Français dropdown-ico

Radio Shack CID-947 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Radio Shack CID-947. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Radio Shack CID-947 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Radio Shack CID-947 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Radio Shack CID-947 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Radio Shack CID-947
- nom du fabricant et année de fabrication Radio Shack CID-947
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Radio Shack CID-947
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Radio Shack CID-947 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Radio Shack CID-947 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Radio Shack en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Radio Shack CID-947, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Radio Shack CID-947, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Radio Shack CID-947. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’ s Manual Please r ead befor e using this equip ment. CID-947 79 -Memory Caller ID M odule with Backlight 43-947.fm Page 1 Thursday, May 25, 2000 11:36 AM[...]

  • Page 2

    2 ˆ Contents Features ..... ................. ........... ................. ........... ................. ... 4 FCC Informa tion .............. ............................ ........... ......... 6 Preparation ...... ............................ ............................ ........... ... 8 Install ing Batterie s ................. ................[...]

  • Page 3

    3 WARNING: To reduce the risk of fire or shock hazard, do not exp ose this product to rain or m ois ture. CAUTION RISK OF ELEC T RIC SHOCK. DO NOT OPEN. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTR IC SHOCK, D O NOT REMOVE COVER OR BACK. NO US ER-SER VICE- ABLE P ARTS I NSIDE. REFER SERV ICING TO QU ALIFIE D PER SONN EL. This sym bol is intended to alert [...]

  • Page 4

    4 Features ˆ Features Your R adi oSha ck 7 9-M em ory Ca lle r I D M odu le wit h Backlight i s the late st in telep hone tec hnology. The mod ule displays the caller’ s telephon e numb er (and name , if availab le in your are a) and the cu rrent date and time, a s provided by your local phon e compan y to Ca ller ID serv ice subs cribers. (The [...]

  • Page 5

    5 Features Trilingual O peration — le ts you set th e mod ule to displ ay mes- sages in Engl ish, Frenc h, or Spani sh. Large Liqui d Crys tal Dis pla y — makes it e asy to see cal ler in- format ion and t he cur rent time a nd date. Contrast Control — lets y ou a dju st the d i spla y co nt ra st fo r t he best r eada bi lity. Time and Date [...]

  • Page 6

    6 Features The act ual number of Caller ID record s your m odule will sto re depends on the amo unt of Cal ler ID info rmation s ent by the phon e compan y. FCC INFORMATION This mo dul e has been test ed a nd fo und to c omp ly with all appl i- cable FC C standards . We hav e design ed your m odule to conf orm to fed eral regul a- tions, an d you c[...]

  • Page 7

    7 Features This equi pment comp lies with the limits for a Class B digita l de- vice as s pecified in Part 15 of FC C Rul es . These l imits pro vide reasona ble protec tion again s t radi o and TV inte rference in a residen tial area. H owever, your e quipment m ight caus e TV or radio i nterfere nce eve n when it is ope rating properly. To elim i[...]

  • Page 8

    8 Preparation ˆ Prepar ation Your modu le’s display is prot ect ed b y a pi ec e of plasti c fil m d ur- ing shi pment. Pee l off this film befo re you us e the mod ule. INSTALLING BATTERIES Your modu le requires fou r AAA batteries (not su pplied) to pr o- tect its mem ory during a pow er fa ilur e. For the be st pe rfor - mance a nd longest li[...]

  • Page 9

    9 Preparation 2. Use a Phil lips sc rewdr iver t o remo ve the screw from th e battery c ompartm ent cover . 3. Slide th e batt ery comp artment c over in the direc tion of th e arrow until it sto ps, then l ift up the cover . Caution: The battery c ompartme nt cove r is attached to the module . Do not try t o remo ve it compl etely . 4. Place the [...]

  • Page 10

    10 Preparation Caution: If you do not plan to us e the module for a mon th or more, rem ove the batteries. Batterie s can le ak chem icals th at can des troy elec tronic pa rts. CONNECTING THE AC ADAPTER The modul e us es the sup pli ed 9V, 200-m A AC adapte r for pow - er. Cautions: Y ou must us e a Cl ass 2 p ower so urce t hat sup- plies 9V D C [...]

  • Page 11

    11 Preparation CONNECTING THE MODULE Your modu le connec ts to an y modular phone jack and yo ur phone. Yo u can also con nect it to an answ ering ma chine. Note: The m odule mi ght no t work with ol der pho nes, such a s West ern Electri c phones. Connecting t o a Single- Line Phone 1. Disc onnect th e teleph one line cord from the phone an d plug[...]

  • Page 12

    12 Preparation Follow these steps to co nnect two CID-947 mod ules to a two- line ph one. 1. Disc onnect t he telep hone lin e cord from the mod ular phon e jack (on the wall) and plu g it into L1+L 2 on the triple x adapter . 2. Plug the triplex ad apter into the mo dular p hone jac k. 3. Plug on e end of the s upplied line cord into the TO L I NE[...]

  • Page 13

    13 Preparation Connecting t o an Answering Machine 1. Disc onnect t he phone line c ord th at conne cts yo ur answ er- ing ma chine to t he phone line fr om the ans wering machin e’ s jack. T hen plug it in to the m odu le ’ s TO LI NE ja ck. 2. Plug one e nd of th e supplie d line cord into the module’ s TO PHONE jack. 3. Plug the c ord’ s[...]

  • Page 14

    14 Preparation Attaching the Mounti ng Bracket 1. Align the slots on the bottom of the module w ith the ho oks on the mount ing br a cket . 2. Gently push the modul e down on the brac ket to secure i t. If you are p lacing t he modu le on a desk , shelf, or tab le, pull out the stan d on the b ack of the bracket until it clic ks. To remove the modu[...]

  • Page 15

    15 Preparation 4. Attach t he mounting bracket to th e modul e (see “At taching the Mou nting Brack et” on Page 14). 5. Route the phone line cor ds and AC adap ter cor d through the sl ots on the ba ck of t he bra cket. 6. Align the keyh ole slots on the bra cket with th e screws i n the w all , then s li de th e module dow n o nto th e screws [...]

  • Page 16

    16 Preparation CHOOSING A LANGUAGE Your mo dule is progra m med to dis play m essages in Engl ish, but you can chan ge it t o displa y in Frenc h or Spa nish. 1. Hold down REVI EW and CAL L BACK for ab out 3 se c- onds un til the curre nt lang uage ( ENGLISH , ESPANOL for Spanish , or FRANCAIS for French) ap pears. 2. Repea tedly p ress RE VIEW unt[...]

  • Page 17

    17 Operation ˆ Operation RECEIVING AND STORING CALLS Calle r ID is a ser vice prov ided by your telep hone comp any. When you subscribe to thi s servi ce, the tele phone com pany sends th e caller’s te lephone number (and na me, if avail able) and the call ’s date and time between the first and second rings . The mod ule recei ves and display [...]

  • Page 18

    18 Operation • If you do not pre ss a button within abo ut 10 secon ds, the module automati cally ret urns to the time and date d isplay . • After yo u review all cal l s, END OF LIST appears . Simply press REVIEW or REVIEW to view aga in. Displayed Cal l Inform ation The mod ule ca n displa y the foll owing informa tion. Display (En glish, Fre[...]

  • Page 19

    19 Operation Display (En glish, French, Sp anish) De scription CALL 1 Appears when yo u received a call f or the fir s t tim e . –BLOCKED NAME– –NOM BLOQUE– NOMBRE PRIVADO The caller has blocked the Caller ID name information from being sent. BLOCKED NUMBER –NUMERO BLOQUE– NUMERO PRIVADO The caller has blocked the Caller ID number infor[...]

  • Page 20

    20 Operation Display (En glish, Fre nch, S pani sh) Descrip tion TOTAL TOT. TOTAL The total number of incoming calls (not including VIP calls). –RECORD STORED– –MEMORISE– –MEMORIZADO– The caller ID record is stored in VIP memory . VIP VIP mem ory is ac tive. –VIP MEMO FULL– –VIP PLEIN– –VIP LLENO– Appears when t he VIP numbe[...]

  • Page 21

    21 Operation REDIALING FROM CALL RECORD MEMORY You can redial a telephon e number stored in the Ca ller ID’ s memory. 1. Press REVI EW or RE VIEW to view the des ired call record. 2. Lift you r phone ’s h andset an d check for a dial tone. 3. Press CALL BACK to redial the tele phone n u mber . If the number t o be redia led is ou t of your are [...]

  • Page 22

    22 Operation Delet ing A ll Ca lls 1. While the module display s the time an d date, pres s REVI EW or REVIEW . 2. Hold down ERAS E u n til DELETE ALL? appears. Whi le DELETE ALL? appears, p ress ERASE again. NO CALL appea rs. Or , to canc el the d eletion, do no t pres s any button. Af ter about 5 seconds, DELETE ALL? disappea rs. VIP CALL LIST Yo[...]

  • Page 23

    23 Operation Notes: • If the system’ s mem ory is fu ll (20 VIP call rec ords are alre ady sto red), VIP MEMO FULL appe ars when you press VIP M EM . T o store a nother VIP c all record, yo u must fi rst delete an exist ing one. • If you save a cal l record as a VIP call reco rd, the total number of call rec ords dec reases by 1 . To rev iew [...]

  • Page 24

    24 Troubleshooting ˆ T roubleshoo ting If your system i s not working as it shoul d, thes e suggest ions might help y ou eli mina t e the p robl em. If you see a message tha t you d o not u ndersta nd, see “Dis- played Call Inf ormation” on Pa ge 18. Problem Solution Blank screen The module is not receiving power . Make sure the batteries are [...]

  • Page 25

    25 Care and Maint enance ˆ Care and Main tenanc e Your RadioShack 79-Me mory Cal ler ID Module with Back light is an exa mple of sup erior des ign and cra ftsmans hip. The fol- lowing suggest ions will hel p you ca re for your m odule s o you can enjo y it for y ears. Keep the module dry. If it gets wet, wipe it dry im- mediat ely. Liqui ds might [...]

  • Page 26

    26 Care and Maint enance THE FCC W ANTS Y OU TO KNOW In the unlikely eve nt that y our mod ule causes p roblems on the phone l i ne, th e phon e compan y can te mporarily discon tinue your se rvice. If thi s happen s, the ph one com pany attempts to notif y you in advan ce. If advanc e notice is no t practical , the phon e compan y notifie s you as[...]

  • Page 27

    27 Notes ˆ Notes 43-947.fm Page 27 Thursday, May 25, 2000 11:36 AM[...]

  • Page 28

    RadioShack — A Division of Tandy Corporat ion Fort Worth, Texas 76102 43-947 04A00 Printed in China Limited One-Year W arranty This prod uct is warra nted by Rad ioShack against m anufacturing defects in mater ial and workma nship un der n orm al use fo r one (1) year f rom the da te of p urcha se fro m RadioShack comp any-owned stores and author[...]