Radio Shack Compact Deluxe CB Walkie-Talkie with Digital Weather Alert manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Radio Shack Compact Deluxe CB Walkie-Talkie with Digital Weather Alert. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Radio Shack Compact Deluxe CB Walkie-Talkie with Digital Weather Alert ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Radio Shack Compact Deluxe CB Walkie-Talkie with Digital Weather Alert décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Radio Shack Compact Deluxe CB Walkie-Talkie with Digital Weather Alert devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Radio Shack Compact Deluxe CB Walkie-Talkie with Digital Weather Alert
- nom du fabricant et année de fabrication Radio Shack Compact Deluxe CB Walkie-Talkie with Digital Weather Alert
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Radio Shack Compact Deluxe CB Walkie-Talkie with Digital Weather Alert
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Radio Shack Compact Deluxe CB Walkie-Talkie with Digital Weather Alert ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Radio Shack Compact Deluxe CB Walkie-Talkie with Digital Weather Alert et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Radio Shack en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Radio Shack Compact Deluxe CB Walkie-Talkie with Digital Weather Alert, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Radio Shack Compact Deluxe CB Walkie-Talkie with Digital Weather Alert, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Radio Shack Compact Deluxe CB Walkie-Talkie with Digital Weather Alert. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’s Manual Please read before using this equipment. Compact Deluxe CB Walkie-Talkie with Digital Weather Alert 21-1679r.fm Page 1 Wed nesday, October 18, 2000 2:14 PM[...]

  • Page 2

    2 ˆ Contents Features .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. ......... 4 A Look at Y our W alkie-T alkie .................... ................. .............. .............. ......... 6 Preparation ......... ........... .............. .............. .............. .............. ...[...]

  • Page 3

    3 ˆ The FCC W ants Y ou to Know The Federal Communicatio ns Com- mission (FCC) does not require you to have a license to operate this CB. However, the FCC does require that you read and know Part 95 of FCC Rules . These rules apply to the oper- ation of a Class D CB. We have pro- vided a copy of these regulations with your CB. Warning: Do not op e[...]

  • Page 4

    4 Features ˆ Features Your RadioShack Compact Deluxe CB Walkie-Talkie is a high perfor- mance CB transceiver that also lets you tune into local weather service broadcasts, letting you hear local weather conditions and forecasts wherever you travel. This walkie-talk- ie is perfect for recreational, busi- ness, or emergency use. You can call other p[...]

  • Page 5

    5 Features tional DC power su pply, or DC power using an optional DC cigare tte-lighter pow- er cable. Your walkie-talkie receives and transmits on these CB channel s. In addition, your walkie-talkie can receive these we ath er service channels: Channel Frequency (MHz) Channel Frequency (MHz) Channel Frequency (MHz) 1 26.965 15 27.135 28 27.285 2 2[...]

  • Page 6

    6 A Look at Your Walkie-Talkie ˆ A Look at Y our Walkie-T alkie SQUELCH OFF/VOLUME PTT H/L / BEEP LIGHT ALERT OFF / LOC K CB/WX CH9/19 / SCAN MIC (Mic rophone) Using the Wrist Str ap To attach the supplied wrist strap, thre ad the strap’s small loop through the wrist strap hole at the right side of the walkie- tal kie. Then insert the longer loo[...]

  • Page 7

    7 Preparation ˆ Preparation POWERING THE W ALKIE-T ALKIE You can power your walkie-talkie from any of these sources: • supplied rechargeable Ni-MH (nickel-metal-hydride) battery pack • eight AA batteries (not supplied) using the supplied AA battery case • vehicle power using an optional DC power cord • standard AC powe r using an optional [...]

  • Page 8

    8 Preparation 2. Connect the supplied ba ttery charger ’s barrel plug to the CHG jack on the side of the Ni -MH bat- tery pack, then i nsert the battery charger ’s plug into a standard AC outlet. 3. T o install the Ni-MH ba ttery pack, slide it onto the wa lkie-talkie unti l it clicks. Caution: The battery pack fits onto the walkie-talkie only [...]

  • Page 9

    9 Preparation 5. Snap the halves of the battery case together to close it, then slide the case onto the walkie- talkie until it clicks. Caution: The battery case fits onto the walkie-talkie only one way . Do n ot force it. When the sound beco mes weak or distorted, appears, or the wal kie- talkie stops operating prop erly, re- place the ba tt eries[...]

  • Page 10

    10 Preparation Cautions: Y ou mus t use a regu- lated Class 2 power source that supplies regulated 12V DC and del ivers at least 2.5A. Its center tip must be set to positive and its plug must fit the walkie-talkie’s 12V DC PWR jack. Using a power cord that does not meet these spe cifica- tions could damage the walkie- talkie or the adapter . • [...]

  • Page 11

    11 Preparation or guy wires can cause electrocution and death. Call the power company to remove the antenna. Do not attempt to remove it yourself! CONNECTING AN EXTERNAL SPEAKER In a noisy area, an optional external speaker, positioned i n the right place, might provide m or e c o mf o rt ab l e l i s- tening. Plug the speaker cable ’s 1 / 8 - in[...]

  • Page 12

    12 Operation ˆ Operation Before you use your walkie-talkie, you should know h ow to use it e ffec- tively and courteously. “Operati onal Hints” on Page 16 contains informa- tion that will h elp you get more enjoy- ment from your walkie-talkie. RECEIVING T RANSMISSIONS AND ADJUSTING SQUELCH 1. T urn SQUELC H fully counter- clockwise. 2. Rotate [...]

  • Page 13

    13 Operation 2. When you finish transmitting, release PTT . Note: If you transmit while the walkie-talkie is displa ying a weather alert (see “Understand- ing Dig ital W eather Ale rt” on Page 15), the alert tone turns off and WX flashes. T o turn off the alert tone without transmitting, press ALERT OFF . 3. T o set the walkie-talkie to a low p[...]

  • Page 14

    14 Operation SCANNING THE CHANNELS You can set the walkie-talkie so it scans the CB or weather channels, stopping when it receives a strong signal. Press CB/WX to select the desire d band, then hold down SC AN for about 2 seconds. SCAN appears, and the scanner scans through all ch annels in the selected band. To turn off scann in g, ho ld dow n SCA[...]

  • Page 15

    15 Operation Understanding Digital Weather Alert Notes: • The scanner does not d isplay the actual location referenced by SAME messages. It uses only the message portion of the SAME signal. • If severe we ather threate ns, do not wait for an alert tone; turn on the weather broadcast and moni- tor the weather information. • If a weather signal[...]

  • Page 16

    16 Operational Hints ˆ Operational Hints Like most activities, CB radio has its customs and courtesies. The follow- ing tips will help you g et the most en- joyment from your walkie-talkie. COMMON USES FOR AC B Business Uses • T ruck drivers a nd delivery per- sonnel can learn road and traffic conditions and g et assistance in locating destinati[...]

  • Page 17

    17 Operational Hints MAXIMUM RANGE The maximum range and qua lity of CB transmissions vary de pending on the following conditions: • the type and quality of antenna used • the height of the antenna ’s mounting location (the highe r the antenna, the better the signal ’s range) • the surrounding terrain (moun- tains and tall buildi ngs limi[...]

  • Page 18

    18 Care Note: Although th is table lists the 10- codes’ meanings i n the form of a statemen t, they can also be p hrased as questions (10-6: Are you busy?, 10-20: What is your l ocation?). ˆ Care Keep the walkie-tal kie dry; if it gets wet, wipe it dry immediately. Use an d store the walkie-talkie only in normal temperature environments. Ha ndle[...]

  • Page 19

    19 Specifications ˆ Specifications RECEIVER Frequency Coverage .................................... 26.965–27.405 MHz, 162.400–162.550 MHz Sensitivity ........................................................................................... .......... 1 µ V for 10 dB Adjacent Channel Rejection ((S+N)/N) .....................................[...]

  • Page 20

    21-1679 10A00 Printed in Thailand RadioShack Corporat ion Fort Worth, Texas 76102 Limited Ninety-D ay W arranty This product is warranted by RadioShack against manufactu ring defects in material and work- manship under nor mal use for ninety (9 0) days from the date of purchase from Rad ioShack com- pany-owned stores and aut horized RadioShack fra [...]