C D O S D Me n u[...]

  • Page 10

    2.2 Structure Diagram Chapter 2 LCD interchangeable module kit 2-in-1 LCD + Quad display membrane Power adapter bracket 1 1 3 2 Front view Rear view 3 2 Power adapter Power cord RP-W819QD & RP-W922QD P. 6 S e t u p V C R S E Q < < < > Q u ad Di s p l a y C o n tro l L CD O S D M e n u[...]

  • Page 11

    P. 7 2.3 Installation Chapter 2 ■ Install each screws shown in Figure 1 . Figure 1 . Figure 2 . ■ Fixed the LCD into the rack. * M6 screws is not provided. RP-W819QD S e t u p V C R S E Q < < < > Qu ad D i sp l a y Co n t r o l L CD O S D M en u S e t u p V C R S E Q < < < > Q u a d D i s p l a y C o n t ro l L C D O SD [...]

  • Page 12

    P. 8 2.3 Installation Chapter 2 ■ Install each screws shown in Figure 3 . * M6 screws is not provided. Figure 3 . Figure 5 . ■ Push the lower part of the LCD into the rack. RP-W922QD ■ Insert the upper part of the LCD display to the rack shown in Figure 4 . Figure 4 . Figure 6 . ■ Installation completed. 1 4 3 2[...]

  • Page 13

    P. 9 2.4 Connection Chapter 2 Caution : The Rackmount LCD Drawer & Display are hot-pluggable, but components of connected devices, such as the servers and KVM switch, may not be hot-pluggable. Plug- ging and unplugging cables while servers and KVM are powered on may cause irreversible damage of the servers, KVM and Rackmount LCD Drawer . Before[...]

  • Page 14

    3.1 Package Contents Chapter 3 P .10 RP-W1 19QD S e t u p V C R S E Q < < < > Q u a d D is p l a y C o n t r o l L C D O S D M e n u 1 4 U s e r M a n u a l 3 2 LCD drawer x 1 pc 6’ VGA cable (male to male) x 1 pc User manual x 1 pc Power cord x 1 pc Mounting bracket x 2 pcs M6*15mm screw x 8 pcs M6 cage nut x 8 pcs M6 washer x 8 pcs [...]

  • Page 15

    3.2 Structure Diagram Chapter 3 P. 1 1 RP-W1 19QD LCD interchangeable module kit “One Man” Installation Slides 1 1 2 2 LCD + Quad display membrane Thumb Screw 3 4 3 4[...]

  • Page 16

    P .12 3.3 How to Use the Slides Chapter 3 Figure 7 . ■ A black arrow release button is located on the outside of each slide. (shown in Figure 7) . Figure 8 . ■ Pull and hold the black arrow button on either side of the LCD drawer to unlock. (shown in Figure 8) . Figure 9 . ■ Push the LCD drawer into the rack. (shown in Figure 9) . Caution : K[...]

  • Page 17

    P .13 3.4 Connection Chapter 3 Caution : The Rackmount LCD Drawer & Display are hot-pluggable, but components of connected devices, such as the servers and KVM switch, may not be hot-pluggable. Plug- ging and unplugging cables while servers and KVM are powered on may cause irreversible damage of the servers, KVM and Rackmount LCD Drawer . Befor[...]

  • Page 18

    4.1 LCD Speci fi cations Chapter 4 RP-W922QD, RP-W819QD & RP-W1 19QD Item Description Diagonal Size 19" TFT 22" TFT Max. Resolution 1440 x 990 1680 x 1050 Brightness (cd/m²) 300 300 Color Support 16.7 M 16.7 M Contrast Ratio (typ.) 1000:1 1000:1 Viewing Angle (H/V) 160 ˚ x 160 ˚ 170 ˚ x 160 ˚ Display Area (mm) 408 x 255 474 x 29[...]

  • Page 19

    5.1 Dimensions Chapter 5 P .15 Model Product Dimension (W x D x H) Packing Dimension (W x D x H) Net Weight Gross Weight RP-W922QD 500.4 x 70.5 mm 19.7 x 2.8" 9U 565 x 539 x 156 mm 22.2 x 21.2 x 6.1" 12 kg 26 lb 15 kg 33 lb RP-W819QD 480 x 71.5 mm 18.9 x 2.8" 8U 565 x 495 x 156 mm 22.2 x 19.5 x 6.1" 8 kg 18 lb 10 kg 22 lb RP-W1 [...]

  • Page 20

    6.1 Package Contents Chapter 6 P .16 Rackmount LCD display x 1 pc 6' VGA cable (male to male) x 1 pc User manual x 1 pc Power cord x 1 pc Auto switch power adapter x 1 pc 5 4 2 1 3 U s e r M a n u a l 1 5 4 3 2 RP-817QD, RP-919QD & RP-1020QD[...]

  • Page 21

    6.2 Structure Diagram Chapter 6 P .17 LCD interchangeable module kit LCD + Quad display membrane Power adapter bracket 1 1 3 2 Front view Rear view 3 2 Power adapter Power cord RP-817QD, RP-919QD & RP-1020QD[...]

  • Page 22

    P .18 6.3 Installation Chapter 6 ■ Install each screws shown in Figure 10 . Figure 10 . Figure 1 1 . ■ Fixed the LCD into the rack. * M6 screws is not provided. RP-817QD, RP-919QD & RP-1020QD[...]

  • Page 23

    P .19 6.4 Connection Chapter 6 Caution : The Rackmount LCD Drawer & Display are hot-pluggable, but components of connected devices, such as the servers and KVM switch, may not be hot-pluggable. Plug- ging and unplugging cables while servers and KVM are powered on may cause irreversible damage of the servers, KVM and Rackmount LCD Drawer . Befor[...]

  • Page 24

    7.1 Package Contents Chapter 7 P .20 RP-1 17QD, RP-1 19QD & RP-120QD 1 4 U s e r M a n u a l 3 2 LCD drawer x 1 pc 6’ VGA cable (male to male) x 1 pc User manual x 1 pc Auto switch power adapter ( for external power version) x 1 pc Power cord x 1 pc Mounting bracket x 2 pcs M6*15mm screw x 8 pcs M6 cage nut x 8 pcs M6 washer x 8 pcs 5 4 2 6 1[...]

  • Page 25

    7.2 Structure Diagram Chapter 7 P .21 RP-1 17QD, RP-1 19QD & RP-120QD LCD interchangeable module kit “One Man” Installation Slides 1 1 2 2 LCD + Quad display membrane Thumb Screw 3 4 3 4[...]

  • Page 26

    P .22 7.3 How to Use the Slides Chapter 7 Figure 12 . ■ A black arrow release button is located on the outside of each slide. (shown in Figure 12) . Figure 13 . ■ Pull and hold the black arrow button on either side of the LCD drawer to unlock. (shown in Figure 13) . Figure 14 . ■ Push the LCD drawer into the rack. (shown in Figure 14) . Cauti[...]

  • Page 27

    P .23 7.4 Connection Chapter 7 Caution : The Rackmount LCD Drawer & Display are hot-pluggable, but components of connected devices, such as the servers and KVM switch, may not be hot-pluggable. Plug- ging and unplugging cables while servers and KVM are powered on may cause irreversible damage of the servers, KVM and Rackmount LCD Drawer . Befor[...]

  • Page 28

    Item Description LCD Manufacturer Diagonal Size 17" TFT 19" TFT 20" TFT Max. Resolution 1280 x 1024 1280 x 1024 1600 x 1200 Brightness (cd/m²) 300 300 300 Color Support 16.7 M 16.7 M 16.7 M Contrast Ratio (typ.) 1000:1 1000:1 800:1 Viewing Angle (H/V) 160 ˚ x 160 ˚ 160 ˚ x 160 ˚ 160 ˚ x 160 ˚ Display Area (mm) 338 x 270 376 x [...]

  • Page 29

    Model Product Dimension (W x D x H) Packing Dimension (W x D x H) Net Weight Gross Weight RP817QD series 480 x 71.5 mm 18.9 x 2.8" 8U 565 x 495 x 156 mm 22.2 x 19.5 x 6.1" 8 kg 18 lb 10 kg 22 lb RP919QD series 480 x 71.5 mm 18.9 x 2.8" 9U 565 x 539 x 156 mm 22.2 x 21.2 x 6.1" 12 kg 26 lb 15 kg 33 lb RP1020QD series 480 x 71.5 mm[...]

  • Page 30

    10.1 On-screen Display Operation Chapter 10 LCD + Quad display membrane P .26 Remarks : ■ Quad Display Control please refer to P .39 - 44 Exit the OSD screen Shortcut key to auto adjustment by pressed the button for 5 seconds or T oggle analog, digital & video connection (DVI-D and video options only) Scrolls through menu options and adjusts [...]

  • Page 31

    P .27 10.2 On-screen Menu Chapter 10 OSD Con fi guration Page Image: T o enter into the brighness, contrast, color temp, red, green, and blue Geometry: T o enter into the auto adjust, H position, V position, phase and clock Video: Audio: T o enter into volume, mute and power save Misc: T o enter into the language, OSD position, graphic mode, OSD t[...]

  • Page 32

    1 1.1 Basic System Connection Chapter 1 1 P .28 1. VCR in : This BNC connector is connected to video output from VCR/DVR. A pre-recorded quad screen signal from a tape can be played back through a VCR/DVR and displayed on the video output channels. Push the VCR button (#2) to switch the device to VCR Playback mode. 2. VCR out : This BNC connector i[...]

  • Page 33

    1. ALARM I/O : This female type 9 pin D-sub connector is used for alarm sensor input and alarm output control connections. It provides Normal Open and Normal Close contacts for alarm out control. The Alarm Hold T ime can be con fi gured from 0 second to 99 minutes for FIO-8037 / FIO-8134 through system Setup menu. 2. VCR Connection for T ape Recor[...]

  • Page 34

    3 Sensor Activated Alarm The unit is equipped with 4 alarm sensor inputs. If any alarm is activated: ■ the built-in buzzer will be activated. ■ the quad will switch the corresponding channel indicator LED to blinking mode. ■ a warning message depending on different models will be displayed as follows: Quad output channel (#4) LIVE output chan[...]

  • Page 35

    1 1.3 Remote Control Connection & Operation Chapter 1 1 hi- z 1 2 3 4 75 IN OUT RS-232 ALARM dc 12V, 1amp monitor vcr I/O RS-232 Cable Wire Computer Remote Keypad Rear Panel P .31[...]

  • Page 36

    The device may be controlled via the male type 9 pin D-sub/RS-232 connector (#13) from a RC-5002 keypad, terminal or computer using ASCII code. Note: Please power off the unit before connecting the Remote Control keypad. 1. Pin assignment of the male type 9 pin D-sub connector: When a computer is used to control this device through a RS-232 port, p[...]

  • Page 37

    *1. For FIO-8037: in order to control the device to operate in Zoom mode, the computer has to fi rst send command code ” to switch the signal source from camera to VCR/DVR, at this time the device will automatically zoom channel 1 video from VCR/DVR to full screen. User can then input a correspond- ing channel code to zoom any other speci fi c [...]

  • Page 38

    1 1.3 Remote Control Connection & Operation Chapter 1 1 2.3 The con fi guration of the status code for both normal and alarm operations: There are total 2 bytes of the status codes. Byte one, the fi rst 8 bits, shows the current status of the operation modes that the unit is in. Byte two, the second 8 bits, shows the current status of the ala[...]

  • Page 39

    Sensor activated Alarm 0001 = CH1 activated 0010 = CH2 activated 0100 = CH3 activated 1000 = CH4 activated Video Loss Alarm 0001 = CH1 activated 0010 = CH2 activated 0100 = CH3 activated 1000 = CH4 activated BYTE 2: Status code for alarm operations: The fi rst 4 bits show the sensor activated alarm status of each channel; next 4 bits show the vide[...]

  • Page 40

    1 1.4 Quad Display Operation Chapter 1 1 P .36 5 4 2 VCR button (#2) Quad button (#4) CH Select button (#5) Function ON ON OFF Display quad video signal from VCR tape ON OFF Push Once Call up speci fi c quadrant from tape in full screen mode ON OFF Push T wice Freeze speci fi c quadrant from tape in full screen mode OFF X X Exit VCR operation and[...]

  • Page 41

    P .37 1 1.5 Quad Display On-screen Menu Chapter 1 1 Right after the unit is turned on, The monitor will display the last setting on the Setup Menu. CH TITLE QUAD DWELL TIME 03S 1 CH 1 03 S 2 CH 2 03 S 3 CH 3 03 S 4 CH 4 03 S LIVE VIDEO FREEZE ON VIDEO OUT : LIVE QUAD TITLE: ON ON TIME: 23 : 10 : 10 ON ON DA TE: 12 - 25 - 2003 ON ON 1. Page 1 of the[...]

  • Page 42

    2 Page 2 of the setup menu- Alarm Setting Push Setup buttons (#1, #2) simultaneously and push (#1) button again to display page 2 of the setup menu on the screen. This Alarm Setting menu is used to set the desired alarm con fi guration like buzzer , V -loss alarm and V -loss relay . 1 1.5 Quad Display On-screen Menu Chapter 1 1 ALARM SETTING CH SE[...]

  • Page 43

    4: The setup menu can be reset to factory setting by pushing the Setup buttons (#1, #2) and power on the quad simultaneously . The factory setting is as follows: 5. The Quad Display Mode 5.1 Push Quad display button (#4) to switch between Quad screen and Full screen display mode. Right after you turn on the system, the unit is in the quad mode and [...]

  • Page 44

    1 1.6 VCR Operations Chapter 1 1 Zoom on VCR playback operation: Push VCR button (#2) to ON will switch the device to VCR playback mode. Under this mode, if the device is on quad display mode, a pr-recorded quad display video in the tape will be shown on the screen. If the device is in Full screen display mode, push any channel select buttons (#5) [...]

  • Page 45

    P .41 12.1 DC Power Options Chapter 12 Model 12V 24V 48V Input rating Input voltage: 12-V olt 24-V olt 48-V olt Input range: 9 ~ 18V 18 ~ 36V 36 ~ 75V Input current - No load 50 mA 50 mA 50 mA - Full load 4950 mA 2450 mA 1220 mA Output rating Output voltage: 12-V olt 12-V olt 12-V olt Output current: 4.16A 4.16A 4.16A Ef fi ciency 84% 85% 85% Rema[...]

  • Page 46

    1. How do I adjust the resolution? 13.1 T roubleshooting Chapter 13 To change monitor resolution, click Start -> Control Panel -> Display. Select Setting tab to adjust the monitor resolution in Desktop Area. The available resolutions, "640 x 480", "800 x 600", "1024 x 768", "1152 x 864", "1280 x 10[...]

  • Page 47

    Blank page[...]

  • Page 48

    The company reserves the right to modify product speci fi cations without prior notice and assumes no responsibility for any error which may appear in this publication. All brand names, logo and registered trademarks are properties of their respective owners. Copyright 2008 Austin Hughes Electronics Ltd. All rights reserved. CV -QD34-0109V1[...]