Français dropdown-ico

Radio Shack TRC-401 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Radio Shack TRC-401. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Radio Shack TRC-401 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Radio Shack TRC-401 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Radio Shack TRC-401 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Radio Shack TRC-401
- nom du fabricant et année de fabrication Radio Shack TRC-401
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Radio Shack TRC-401
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Radio Shack TRC-401 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Radio Shack TRC-401 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Radio Shack en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Radio Shack TRC-401, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Radio Shack TRC-401, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Radio Shack TRC-401. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Cat. No. 21-1588 OWNER’S M ANUAL Portable Emergen cy CB Radio Please read before using this equipme nt. TRC-401 21-1 58 8.fm Page 1 Thurs da y, Au gu st 5, 19 99 10: 05 AM[...]

  • Page 2

    2 FEATURES © 1997, 19 98 Tand y C orporat ion. All Rig hts Reserved. RadioS hack is a regis tered trademar k used by T andy C or pora tion. Your R adioShack TRC-40 1 Em er- gency CB Rad io is a 40-channe l citi- zen’s band radio that is specially designed for emergency situations. It contains a CB , an antenna, and a power co rd — al l in a ha[...]

  • Page 3

    3 FCC IN FORMA TION The Fed eral Communications Com- mission (FCC) does n ot require you to have a li cense to operate this CB. How ever, t he FCC does require you to read a nd know Part 95 of FCC Rules . These r ules apply t o the oper- ation of a Class D CB . W e have pro- vided a co py of these regulations with your C B. Wa r n in g : Do not ope[...]

  • Page 4

    4 CONTENTS Prep aration .... ..... .. .. ..... .. ..... ... .... ... .... ... .... ... ..... .. ..... .. ..... .. ..... .. ..... .. ... .... ... ..... .. 5 Attaching the Ant enna .................................................. ................... .......... 5 Connecting Power .... ................... ................... ........................ [...]

  • Page 5

    5 PREPARA TION ATTACHING T HE ANTENNA The supp lied magnet -mount an tenn a is designed f or us e o nly in eme rgen- cy or low s p eed, short-driving situa- tions. I f you want t o use the CB while driving your vehicle at hi ghway speeds, on long -distance trips, or during periods of hi gh, gusty wi nds or heavy turbule nce, you need an op- tional [...]

  • Page 6

    6 To remove the antenna from your ve- hicle, grasp the base and then firmly “peel” it up and off the vehicle’s sur- fac e. Cautio n: Never slide the antenna’s magnetic bas e across your v ehicle’s painted surface. Dust and dirt parti- cles might scratch y our vehicle’s fin- ish. CONNECTING POWER Follow these steps to power t he CB from [...]

  • Page 7

    7 OPERATION Before you start using your CB, we recomm end you read “CB O peration Tips” o n Page 8 which conta ins infor- mation that will help you us e your C B effec tively and courteously. Note: Before you operate the CB, be sure it is con nected t o po wer and an antenn a. 1. T urn VO LUME clockwise until it clic ks to turn on the CB. The C[...]

  • Page 8

    8 CB OPERATION T IPS Like most activities, CB radio use has its customs and courtes ies. Althoug h this CB radio is designed f or emer- gency use, it does work on all 40 CB channels and can be use d for more than just em ergencies. The fo llowi ng tips will hel p you get the most benefit and satisfaction from your CB. CB COURTESY • W ait for a pa[...]

  • Page 9

    9 USIN G CO MMON 1 0- CODES Citizen’s band op erators ha ve largely adopte d the 10-codes f or standard ques tions and an swers. Their use permits faster communication and helps prev ent m isunderstandin g in noisy areas. This tab le lists the codes adop ted by the As sociated P ublic Safety Com- munic atio ns Offi cers (AP C O). Note : Although [...]

  • Page 10

    10 COMMON USES FOR A CB RADIO Bu siness U se s • T ruck drivers and delivery per- sonnel can lear n road and traffic conditions an d get assis tance in locating destinations. A CB is also good company on t h os e “long hauls.” • O n construction crews, a CB quickl y pays f or itself when you are calling f or additional materi- als or c oord[...]

  • Page 11

    11 T ROUBLESHOOTI NG W it h prop er care and ha ndling, your CB should give you years of trouble-free ser- vice. However, if your CB is not working properly, follow these suggest ions to see if you can eliminate the problem. If you still have a problem, take the CB to your local R adioShack store for ass istance. Pro ble m Su gg estion No t tra n s[...]

  • Page 12

    12 REDUCING NOI SE Because yo ur CB is exceptional ly quiet, any noise y ou hear is proba bly from an ex ternal s ource in y our ve hi- cle — the ignition, another radio, spark plugs, and so forth. You can d etermine the sourc e of th e noise by turnin g off t he engin e an d operating the CB wi th the ignition set to ACC. If most or all of t he [...]

  • Page 13

    13 CARE AND MAINTENANCE Your TRC -401 Emergen cy CB Radio is an example of superior design a nd cra ftsm a nship . Th e follo wing sug g esti ons will he lp you car e for y our TR C-4 01 s o you can enjoy it for years. Keep the TRC-401 d ry. If it gets wet, wipe it dry immed iately. Liq- uids m ig ht cont ain m inerals t hat can corrode the ele ctr[...]

  • Page 14

    14 REPLACING THE POWER CORD’ S F USE T he p ow er cor d’ s 2- am p fu se hel ps protect you r CB from power surges and s hort circui ts. If t he f use is blown, replace it with a 2-am p, 250 -volt, fast-acting fuse (Cat. No. 270-1052). Follow these steps t o replace the fus e. 1. Unplug the power cord from th e vehicle’s cigarette lighter and[...]

  • Page 15

    15 SPEC I FI CAT IONS Receiv er Frequenc y Coverage ................ .............. 26. 965–27.405 MHz (all 4 0 chan nels) Sensi tivity (Maxi mum) ... .... ..... .. ..... ..... .. ..... ..... .. ..... .... . 0.5 µ V for 10 dB (S+N)/N Adjace nt Channel Rejection (EIA-204).... ............ ................... ................... . 45 dB Squel ch S[...]

  • Page 16

    Ra di oSh ac k A Divisi on of T andy Corporation Fort Worth, T exa s 76102 81 1080920B 4A8 Printed i n H ong Kong Limi ted Ni nety-D ay W arran ty This pr oduct is warrant ed by Ra dioShack a g ainst man ufacturin g defec ts in materia l and wo rkman- ship u nder normal us e for ninety (90) days from the date o f purc has e from RadioS hack comp an[...]