Français dropdown-ico

Radio Shack 273-1687 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Radio Shack 273-1687. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Radio Shack 273-1687 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Radio Shack 273-1687 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Radio Shack 273-1687 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Radio Shack 273-1687
- nom du fabricant et année de fabrication Radio Shack 273-1687
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Radio Shack 273-1687
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Radio Shack 273-1687 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Radio Shack 273-1687 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Radio Shack en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Radio Shack 273-1687, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Radio Shack 273-1687, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Radio Shack 273-1687. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    © 2002 RadioShack Corporation. All Rights Reserved. RadioShack and RadioSha ck.com are tradema rks used by RadioShack Corporation. OWNER’S MANUAL Please read before using this equipment. :2" 9CVV " 7PKXGTUCN " #% 1 &% " 0QVGDQQM " #FCRVGT 273-1687 18 17 16 15 14 13 12 19 20 21 22 23 24 # " +/2146#06 " # If [...]

  • Page 2

    FCC Statement 2 Your RadioShack 80 Watt Univeral AC/ DC Notebook Adapter is designed to power popular brand notebook computers which require DC input from 12V to 24V, with AC power input ranging from 100V to 240V. It can also power other devices within this range, using the appropriate Adaptaplug ™ adapter. The power a dapter features overload an[...]

  • Page 3

    FCC Statement 3 including interference that may cause undesired operation. " Rý This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules . These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equi[...]

  • Page 4

    4 Adjusting the Output Voltage Your power adapter is ETL listed to UL standards and meets all applicable FCC standards. #&,756+0) " 6*' " 176276 " 81.6#)' 1. Determine the required output voltage setting of the power adapter by one of the following four methods: . . . . • Refer to “Compatible Computer s” on Page 1[...]

  • Page 5

    5 Selecting the Adaptaplug by a number and V DC. Example: OUTPUT : 18V DC . If the power adapter or computer indicates a voltage range, use th e voltage closest to the mid-ran ge. Example: OUTPUT : 10–16V DC ; set the power supply to 13V DC. In rare cases when the voltage set- ting is between whole numbers, such as 15.5V DC, use the lower setting[...]

  • Page 6

    6 Selecting the Adaptaplug • Y ellow (D) — 5.5 × 3.3 mm with 1.4 mm pin • Green (Q) — 6.3 × 3 mm • Y ellow (T) — 6.5 × 4.3 mm with 1.9 mm pin • Orange (H) — 3.4 × 1.3 mm 1. Refer to “Compatible Computers” on Page 1 1 or examine the outp ut connector of your computer ’s AC adapter and compare i t to the Adaptaplugs supplie [...]

  • Page 7

    7 Selecting the Adaptaplug tip on the devi ce’s power jack is negative, align – (negative) to TIP . If you use the special Dell pl ug, align TIP on the Dell plug with TIP marked on the output socket. ± 4. Insert the Adapta plug into the device to be powered, then insert TIP – TIP + + + + ± " 016' " ± " If the polarity s[...]

  • Page 8

    Troubleshooting 8 the supplied AC power cord into the AC jack on the adapter . Plug the other end of the AC power cord into a standard AC outlet. Th e green indicato r lights. After making the connections described above, check the power ada pter’s cord. If it is hanging loosely or if it is positioned so that it could be damag ed, wind the excess[...]

  • Page 9

    Troubleshooting 9 battery be recharged before using this adapter to operate the computer. . . . . You should remove your computer’s battery only under the following conditions: • The computer automatically shuts down while you try to power it with the AC adapter . • The com puter’s rating label st ates that the computer req uires greater th[...]

  • Page 10

    10 Care • The power adapter can be used to charge the battery in your notebook computer by connecting it to the computer with the battery installed, and leaving the computer turned off. . . . . %#4' Keep the power adapter dry; if it gets wet, wipe it dry immediately. Use and store the power adapter only in normal temperature environments. Ha[...]

  • Page 11

    11 Compatible Computers %1/2#6+$.' " %1/276'45 The 80 Watt Universal AC/DC Notebook Adapter is compatible with all notebook computers listed in the following table. The table is not necessarily comprehensive, though, so your notebook computer could work with this adapte r even though it is not listed. Verify it against your computer?[...]

  • Page 12

    12 Compatible Computers /CPWHCEV WTGT /QF GN " 0Q 0 8QNVU 6KR %QNQT 6KR " 2QNCTKV[ Acer 1 100LX 18 White NEG ALR V enture 16 21 White POS ALR V enture 386SX 21 White POS Altec Lansing Multimedia CD-ROM 12 Blue POS AST Advantage 486sx/25 21 Blue NEG AST Advantage Explorer 21 Blue NEG AST Advantage Notebooks 21 Blue NEG AST Ascentia 800 19 [...]

  • Page 13

    13 Compatible Computers Canon InnovaBook 475 20 White POS Coax Coax 386SX 21 White POS Coax SmartBook V-Star 19 Blue POS Coax Ultrathin 386SX/20 19 White POS Compaq 5300 18 Blue POS Compaq Armada M300 18.5 Ye l l o w POS Compaq Concerto 4/25 18 Green POS Compaq Concerto 4/33 18 Green POS Compaq Contura 3/20 18 Green POS Compaq Contura 3/25 18 Green[...]

  • Page 14

    14 Compatible Computers Decision Mate Decision Mate SX 19 White POS Dell 325SLI 12 Blue POS Dell Latitude 425 14 Green POS Dell Latitude 433 14 Green POS Dell Latitude 433C 14 Green POS Dell NL320SLI 12 Blue POS EPS EPS Notebook 20 White POS Epson ActionNote 4000 15 White POS Epson ActionNote 700 15 White POS Epson ActionNote 700C 15 White POS Epso[...]

  • Page 15

    15 Compatible Computers Hewlett Packard OmniBook 600 12 Blue NEG Hewlett Packard OmniBook 600C 12 Blue NEG Hewlett Packard V ectra LS12 17 Blue NEG Honeywell AP-L 17 Blue NEG Hyundai Neuron 433SLC 15 White POS IBM PS/2 L40SX 15 Green POS IBM PS/2 N33SX 15 Green POS IBM ThinkPad 350 15 Green POS IBM ThinkPad 350C 15 Green POS IBM ThinkPad 365ED 16 W[...]

  • Page 16

    16 Compatible Computers NBCC 386SX/20 Notebook 21 White POS NBCC 386SXN Notebook 21 White POS NEC UltraLite V ersa 550D 19 White POS Packard Bell PB286LP 17 Blue POS Polaroid Hand Scanner 14 Blue POS ProSta r Pentium 20 White POS Sharp PC3010 19 White POS Sharp PC3020 19 White POS Sharp PC3030 19 White POS Sharp PC3050 19 White POS Sharp PC3060 19 [...]

  • Page 17

    17 Compatible Computers T andy 1400HD 15 Blue NEG T andy 140XT 15 Blue NEG T exas Instruments Extensa 450 20 White POS T exas Instruments Extensa 450T 20 White POS T exas Instruments Extensa 510 20 White POS T exas Instruments Extensa 515 20 White POS T exas Instruments Extensa 550 20 White POS T exas Instruments Extensa 550CD 20 White POS T exas I[...]

  • Page 18

    18 Compatible Computers T exas Instruments L T286 17 Green POS T exas Instruments L T286/25 17 Green POS T exas Instruments L T286/45 17 Green POS T exas Instruments TI-45 17 Green POS T exas Instruments TM2000 15 Green POS T exas Instruments TM4000M 18 Blue POS T exas Instruments TM5000 12 White POS T exas Instruments TM5010 12 White POS T exas In[...]

  • Page 19

    19 Compatible Computers To s h i b a Portege 610CT 15 Green POS T oshiba Portege 620CT 15 Green POS To s h i b a Portege 650CT 15 Green POS T oshiba Portege 660CDT 15 Green POS To s h i b a T1000LE 12 Green POS T oshiba T1000SE 12 Green POS To s h i b a T1000XE 12 Green POS T oshiba T100X 1 2 Green POS To s h i b a T1200 12 Green POS T oshiba T1200[...]

  • Page 20

    20 Compatible Computers T oshiba T1950CT 18 Blue POS To s h i b a T1960 18 Blue POS T oshiba T1960CS 18 Blue POS To s h i b a T1960CT 18 Blue POS T oshiba T200 15 Green POS To s h i b a T200CS 15 Green POS T oshiba T2400CS 18 Blue POS To s h i b a T2400CT 18 Blue POS T oshiba T2450CT 18 Blue POS To s h i b a T3400 15 Green POS T oshiba T3400CT 15 G[...]

  • Page 21

    21 Compatible Computers To s h i b a T ecra 710CDT 15 Green POS T oshiba T ecra 720CDT 15 Green POS To s h i b a T ecra 730CDT 15 Green POS T oshiba T ecra 730XCDT 15 Green POS To s h i b a T ecra 740CDT 15 Green POS T rogon 7200 21 Blue POS V eridata Execulite 386S 19 White POS WinBook 386SXNB-20B 19 White POS WinBook XP 19 White POS Wyse 386SX 19[...]

  • Page 22

    Specifications 22 52'%+(+%#6+105 Input V olt age ........ AC 100 –240V , 50/60 Hz Maximum Output Power Rating ... 80 W atts Output Rating for Individual V oltages DC 12/13/14/15/16/17/18V ± 5%, Max. 4.5 Amps DC 19V ± 5%, Max. 4.2 Amps DC 20V ± 5%, Max. 4.0 Amps DC 21V ± 5%, Max. 3.8 Amps DC 22V ± 5%, Max. 3.6 Amps DC 23V ± 5%, Max. 3.5[...]

  • Page 23

    23 Notes 016'5[...]

  • Page 24

    RadioShack Corporation Fort Worth, Texas 76102 273-1687 0904-205-68701 03A02 Printed in China Limited Ninety-Day W arranty This product is warranted by Ra dioShack agains t manufactur ing defects in ma terial and work- manship under normal use for ninety ( 90) days from the date of purchase from R adioShack company-owned stores and a uthorized Rad [...]