Français dropdown-ico

Rangemaster U110122-01B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Rangemaster U110122-01B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Rangemaster U110122-01B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Rangemaster U110122-01B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Rangemaster U110122-01B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Rangemaster U110122-01B
- nom du fabricant et année de fabrication Rangemaster U110122-01B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Rangemaster U110122-01B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Rangemaster U110122-01B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Rangemaster U110122-01B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Rangemaster en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Rangemaster U110122-01B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Rangemaster U110122-01B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Rangemaster U110122-01B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    In tegr a t ed F ridge -F reez er 70:30 U ser Guide & Installation & Ser vice Instructions U110122 - 01B PLEASE KEE P FOR FUTUR E REFERENCE[...]

  • Page 2

    1. B efore Y ou St art 1 Safety 1 R efrigerant gas information 2 C aring for the Environment 2 2. Ab out Y our Fr idge - Fr eezer 3 About the Fresh F ood Compartment 4 A bout the Freez er Compar tment 5 F ridge-Freez er Controls 6 F re ezing Fre sh F ood 7 F re ezing using the Super F rost Setting 7 W arning Alarm 8 D uring First Use 8 3. Fo od St [...]

  • Page 3

    1 1. B ef ore Y ou Star t Thank you f or buying a Rangemaster appliance. We hope that it provides a stylish yet pr actical solution to your cooling needs. We hope that this handbook supplies y ou with all the information you r equire . If there is anything y ou are not sure of please contact us (see W arranty sec tion for C onsumer Ser vices detail[...]

  • Page 4

    2 Refriger ant gas infor mation IMPORT ANT : This applianc e is pro vided with refrigerant gas, ISOBUTHANE (R600a). When moving the appliance take care to ensur e that it is not ex cessiv ely struck or shaken. F ailure to do so could damage the appliance . Damage to the refrigerating cir cuit, with possible leaking of refrigerating gas , could crea[...]

  • Page 5

    3 2. About Y our F ridge -F r eezer The fridge -fr eezer is shown in F ig .2-1 and has the follo wing featur es: • Automatic fridge defr ost • Adjustable thermostat • Egg rack • Bottle holder • 4 door shelves • 5 glass shelves • 2 crisper drawers • 3 freezer dra wers • Ice cube tray • CFC free • Reversible doors Fig .2-1 F ood[...]

  • Page 6

    4 ON ALARM 1 2 4 5 6 3 Fig .2-2 About the F r esh F ood C ompartment It is recommended to leave st orage space between the foods f or good cold air circulation. The temperatur es in the refrigerator ar e slightly warmer near the top and colder near the base. 1. Shelv es The shelves may be plac ed in any of the guide slots within the interior of the[...]

  • Page 7

    5 About the F reez er C ompartment The freezer c ompartment consists of three drawers (F ig.2-3) . As with the refrigerat or , cer tain areas of the fr eezer ar e better for storage of c ertain foods. Ice creams and wat er ices are best st ored tow ards the rear of the appliance where it is coldest. Large/heavier portions of food, such as meats joi[...]

  • Page 8

    6 ON ALARM SUPER FROST -15 -18 -21 -25 -32 °C A B C E G D F H Fr idge -F reez er C ontr ols The fridge -fr eezer contr ol panel (F ig.2-4) is locat ed inside the fridge compartment at the top. Fr idge Settings Adjusting the F resh F ood T emperature The thermostat contr ol knob is located on the left-hand side of the control panel . The thermostat[...]

  • Page 9

    7 ALARM SUPER FROST The thermostat automatically r egulates the tempera ture inside of the freezer , depending on what number you hav e turned the thermostat control knob to: Y ou should tur n the thermostat dial clockwise. If the arrow is positioned to the smaller dots, then y ou will get a higher temperatur e inside the freezer (F ig .2-8) . If t[...]

  • Page 10

    8 W arning Alarm Y our appliance is equipped with sensors in the fridge and freezer sections which assess the temperatur e. If the recorded temper ature in either section goes above the temperatur e set on the thermostat dial, the Warning Alarm neon will light (Fig .2-12) . There will also be an audible warning signal t o make you aware tha t the s[...]

  • Page 11

    9 3. F ood Stor age T ips T ips on St oring F resh F oo d • Make sure that foods , which have been c ooked and require chilling , are at r oom temperatur e befor e placing them into the appliance . Make sure that these foods ar e stored in suitable con tainers. • F oods stored in the r efrigerator should be cleaned and dried before st oring. ?[...]

  • Page 12

    10 T ips on F reezing F ood • As with storing fresh f oods, suitable packaging, c orrect temperatur e and food h ygiene will enhance the quality of the food you ar e freezing . • Av oid putting hot foods int o the freezer . F irst let them cool until they reach r oom temperatur e. • Make sure that all foods f or freezing ar e of a high qualit[...]

  • Page 13

    11 560 596 1780 38 min 550 All dimensions in mm P ositioning Y our Applianc e IMPORT ANT : W e recommend that two people install this appliance. Choosing the Right Location The appliance should be installed in a location wher e the ambient temperatur e corresponds with the climat e classication as stated on the rating pla te. Y our appliance may[...]

  • Page 14

    12 Rev ersing the Doors The doors of your fridge-freezer can be set to open from the left or the right. If you want the door to hinge on the left- hand side and open from the right-hand side , then follow the proecedur e below .  This proc edure MUST be completed bef ore the furniture door is attached. When reversing a door , keep any par ts [...]

  • Page 15

    13 Min 200 cm² Min 200 cm² 560 596 1780 38 min 550 min 200 cm² If required, use ller shelves to ll ex cess cabinet space All dimensions in mm Make sure the ller shelv es do not block the ow of air IMPORT ANT : After y ou hav e completed r eversing the door , check that the door opens and shuts correctly without fouling . Y ou should [...]

  • Page 16

    14 20 mm Cabinet door Appliance door Slider Slider guide 40 mm 5 mm gap Fixing br ackets Fig .4-14 Installing your fr idge -freez er 1. F it the appliance towar ds the left-hand side of the housing unit, leaving a gap of appro ximately 5 mm. 2. This fridge-freezer has front adjustable feet, which can be used to level the appliance . Using a suitabl[...]

  • Page 17

    15 Elec trical Supply C onnection  Y our refrigerator is intended as a permanen t installation. Connect the appliance to the electrical supply (220–240 V ~ 50 Hz) with the plug and lead, which are tted. Connections to the mains supply should be in accor dance with local regulations .  W ARNING: THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED All ex[...]

  • Page 18

    16 ON ALARM Defrost channel Drain hole ON ALARM 5. Cleaning and Maintenanc e Cleaning  Disconnect the appliance from the pow er supply before cleaning . T o maintain a high performance level, occasionally clean the condenser coils at the back of the appliance . Defrost the appliance regularly . A build up of thick ice decreases the eciency[...]

  • Page 19

    17 Y ou can also pour a small amount of water down the drain hole to clean the defrost drainage channel . Y ou should be careful to make sure that food packages do not touch the rear wall of the applianc e, as this can interrupt the automatic defrosting pr ocess and de ect water into the base of your refrigera tor . Use a solution of bicarbonate[...]

  • Page 20

    18 Light bulb Bulb housing Bulb cover With dry hands, reconnect the appliance to the mains supply . Switch on the Super F rost setting f or 24 hours. A fter 24 hours, switch o the Super F rost setting .  DO NOT attempt to freeze fresh f ood inside the freezer until after the 24 hours.  DO NOT use sharp metal objec ts to r emove the i[...]

  • Page 21

    19 6. T roubleshooting IMPORT ANT : If your fridge-freezer does not appear be operating pr operly , please refer to the checklist below before contacting Consumer Services. My fridge-freezer does not app ear to be working / there is no power to m y appliance • Check that the plug is fully inserted into the power socket. • Check that there is po[...]

  • Page 22

    20 7. W arr anty/A fter Sales S ervice If consultation or technical assistance is needed, please provide the local authorised service agent with the purchase invoic e and the product code/serial number . The product number/serial number is located inside the refrigerator on the t op left-hand side. The 2 years fr ee maintenance f or the operation o[...]

  • Page 23

    21 8. T echnical Data INST ALLER: Please leav e these instructions with the user . DA TA BADGE L OC AT ION: Fr ont left-hand side of the freezer compartment. C OUNTRY OF DESTI N AT ION: GB/IE Dimensions 540 544 1773 645 1005 30 Ratings Electrical – voltage/frequency 220–240 V / 50 H z Energy eciency class on a scale of A (more ecient) to [...]

  • Page 24

    www.rangemast er .co.uk ArtNo.000-0003 CE logo • DocNo .000-0001 - Back co ver Rangemaster Clarence Street , Royal Leamington Spa, W arwickshire, CV31 2AD, England. T el: +44 (0) 1926 457400 Fax: +44 (0) 1926 450526 E-mail: consumers@rangemaster .co.uk[...]