Français dropdown-ico

Radio Shack 420 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Radio Shack 420. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Radio Shack 420 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Radio Shack 420 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Radio Shack 420 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Radio Shack 420
- nom du fabricant et année de fabrication Radio Shack 420
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Radio Shack 420
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Radio Shack 420 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Radio Shack 420 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Radio Shack en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Radio Shack 420, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Radio Shack 420, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Radio Shack 420. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Cat. No. 43- 971 OWNER’S MANUAL Pl ease re ad b efo re usin g thi s eq ui pmen t. Syst em 420 Ca ll W ait i ng Caller ID 43-9 71.f m Page 1 Monday, Aug us t 16, 19 99 4:1 2 PM[...]

  • Page 2

    2 Thi s sym bo l is i nten de d to a ler t yo u to t he p res enc e of u n- in sula te d da nger o us vo lt ag e with in the p rod u ct’ s en clo - sure th at m ig ht b e of s uff ic ie nt m agni tud e to c on s titu te a ris k of el ect ri c sh oc k. D o n ot op en the pro du ct ’s c as e. Thi s s ymb ol i s i nte nde d to i nfor m you tha t i[...]

  • Page 3

    3 FEATURES Your Radi oShack S yst em 42 0 Call Wai tin g Call er I D off ers the lat est in tel ephone t echnolog y. The sys tem displ ays th e cur- rent date and time , and call infor m ati on as provided by you r lo- cal pho ne c om pany . The s ystem has these features: Ca ller ID Me mory — st ores and disp lays up t o 99 incomi ng phone num b[...]

  • Page 4

    4 No te: Your syst em requi res two AAA ba tteries (not supplied ) to prot ec t its memory duri ng a p ower outage . This syste m has been t ested and f ound t o comply with al l ap - pli cabl e UL and FCC stan dards. Im portant I nformati on: • T o use the Syst em ’ s Calle r ID, me ssag e waitin g, an d c al l wait ing featur es, you m u st b[...]

  • Page 5

    5 READ THIS BEFORE INST ALLA TIO N Your Ca ller ID sys tem confor ms to f ederal regulati ons, and you can connec t i t to most te l ep hone lines. Howeve r , each de- vice that you connec t to the p hone li ne draws power from t he phone l ine. We ref er to th is power dr aw as th e d evi ce’s ringe r equiv alence number , or REN. The REN is sho[...]

  • Page 6

    6 CONTEN TS Pre pa rat ion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ins tall in g B att er ies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Connect ing the AC Adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Re set tin g t h e S yst em . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 Connect ing [...]

  • Page 7

    7 VIP C all L i st . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 6 Sto rin g Ca ll R eco rds in t he VIP Ca l l Lis t . . . . . . 27 T urni ng On /Off the VI P Ca ll S pe ci al R ing . . . . . 2 8 Re view in g an d D ele ting V IP C all Re c ord s . . . . . 28 Dia li ng from th e V I P Ca ll Lis t . . . . . . . . . . . . . . . 2 9[...]

  • Page 8

    8 PREPARATION INSTALLING BATTERIES Your s ystem use s two AAA ba tteries to maintain i nfor m ati on in mem ory duri ng power f ailures. For the l ongest o peration and bes t perf ormance, we recommend you use alkali ne bat - ter ies such as RadioShac k Cat. No. 23- 555. Cauti ons: • Use only fresh bat teri es of the re commended si ze and type. [...]

  • Page 9

    9 1. Make sure the s ystem is unplug ged fro m the teleph one li ne and AC power . 2. Use a Phil lips scr ewdriv er to remove th e screw in the batt ery compa rtment cover o n the bo ttom of the sy stem, then re move the co ver . 3. Inser t fresh ba tter ies into t he compart ment as i ndicated by the polari ty symbol s ( + and –) ma rke d insid [...]

  • Page 10

    10 CONNECTING THE AC ADAPTER The AC a dapter must be connecte d for the Syst em 4 20 to op - erat e. Note: You must al so keep batt eries in t he system t o protect the infor mation st ored in mem ory duri ng power fail ures. Cauti ons: • Y ou must use an AC adap ter that su pplies 9 vol ts DC and at leas t 50 m il liamps. It s center tip must be[...]

  • Page 11

    11 1. Inser t the AC ada pte r ’s ba rrel plug int o the DC 9V jac k on the back of the sy st em. 2. Plug t he other end of the AC adap ter into a st andard AC outl et. RESETTING THE SYSTEM Befor e you use the syst em the fir st time or to re set the sys - tem ’ s clock any ti m e, u se a poi nted obj ect, such as a str aight - ened p aper clip[...]

  • Page 12

    12 CONNECTING TO THE PHONE LI NE The Syst em 420 Call Waiti ng Cal ler ID conne cts to a mod ula r wall jack and your teleph one. If your telephone wi ring d oes not hav e a mod ula r wall jack , you can updat e th e wiring your - self . Radio Shack stor es sell jac ks and adapt ers necess ary to conver t older wi r ing methods to mod ular wiri ng.[...]

  • Page 13

    13 1. Unplug the exi sting tel ephone’ s modular cord fr om the modu lar phone jack an d plug this cord i nto the sy stem’ s PHONE jac k. 2. Plug one end of the s upplied m odular c ord in to the sys- tem ’s TE L. L INE ja ck. 3. Plug th e othe r end of the cord int o the modular wa ll jac k. Connecting to a T wo-li ne P hone To reco rd inf o[...]

  • Page 14

    14 2. Plug th e tr iplex adapte r into the mod ul ar phone jack. 3. Plug one end of the supplie d mod ular cor d i nt o the TEL . LINE jack on one of the sys tems. 4. Plug th e other end of the modula r cord int o e ither L1 or L2 on t h e tr iplex adapte r . 5. Rep eat Steps 3 and 4 to co nnect an other system t o the rem ai ning open ja ck ( L1 o[...]

  • Page 15

    15 SETTING THE TIME When no cal l records are di splaye d, the system displ ays the ti m e. The t elephone com pany sets the time with eac h incom- ing call ; howev er, you can al so se t th e ti m e y oursel f. F ollow these steps to m anual ly set the time. 1. When t he syste m disp lays th e time, p ress and hold READ until the time flashes on d[...]

  • Page 16

    16 ADJUSTING THE DISPLAY CONT RAST 1. Repeat edly pr ess MODE unt il the syst em displa ys CALLER ID MODE . 2. Press eit her REVIEW butt on. The sy stem dis plays t he tot al number of stor ed calls . 3. Press and hold READ for abo ut 6 seconds. The sys tem shows CONTRAST : XX . 4. Press REVIEW to increa se th e contras t (up to 15) or REVIEW to de[...]

  • Page 17

    17 STORING Y OU R LOCAL AREA CO DE You must store your loc al area code in the sys tem so it does not dial the area c ode when it di als/red ials a loca l call. Follow these s teps to st ore your are a code. 1. Repeat edly pr ess MODE unt il the syst em displa ys (AREA CODE):_ _ _ . 2. Press REVIEW or REVIEW to set t he fi rs t di git. 3. Press REA[...]

  • Page 18

    18 OPERATION RECEIVING AND STORING CALLS The sys tem d isplays t he curr ent t ime and da te as s ent by t he tel ephone compa ny ea ch time i t receive s a Ca ller I D record . The sys tem also automat ical ly displ ays all receiv ed Caller ID inf ormati on for e very incoming c al l, incl uding t he call’s t ime and dat e. As i t rece ives ca l[...]

  • Page 19

    19 Call W a iting If yo u are using the tele phone when a new call com es in, the syst em displa ys the new call inf ormati on, a nd th e NEW CALL indi cator flashes . Message W aitin g If y ou have a voi ce-mail mess age wait ing (if yo u subscri be to the t elephon e company’ s message wai tin g ser vice) , the NEW CALL i ndicat or fla shes and[...]

  • Page 20

    20 Repe at M e ss ag es If y ou ha ve recei ved a cal l fr om t he same p hone num ber more than once , X appears showi ng the number of re peat calls (up to 7) . Long Distance Calls The s ystem disp lays L-D-C with each lo ng dis tance cal l. Forwarded Calls The syste m displays CALL-Fd inst ead of the pho ne number if the ca l l was forwa rded to[...]

  • Page 21

    21 all calls (u sing the phone co mpany’ s cal l forwar ding servi ce). It di splays CALL-Fd BUSY if th e call was forwar ded fr om a numb er set to forward cal ls if the line i s busy. To see t he tel ephone number of the o riginal caller, press READ . Out of Area Calls The s ystem disp lays –OUT OF AREA– when: • The cal l or iginates from[...]

  • Page 22

    22 Private Calls In some area s, call er s have th e option of block ing their Cal le r ID inf ormation. Wh en a caller has bloc ked Caller ID, the sys- tem dis pla ys –PRIVATE CALL– inste ad of the c all informa- ti on. Line Error If there is an erro r in the Caller ID infor mation transmiss ion, -LINE ERROR- app ears on t he di splay. Note: M[...]

  • Page 23

    23 Name- or Number- Only Calls If t he Calle r ID inform ati on provi ded incl udes onl y the n ame or only the number, the system display s dashes for the missi ng inf ormati on. CALL RECORDS Reviewing Ca ll Records To se e h ow many c alls are s tored, press RE VIEW or whe n the sy stem di splays the ti me. The system di splay s the numb er of st[...]

  • Page 24

    24 No te: If t he display does not show the time, r epeated l y pre ss MO DE until th e syst em displ ays CALLER ID MODE be f o re you p ress REVIEW or . To vi ew i ndivi dual cal l re cords, pr ess REVIEW to st ep back thr ough the calls or REVIE W to step forwar d through them. Notes: • If no ca ll in formati on is st ored, t he system di splay[...]

  • Page 25

    25 3. Press DIAL /REDIAL . Th e syst em d i als the n umber . Notes: • The sy stem cannot dial a numbe r if the Call er ID rec o rd is n am e o nl y . • If the ca ll’s ar ea c ode matc hes the ar ea code you stor ed in the system, the sys tem does not di al t he area cod e. Deleti ng Call Recor ds You can se lect a nd delet e individ ual call[...]

  • Page 26

    26 2. Press DELETE twice. The s ystem del etes tha t re cord and automat ical ly renum bers the remaini ng cal l records . Afte r 30 seconds, the t ime reappear s. Note: If you do not press DELETE twic e within 30 sec - onds, the syste m automati cally ret urns to t he curren t tim e d is p la y . Foll ow the se steps to del et e all call recor ds.[...]

  • Page 27

    27 you t ur n thi s feat ure on ( see “Tu rni ng On/Of f the VI P Call Spe - cial Ring” on Page 28). Storing Ca ll Records in the VIP Call List Note: The n umber you s tore in t he VIP ca ll lis t must b e in a Call er ID r ecord. If neces sary, call t he per son you want t o add and a sk the m to c al l you back so you can st ore the recor d. [...]

  • Page 28

    28 • If you do not press a button withi n 30 se conds, the sys- te m a utoma tical ly r et urns to the c urr ent ti me di splay . T urning On/Off the VI P Call Speci a l Ring 1. Repeat edly pr ess MODE until t he syst em displ ays ei ther VIP CALL ON or VIP CALL OFF . 2. Press READ to switch between the two opt ions. Reviewing a nd Deleting V IP [...]

  • Page 29

    29 Notes: • If you do not press a button withi n 30 se conds, the sys- te m a utoma tical ly r et urns to the c urr ent ti me di splay . • If a phon e n umber has more than 12 char acters , press READ to see the res t of the phone numbe r . Diali ng from the V IP Call Lis t 1. Lif t your teleph one’ s handse t. 2. Se lect a VI P call r eco rd[...]

  • Page 30

    30 CARE AND MAINTENANCE Your Radi oShack Sys tem 420 Cal l Waiting Cal ler ID i s an ex - ample of superi or design a nd craft smanshi p. The fo llowing sugges tions will help y ou c are for y our system s o you r can en - joy i t for year s. • Kee p the syst em dry . If it gets we t, wipe i t dry i mmedi- atel y . Liqu ids can c ontain mineral s[...]

  • Page 31

    31 THE FCC W ANTS Y OU TO KNOW In the unlikel y eve nt that you r system caus es pro blems on the phone li ne, the phone comp any can tempora rily disconnec t your servi ce. If this happens, the phone c ompany attempt s to noti fy you as soon as possi ble a nd advi ses you of your righ t fi le a com p l ain t w i th th e F C C . Also, the phone co [...]

  • Page 32

    Ra dioSha ck A Divi sion o f T andy Co rpora tion Fort W orth, T exas 76 102 2 A7 Pr int ed in H ong Ko ng RadioShack Li mited Wa rra nty This t ele phone pr oduc t i s warr ant ed a gain st man ufa cturi ng def ects in mater ial and w orkma nsh ip f or one ( 1) y ear from the d ate of purc hase fro m Ra dioS hack comp any o wne d st ore s and aut [...]