Français dropdown-ico

Radio Shack STC-TGL4M manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Radio Shack STC-TGL4M. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Radio Shack STC-TGL4M ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Radio Shack STC-TGL4M décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Radio Shack STC-TGL4M devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Radio Shack STC-TGL4M
- nom du fabricant et année de fabrication Radio Shack STC-TGL4M
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Radio Shack STC-TGL4M
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Radio Shack STC-TGL4M ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Radio Shack STC-TGL4M et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Radio Shack en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Radio Shack STC-TGL4M, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Radio Shack STC-TGL4M, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Radio Shack STC-TGL4M. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    STC-TGL2M / STC-TG L4M / STC-TGL5M User’s Manual Toll Free Customer S upport 1-888-30 4-6125 www.wildvie wcam.com Version 1.3 06/07[...]

  • Page 2

    W ildview Series www.wildviewcam.com Toll Free 888-304-6125 2 For Cu stome r Serv ice or W a rranty Info rmatio n Call T oll Free 888-30 4-6125 WI L D V I E W P .O. Box 5351 89 Grand Pra irie, T exas 75053 -5189 Wildvie w Limited W arranty Your W ildview sco uting camera is covered by a 90 days Limited Warranty on part s and labor fr om the date of[...]

  • Page 3

    W ildview Series www.wildviewcam.com Toll Free 888-304-6125 3 Manual Contents Camera overview 4 Camera k it contents 6 Battery and me mory Instal lation 6 Definition 10 Programming 11 Mounting the camera 14 Viewing images 18 Saving and Deleting images 21 Memory compatibilit y char t 24 Technical Specs 25 General Inf ormation 28 Image Capacity Chart[...]

  • Page 4

    W ildview Series www.wildviewcam.com Toll Free 888-304-6125 4 Camera overview Front vi ew Sid e view[...]

  • Page 5

    W ildview Series www.wildviewcam.com Toll Free 888-304-6125 5 Open v iew image w ith major parts i ndicati on[...]

  • Page 6

    W ildview Series www.wildviewcam.com Toll Free 888-304-6125 6 Camera kit content s • Wildv iew ser ies Di gital Scout ing C amera • Camer a driver • User Man ual • USB cabl e • S trap Battery & memory inst allation The W ild view Di gital S couti ng Camera i s desig ned to operate us ing alk aline batt eries for optim um perform ance.[...]

  • Page 7

    W ildview Series www.wildviewcam.com Toll Free 888-304-6125 7 NOT E: Always have c amera in t he OFF pos ition when install ing or rem oving batte ries. Batteri es “C” cell The interna l batter y compartm ent accepts 4 “ C” cell batteries. Be s ure to u se high qualit y brand n ame alkaline batter ies. Insta ll batteries with correct p olar[...]

  • Page 8

    W ildview Series www.wildviewcam.com Toll Free 888-304-6125 8 Please m ake sur e the v oltage and polarit y (+/-) are correct b efore connect ion. Incorre ct voltag e or polarity ( +/-) will dam age the cam era. Memory Options Y our W ildview scou ting c am era is equippe d with the follo wing: Model SDRA M STC-T GL2M 16MB STC-T GL4M 32MB STC-T GL5[...]

  • Page 9

    W ildview Series www.wildviewcam.com Toll Free 888-304-6125 9 of images on the built in m emory unless th e expansion card is inserted at whic h point th e front cou nter wil l onl y displa y the num ber of images stored i n the expan sion card. Inserting SD card Make sur e camera is in the OF F position whenever adding or re moving memory . • In[...]

  • Page 10

    W ildview Series www.wildviewcam.com Toll Free 888-304-6125 10 Definition • Time out: T o set the am ount of preset tim e in minutes the camer a will sleep bet ween PIR tr iggering • Resolution: The r esolut ion selec tion that you have sele cted. Model Hi Low STC-T GL2M 2.0M 0.3M STC-T GL4M 4.0M 1.3M STC-T GL5M 5.0M 3.0M • Date/Time: T o set[...]

  • Page 11

    W ildview Series www.wildviewcam.com Toll Free 888-304-6125 11 o 3P: Thr ee images c ontinu ous captur ing per PIR triggering o A VI: 10 seco nd video clip per PIR tr iggerin g • FULL: W hen m emor y c apacity is f ull, this front LCD screen wi ll sho w “FULL” Programming your Wildv iew Camera The following setting m ust be performed before y[...]

  • Page 12

    W ildview Series www.wildviewcam.com Toll Free 888-304-6125 12 conditio ns. b. On – Flas h on for every im age capture d c. Off – No Flash will go off . 4. Selec t Burst m ode: Slide the switch t o 1 / 2 / 3 / A VI position. If you c hoose A VI m ode, the cam era will autom atically switc h to 1 picture m ode if it detects a low light sour c e.[...]

  • Page 13

    W ildview Series www.wildviewcam.com Toll Free 888-304-6125 13 f. Press [SET ] button to enter date setti ng. Date & DD will blink . Press [UP] or [DN] to adjust date. g. Press [SET ] button to enter year setti ng. Date & YY will blink. Press [UP] or [DN] to adjust year . h. Pr es s an d hol d [S ET ] butt o n f or 2 sec onds to exi t the s[...]

  • Page 14

    W ildview Series www.wildviewcam.com Toll Free 888-304-6125 14 Mounting the camera It is re commended that you mount the camer a 4-5 ft of f the ground with the c amera pointed a t a slight downward angle. Be sure to avoid mounting the camera fa cing east or west as th e rising and sett ing of the sun could produc e false triggers a nd overexposed [...]

  • Page 15

    W ildview Series www.wildviewcam.com Toll Free 888-304-6125 15 Mounting the camer a with the supplied s trap • Insert th e strap thro ugh the str ap slots on th e rear housing. • Wrap the st rap around the mounting surf ace. Secure the strap and tight en the bu ckle in or der to sec ure the camera.[...]

  • Page 16

    W ildview Series www.wildviewcam.com Toll Free 888-304-6125 16  In order to obtain proper w eather resistanc e, please make sure that both door latches are securely lock ed in place. T esting t he camera cov erage area One of W ildvie w Sc outin g Cam er a’s features is the abil it y to test the c overage ar ea. • After mounting the c amera,[...]

  • Page 17

    W ildview Series www.wildviewcam.com Toll Free 888-304-6125 17 • W hen you have c ompleted testing th e coverag e area, open the f ront hous ing and sli de the po wer switch from T est position to PIR position. Front LCD c ounter will show “0 000”. The ca mer a will enter count do wn m ode for 1 minute an d the front gr een indic ator will st[...]

  • Page 18

    W ildview Series www.wildviewcam.com Toll Free 888-304-6125 18 Viewi ng ima g es Vie wing images by computer download The W ildview Sco uting Ca m era is a plug and pla y USB storage de vice. This means user s of Windows 2000 / ME / and XP oper ating s y s tems need n ot install th e cam era driver . T his c am era is not MAC c om patible. The CD-R[...]

  • Page 19

    W ildview Series www.wildviewcam.com Toll Free 888-304-6125 19 • Follow the instr uctions s hown on screen f rom your PC to co mplete ly install t he driver and app lication program . • If the exist ing Direc tX vers ion on your PC is lower than vers ion 8, and if y ou h ave problem s viewing the im age with the standar d software pro vided by [...]

  • Page 20

    W ildview Series www.wildviewcam.com Toll Free 888-304-6125 20 • If your computer doesn’t run autom aticall y, please click “Start” butt on and choose “Ru n”, and then browse th e CD drive and c lick “Setup” . Viewing th e images on your comput er • Slide the power sw itch to O FF posit ion. • T o view the images sim ply plug o [...]

  • Page 21

    W ildview Series www.wildviewcam.com Toll Free 888-304-6125 21 Saving and Deleting i mages SA VING IM A G ES T o save im ages on to your PC, s im ply cop y and paste, or drag and drop f rom the SD RAM m em or y to your PC d esk top. DELETING IM AGES There ar e two ways to del ete the im ages from the i nt er nal SD RAM memo ry . 1. After you down l[...]

  • Page 22

    W ildview Series www.wildviewcam.com Toll Free 888-304-6125 22 or [DN] until s creen shows “ESC” then pr ess [SET] ag ain to exit. d. T his will onl y del ete the las t image save d in th e me mor y . o Delet e All picture : a. Press [SET ] button t o enter delete setting. Display will show “ESC” b. Press [UP] or [DN] to select d-ALL (de le[...]

  • Page 23

    W ildview Series www.wildviewcam.com Toll Free 888-304-6125 23 o ESC : T o ex it delete setti ng. 2. Sim ply rem ove the batt eries fr om the batter y compartm ent. This will delete t he im age stored i n the i nt er nal SD RAM memo ry CAUTION : Do not remove the battery until you have down loaded all th e images in the internal SD RAM. On ce the b[...]

  • Page 24

    W ildview Series www.wildviewcam.com Toll Free 888-304-6125 24 SD card Comp atibility Chart The f ollowing c ards hav e been test ed and approved for use in the W ildview series model. PQI 32MB, 6 4MB, 128MB, 256MB, 512 MB San Disk 32MB, 6 4MB, 128M B, 2GB Pana sonic 32MB, 64 MB, 12 8MB, T oshiba 32MB, 6 4MB, 128M B, 256MB, 512 MB King M ate 32MB, [...]

  • Page 25

    W ildview Series www.wildviewcam.com Toll Free 888-304-6125 25 T echnical Sp ecifications System Requi rements and Compatibility • W indows 98/98se/2000 /Me/XP . • Pentium III 450MHz or equivalent proc essor . • 128MB SDRAM or abov e. • V GA Vi de o C ard wi th 32 MB R AM fo r mi ni mum, Co lo r 16 bit or higher . • An availab le CDRO M d[...]

  • Page 26

    W ildview Series www.wildviewcam.com Toll Free 888-304-6125 26 Camera Fe atures and Spe cification Resolution Opti on Model Meg a Pixel Built in Mem or y High Low Video STC-T GL2M 2.0M 16M B 2.0M 0.3M QVGA STC-T GL4M 4.0M 32M B 4.0M 1.3M QVGA STC-T GL5M 5.0M 32M B 5.0M 3.0M QVGA • Auto wh ite balance and auto ex pose. • Auto/On/O ff Flash ligh [...]

  • Page 27

    W ildview Series www.wildviewcam.com Toll Free 888-304-6125 27 • PIR detect ion angle 48 deg • Low po wer consum ption: o S tandb y current: < 4.5m A o Capture current: <1 20mA – STC-TG L2M o Capture current: <1 50mA – STC-TG L4M & 5M • Interfac e type: USB 1. 0 • Power: C size alk aline Batteries x 4. • Im age f ormat: S[...]

  • Page 28

    W ildview Series www.wildviewcam.com Toll Free 888-304-6125 28 General Information Stor ing conditions • Operati ng Envir onm ent: 14 to 104 de g F (-10 to 40 deg C). 20-8 5% relativ e hum idity , no n-condens ation. Special care in struction s!! • The camera is designed to be we ather resis tant. Never attem pt to immerse the unit in water or [...]

  • Page 29

    W ildview Series www.wildviewcam.com Toll Free 888-304-6125 29 • Avoid drop ping the W ildview scouti ng cam era on to hard grou nd. Do not di sassem ble the W ildvie w scouti ng camera. • Do not m ix new and o ld batteries . • Do not open t he cam era for unauthor ized service. This could cause ser ious dam age to the unit and will void t he[...]

  • Page 30

    W ildview Series www.wildviewcam.com Toll Free 888-304-6125 30 Image Cap acity Chart – STC-T GL2M SD card High Low AV I Built In 1 6MB SDRAM 8 12 2 16MB 26 40 8 32MB 52 80 16 64MB 104 160 32 128MB 208 320 64 256MB 416 640 128 512MB 832 1280 256 1GB* 1664 2560 512 2GB* 3328 5120 1024 * Subjec t to card com patibility un der different bran d[...]

  • Page 31

    W ildview Series www.wildviewcam.com Toll Free 888-304-6125 31 Image Cap acity Chart – STC-T GL4M SD card High Low AV I Built In 3 2MB SDRAM 7 16 5 16MB 11 26 8 32MB 22 52 16 64MB 44 104 32 128MB 88 208 64 256MB 176 416 128 512MB 352 832 256 1GB* 704 1664 512 2GB* 1408 3328 1024 * Subjec t to card com patibility un der different bran d[...]

  • Page 32

    W ildview Series www.wildviewcam.com Toll Free 888-304-6125 32 Image Cap acity Chart – STC-T GL5M SD card High Low AV I Built In 3 2MB SDRAM 6 8 5 16MB 9 13 8 32MB 18 26 16 64MB 36 52 32 128MB 72 104 64 256MB 144 208 128 512MB 288 416 256 1GB* 576 832 512 2GB* 1 152 1664 1024 * Subjec t to card com patibility un der different bran d[...]

  • Page 33

    W ildview Series www.wildviewcam.com Toll Free 888-304-6125 33 NOTE : Image Capac ity Chart pro vides ap proxim ate num ber of images or A VI movies b ased on reso lution settin g and the size of memor y card. These f igures m ay vary depen ding on the am ount of detail in t he im age. US Patents 6,735,387 / 6,768,868 / 6,834,162 / 7,149,422 Patent[...]