Français dropdown-ico

Radio Shack Marine Instruments manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Radio Shack Marine Instruments. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Radio Shack Marine Instruments ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Radio Shack Marine Instruments décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Radio Shack Marine Instruments devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Radio Shack Marine Instruments
- nom du fabricant et année de fabrication Radio Shack Marine Instruments
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Radio Shack Marine Instruments
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Radio Shack Marine Instruments ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Radio Shack Marine Instruments et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Radio Shack en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Radio Shack Marine Instruments, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Radio Shack Marine Instruments, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Radio Shack Marine Instruments. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’s Manual Please read before using thi s equipm ent. Clamp-On AC Ammeter with Det achable M ultimete r[...]

  • Page 2

    2 Contents ˆ Contents Features ...... ................. ........... ................. ................. ........... ................. ........... 3 A Wor d About Safet y .................... ........... ................. ................. ........... ...... 4 Special Pa nel Markings ............... ........... ................. ................ ..[...]

  • Page 3

    3 Features ˆ Features Your RadioSh ack Clamp-O n AC Am- meter wit h Detac hable M ultimeter is design ed with a precisio n meter movem ent to avoi d mechan ical sho ck damage . You r port able, com pa ct m ul- timeter i s ideal for fi eld, la b, shop, bench, and ho me appli cations. The multim eter meas ures DC and AC cur- rent, DC an d AC voltage[...]

  • Page 4

    4 Features A WORD ABOUT SAFETY We have ta ken ev ery precau tion in design ing this m ultimete r to ensure that it is as s afe as w e can make it. But safe op eration depe nds on you , the operat or. We reco mmend tha t you fol low these s imple safe ty rule s: • Ne ver apply voltages to the mul - timeter tha t exceed the limits given i n “Spec[...]

  • Page 5

    5 Special Panel M arkings MEASURE CURRENT AND VOL T AG E IN COMMERCIAL ELECTRICAL P ANELS. UNLIKE A HOME AC OUTLET , A COM- MERCIAL ELECTRICAL P ANEL HAS TREMENDOUS CUR- RENT SURGE POTENTIAL. THIS IS ESPECI ALL Y TRUE FOR THREE-PHASE INDUS- TRIAL ELECTRICAL P ANELS. A SMALL SP ARK FROM O NE OF THESE P ANEL S CAN CAUSE A PLASMA EXPLOSION AND FIRE TH[...]

  • Page 6

    6 Specifications ˆ Specifications RANGES AC/DC V olta ge .................... ...... ...... ..... ...... ........... ...... ..... ...... ... 15V , 150V , 500V DC Current .................... ................. ................ ............ ................ ............. 150 m A AC Current .............. ........... ................. ...............[...]

  • Page 7

    7 A Quick Look at Your Multimeter ˆ A Quick Look at Y our Multimeter OHMS ADJU ST (le ft s ide o f AC AMMETER MUL TIMETER multimeter) Ω O H M S[...]

  • Page 8

    8 Preparation ˆ Preparation INSTALLING A BATTERY Your multi meter requires one AAA battery (not supp lied) f or power. Fo r the best p erforma nc e an d lo nge st life , we rec ommend a Radio Shack al ka- line ba ttery. Warn in gs: • T o avoid elec trical sho ck, disc on- nect bot h of the m ultimete r ’ s test leads fro m any equ ipmen t befo[...]

  • Page 9

    9 Preparation 4. Place the battery in the c ompart- ment as indicate d by the po larity symbol s (+ an d –) marke d insid e. 5. Repla ce the bac k cover an d the top cove r , then secure them with the screws. When you canno t a dj ust the nee dle to point to 0 on th e sca le w hen yo u mea - sure re sistance (see “M easuring Re- sistan ce” on[...]

  • Page 10

    10 Using the Multimeter 3. Use th e screw to se cure the ammete r to the multim eter , then put the top c over you rem oved in Step 1 in a safe pl ace. ZERO ADJUSTMENT If the n eedle does not normal ly rest exactl y over 0 on the left side of the ACVA/DCVA scale, us e a flat scre w- driver to a djust th e plastic screw on the cente r of the mu ltim[...]

  • Page 11

    11 Using the Multimeter MEASURING DC/AC V OLTAGE WARNINGS: • NEVER CLAM P A TEST LEAD TO A HOT WI RE (USUALL Y RED, BLACK, OR BLUE IN AC WIRING CIRCUITS). IF ONE LEAD IS CLAMPED TO A HOT WIRE AND YOU TOUCH THE MUL TIMETER’S OTHER PROBE, YOU COULD RECEIVE AN ELECTRIC SHOCK. • THE MAXIMUM INPUT LI MIT FOR VOL T AGE MEASURE- MENT I S 500V DC OR [...]

  • Page 12

    12 Using the Multimeter to 2, t he AC o r DC voltage is 100 vol ts (2 × 5 0 = 100V). • If th e functi on selec tor is set to 15 DCV , read the lower line of ACVA/DCVA on th e mul tim e- ter then mu ltiply the reading you se e by 5. Fo r example , if the need le points to 2, the DC voltage is 10 volts (2 × 5 = 10V) . • If th e functi on selec [...]

  • Page 13

    13 Using the Multimeter Measuring AC V oltage Riding on a DC Source Bias To mea sure A C volta ge supe rim- posed o n a DC voltage source bi as while ignoring the D C voltage , you must fir st measure the AC and DC voltage s sepa rately, the n compute the peak voltage using th is form ula: Peak vol tage = DC vo ltage + AC volt - age/0. 707 WARNINGS[...]

  • Page 14

    14 Using the Multimeter 1. Set the fun ction selec tor to 150 mA DC mA . 2. Remov e power from the circ uit under te st and discha rge all capac itor s. 3. Break the ele ctrical pat h for the circui t in which you wa nt to mea - sure c urrent. T hen con nect the – (commo n) test lead to the nega- tive s ide and th e positi ve (+) tes t lead to t [...]

  • Page 15

    15 Using the Multimeter 4. Hold d own the t rigger leve r on the amm eter . The amme ter ’s jaws open. Then inse rt the wire you ar e measurin g inside the probe 's jaws and rele ase t he trig- ger le ver. 5. Slide T/3A/15A/30A on the amme - ter to 3A , 15A , or 30A (to m easure current). Note: If y ou ar e not s ure abou t the curre nt leve[...]

  • Page 16

    16 Using the Multimeter MEASURING W ATTAGE You can use the m ultimeter a nd am- meter to tel l h ow man y watts of powe r an appl iance u se s. Thi s hel ps y ou de - termine what t he el ectricity costs are for that a ppliance . The fo llow ing for mul a can hel p you make th e neces sary conv ersion. V (volts ) × A (amps) = W (watts) To determ i[...]

  • Page 17

    17 Care • If the function se lector is set to R × × × × 1K Ω , multi ply that readi ng by 1000 t o compute th e resistan ce. For exa mple, i f the nee dle points to 1 , t he resist ance i s 1000 oh ms (1 × 1000 = 1000 Ω ). Hint: If you are ide ntifying cathode and anode e nds or th e type o f tran sis- tor (PNP or NP N), the actu al pola[...]

  • Page 18

    18 Care REPLACING THE FUSE If the multi meter do es not work, you might nee d to replace the fus e with the suppl ied 315 mA, 250V ceram ic fuse. The spare fu se is next to the battery c ompartment. Caution: Do not use a fuse wi th rat- ings oth er than those s pecified here. Doing so might d amage your mult im- eter . Follow these s teps to re pla[...]

  • Page 19

    19 Notes ˆ Notes[...]

  • Page 20

    22-602 01A01 Printed in China Radi oSha ck Cor p orat ion Fort W orth, Te xas 7 6102 Limited Ninety-Day W arranty This pro duct is warr anted by RadioSh ack against man ufactur ing defec ts in materia l and work- manshi p under norma l use for ninety (9 0) d ays from the date o f purcha se fr om Radi oShack com- pany-owne d stores and author ized R[...]