Français dropdown-ico

Radio Shack CTR-122 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Radio Shack CTR-122. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Radio Shack CTR-122 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Radio Shack CTR-122 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Radio Shack CTR-122 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Radio Shack CTR-122
- nom du fabricant et année de fabrication Radio Shack CTR-122
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Radio Shack CTR-122
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Radio Shack CTR-122 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Radio Shack CTR-122 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Radio Shack en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Radio Shack CTR-122, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Radio Shack CTR-122, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Radio Shack CTR-122. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    14-1129 User’ s Guide Thank you for purchasing your Handheld Cassette Recorder fr om RadioShack . Please read this user’ s guide before installing, setting up, and using your new Recorder . Check packag e contents • Handheld Cassette Recorder • User’ s Guide • Quick Start Handheld Cassette Recorder with Pop-Up Microphone[...]

  • Page 2

    2 Contents Overview of Controls ......................................................................................... 4 Features.............................................................................................................. 6 Set up ..................................................................................................[...]

  • Page 3

    3 Erasing .............................................................................................................. 14 Erasing a Recording .................................................................................................... 14 Preventing Accidental Erasur e .......................................................................[...]

  • Page 4

    4 REC/BA TT indicator STOP Q Built-in speaker MIC POP-UP Slide left to pop up the built-in mic Built-in microphone Cassette deck cover Lift to insert or remove a cassette Counter reset switch Reset to 000 Handstrap RECORD z REWIND  F AST/FWD  P AUSE OFF/ ON Pause playback or recor ding PLA Y e DC 3V Connect optional adapter Over view of Contr[...]

  • Page 5

    5 VOLUME/VOX SENS • Adjust tape playback volume. • Adjust volume sensitivity for VOX r ecording. See page 12. EAR 3.5mm Mono earphone jack. MIC 3.5mm jack for an optional external microphone connection. See page 13. REM 2.5mm jack for an optional microphone r emote control connection. See page 13. MIC SENSITIVITY Adjust microphone sensitivity .[...]

  • Page 6

    6 F eatures • VOX V oice-Activation recording mode to save tape • Adjustable playback speed control • Pop-Up Microphone with adjustable VOX sensitivity Set up  Remove the protective sleeve Before you use the r ecorder , open the cassette compartment door and remove the pr otective sleeve from the r ecord playback head.  Choose a power s[...]

  • Page 7

    7 Power Options Y ou can operate your r ecorder fr om any of these power sources: • two AA batteries (not supplied) • standard household AC power , using an optional AC adapter • a 12-volt vehicle battery , using an optional DC adapter Y W Caution: • Y ou must use a Class 2 power source that supplies 3V DC and delivers at least 300 mA. Its [...]

  • Page 8

    8 Installing Batteries Y ou can power the r ecorder with two alkaline AA batteries. 1. Slide off the battery cover in the dir ection of the arrow . 2. Insert batteries into the compartment as indicated by the polarity symbols (+ and –) marked inside. Replace the cover . X Battery Notes • If the REC/BA TT indicator does not light, or lights diml[...]

  • Page 9

    9 Using an Optional Adapter Y ou can power the r ecorder using an AC adapter or your vehicle’ s 12V cigarette- lighter socket using a DC adapter (neither included). The adapter you choose should supply 3V , deliver at least 300 mA, and have a positive center tip. These are available at your local RadioShack store. Z W Note: Using an adapter autom[...]

  • Page 10

    10 Z W Note: If the recor der does not operate properly when connected to a cigarette-lighter socket, unplug the adapter and clean any ashes or dirt fr om the socket. Connecting Earphones Insert 1 / 8 -in (3.5mm) earphones (not supplied) into the EAR jack to listen privately or to monitor your recor ding. Y ou can also connect an external speaker ([...]

  • Page 11

    11 Recording Using the Pop-Up Microphone Pop up the built-in microphone to dir ect it to the sound source, or you can connect an external microphone (see “ Using an External Microphone ” on page 13). 1. Slide MIC POP-UP in the direction of the arr ow . 2. Slide MIC SENSITIVITY to one of 3 settings: • Set to MEDIUM under normal recor ding cond[...]

  • Page 12

    12 For best recor ding quality , place the r ecorder about 1 foot fr om the sound source. The microphone is sensitive enough to pick up sound several feet away . 1. Load a tape into the recor der , as described in “ Pla ying a Cassette “ on page 15. 2. Set VOX/TONE to ON . 3. Set VOLUME/VOX SENS to the desired setting ( 0-10 ) to contr ol how l[...]

  • Page 13

    13 Manual Recording T o control when recor ding begins and ends, manually , set VOX/ TONE to OFF , then press RECORD to begin r ecording. Use  and the pause control to stop and pause your recor ding. Using an Exter nal Microphone 1. Connect an external microphone (not supplied) with a 1 / 8 - inch (3.5mm) plug to the recor der’ s MIC jack as a[...]

  • Page 14

    14 Er asing Er asing a Recording T o record over a cassette tape, you can either: • Record as usual. The cassette deck r ecords over the pr evious recor ding. • Quickly erase both sides of a cassette tape using a bulk tape eraser , available at your local RadioShack store. Preventing Accidental Er asure T o prevent accidental erasure of a tape [...]

  • Page 15

    15 Pla ying a Cassette For best performance, use only regular length (60 or 90 minute) cassette tapes. W e do not recommend metal tapes or long-playing cassette tapes, such as C-120s, because they are extr emely thin and can tangle easily . 1. Open the cassette deck cover . 2. Use a pencil to turn the cassette’ s hub and take up any slack in the [...]

  • Page 16

    16 11 . The recorder automatically stops at the end of the tape during playback or recor ding. Or , pr ess Q to stop the tape instantly . Z W Note : The T APE SPEED setting also affects the fast forwar d/ rewind speed, but will not affect r ecording. Using the Counter Y ou can use the tape counter to indicate the tape’ s position. Before playing [...]

  • Page 17

    17 Restoring T ape T ension and Sound Quality After you play a cassette tape several times, the tape might become tightly wound on the reels causing sound quality to deteriorate. T o restor e sound quality: 1. Fast-forward the tape fr om the beginning to the end of one side, then completely rewind it. 2. Loosen the tape reels by gently tapping each[...]

  • Page 18

    18 3. Press the pr otection tab sensor , inside on the bottom left-hand corner , then pr ess RECORD . The tape head assembly comes out. 4. Use a cotton swab dipped in tape head cleaner or denatured alcohol to clean the recor d/playback head, pinch roller , tape guides, and capstans. 5. Press Q to move the tape head assembly back, then close the doo[...]

  • Page 19

    19 Additional Infor mation Specifications T ape System ............................................................................... 2-track, Monophonic T ape Speed ............................................................................... 1 ~ ips. (4.75 cm/sec.) Wow and Flutter ....................... 0.20% (Nominal), 0.35 % (Limit), at JI[...]

  • Page 20

    20 T roubleshooting Poor sound quality/recor der does not work properly • Incompatible metal type tape used. Use only normal type tapes. • T ape speed setting on SLOW/F AST . Adjust to NORMAL . • Check sound settings. Adjust VOLUME/VOX SENS and VOX/TONE . • Recorder set on pause mode. Slide P AUSE to OFF to r esume playing. • Battery powe[...]

  • Page 21

    21 Limited W ar r anty RadioShack warrants this product against defects in materials and workmanship under normal use by the original purchaser for ninety (90) days after the date of pur chase from a RadioShack -owned store or an authorized RadioShack franchisee or dealer . RADIOSHACK MAKES NO OTHER EXPRESS WARRANTIES. This warranty does not cover:[...]

  • Page 22

    22 OR RESPONSIBILITY TO THE PURCHASER OF THE PRODUCT OR ANY OTHER PERSON OR ENTITY WITH RESPECT TO ANY LIABILITY , LOSS OR DAMAGE CAUSED DIRECTL Y OR INDIRECTL Y BY USE OR PERFORMANCE OF THE PRODUCT OR ARISING OUT OF ANY BREACH OF THIS WARRANTY , INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY DAMAGES RESUL TING FROM INCONVENIENCE AND ANY LOSS OF TIME, DA T A, [...]

  • Page 23

    23 Protect the envir onment by recycling used electr onics. Go to E-CyclingCentral.com to find an electronic r ecycling center near you.[...]

  • Page 24

    ©2009. RadioShack Corporation. All rights reserved. RadioShack and RadioShack.com are trademarks used by RadioShack Corporation. 02A09 Printed in China 2144-920-0-02 14-1129[A][...]