Français dropdown-ico

Raritan Computer MCC8R manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Raritan Computer MCC8R. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Raritan Computer MCC8R ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Raritan Computer MCC8R décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Raritan Computer MCC8R devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Raritan Computer MCC8R
- nom du fabricant et année de fabrication Raritan Computer MCC8R
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Raritan Computer MCC8R
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Raritan Computer MCC8R ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Raritan Computer MCC8R et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Raritan Computer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Raritan Computer MCC8R, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Raritan Computer MCC8R, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Raritan Computer MCC8R. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Manual MCC4, MCC8, MCC16 MCC4R, MCC8R, MCC16R MCC8RD, MCC16RD LIST E D C US L U 1F61 I.T .E. Copyright ©2004 Raritan Computer, Inc. MCC-0D-E June 2004 255-80-3100 Raritan Computer Inc. 400 Cottontail Lane Somerset, NJ 08873 USA Tel. 1-732-764-8886 Fax. 1-732-764-8887 E-mail: sales@raritan.com http://www.rarit an.com/ Raritan Computer Europe, [...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    FCC Information This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These l imits are designed to provide reasonabl e protection against harmful interference in a commercial installation . This equipm ent generates, uses, and can radiat e radio frequency energy and i[...]

  • Page 4

    This page intentionally left blank.[...]

  • Page 5

    Contents Chapter 1: In troductio n ........................................................................................ 1 MasterConsole II Overview ...................................................................................................... .. 1 Product Photos............................................................................[...]

  • Page 6

    Table of Figures Figure 1 MCC4 – Front and Rear Views ........................................................................................... ........... 1 Figure 2 MC8 – Front and Rear Views ............................................................................................ ............. 1 Figure 3 MCC16 – Front and Rear Views .[...]

  • Page 7

    C HAPTER 1: I NTRODUCTION 1 Chapter 1: Introduction MasterConsole II Overview Raritan's key board/video/m ouse (KVM) swit ches are engineered t o provide reliable, cost-effective, central control of m ultiple computers. This eliminates the cost a nd clutter of unnecessary equipm ent, reclaims space, and improves pr oductivity for a host of app[...]

  • Page 8

    2 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL Figure 3 MCC16 – Front and Rear Views Product Features • MCC Models available for 4, 8, or 16 com puters • “Keep-alive” emulation ensures non-stop com puter oper ation in the event of power loss to th e switch • High-resolu tion video – 1 600 x 1200 • Tangle-proof, double-shielded co axial cable i[...]

  • Page 9

    C HAPTER 2: I NSTALLATION 1 Chapter 2: Installation Getting Started MasterConsole II is designed for quick, easy installati on and op eration. Follow the steps for either one-tier or two-tier configuration to be up and running within minutes: 1. Install Mast erConsole II (c onnect computers) . 2. Configure MasterConsole II. 3. Assign com puter name[...]

  • Page 10

    2 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL One-Tier and Tw o-Tier Configurations MasterCons ole II can be c onfigured in one or two tie rs, depending on the num ber of computers you want to control. In a one-tier configuration, only computers are connected to a single MasterConsole II unit. In a two-tier confi guration, eithe r a computer or another Ma st[...]

  • Page 11

    C HAPTER 3: O NE -T IER C ONFIGURATION 3 Chapter 3: One-Ti er Configuration Installation 1. Shut down and power OFF all computers to be connected to Master Console II. 2. Plug a key board, monitor , and mouse into the key board, moni tor, and mouse ports o n the rear panel of the MasterConsole II. Figure 6 MasterConsole II Rear Panel 3. Power ON th[...]

  • Page 12

    4 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL Figure 8 Cable Adapters to Con vert PS/2 to AT 6. Power ON the connected com puter. 7. Select the connected computer by pressing the co rresponding front panel butto n. Verify that th e monitor attached to MasterConsole II displays th e vid eo for the connec ted comput er. Use the keyboa rd and mouse attached to [...]

  • Page 13

    C HAPTER 3: O NE -T IER C ONFIGURATION 5 Configuration The Configur ation Menu is use d to specify you r MasterConsole I I configuration and to set/change operation para meters. 1. Activate on-screen user interf ace by pres sing the hot-key (< Scroll Lock > by defaul t) twice rapidly . 2. Press < F4 > to access the Configuration Menu. F[...]

  • Page 14

    6 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL h. To change the channel ID display posit ion: Move to ID an d press <Enter>. The n press the <  >, <  >, <  >, and <  > keys to move the menu vertically an d horizontally to the desired position. Then press < Esc > or < Enter >. i. To turn PowerSave On/Off (d[...]

  • Page 15

    C HAPTER 3: O NE -T IER C ONFIGURATION 7 Note : If your MasterConsole II is a 16-c hannel model, MCC16, use the < Page Up >/< Page Down > keys to view the next or pr evious group of eight channels. Using MasterConsole II Security Feature You can restrict access to MasterConsole II. The Admini stration Menu is used to tu rn security on/O[...]

  • Page 16

    8 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL c. To change the Administration Password: Move to Chang e Passwords, where Admin will be highlighted. P ress the < Enter > key and type a new password (up to eight alpha numeric characters, no spaces). Press < Enter >. Confirm the passwo rd by typing it again. Press < Enter >. d. To change a Use[...]

  • Page 17

    C HAPTER 3: O NE -T IER C ONFIGURATION 9 3. To select a com puter:  Use the < Page Up >/< Page Do wn > or <  >/<  > keys to highlight the desired computer an d press < Enter > OR  When the Sel ection Menu i s sorted by C hannel ID, press the desired co mputer's Key num ber (shown in the l eft-hand colu[...]

  • Page 18

    10 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL d. The Channel ID and Name will be displayed on the screen for th e time interval specified in the Configurati on Menu. 2. To activate AutoSc an, press the [ Scan ] b utton (toggle ON/OFF) The green li ght next to the [ Scan ] button will be ON and the unit will scan according to th e param eters set in the Conf[...]

  • Page 19

    C HAPTER 4: T WO -T IER C ONFIGURATION 11 Chapter 4: Two-Ti er Configuration You may cascade MasterConsole II units t o create a two- tier configuration. In a tw o-tier configur ation, a mix of devi ces – computers and MasterConsoles – may be connecte d to the channe ls of the first tier- referred to as t he base MasterConsole II. The second-ti[...]

  • Page 20

    12 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL Installation Install Base Unit (First-Tier) MasterConsole II 1. Plug the key board, moni tor, and mouse into the keyboar d, monitor, and m ouse ports on t he MasterConsole II back panel. Figure 18 MasterConsole II Rear Panel Figure 19 Two-Tier Configuration Cabling Detail 2. Power on t he MasterConsole II base u[...]

  • Page 21

    C HAPTER 4: T WO -T IER C ONFIGURATION 13 Connect Second-Tier MasterConsole(s) to the Base Unit 1. Connect Maste rConsole(s) to any C hannel(s) of the base MasterConsole II. a. Using a Universal cable kit (CCPnn U), plug the 25-pin connector into one of the numbered Channels on the base Master Console II back panel. b. Plug the cable's other c[...]

  • Page 22

    14 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL a. The Connected field displays the Channel ID an d Nam e of the currently selected computer. b. The Model field di splays the model num ber of this MasterConsol e unit (MCCn). 3. Use the < Tab > (for ward)/< Shift-Tab > (backwa rd) keys to select the desired field and m ake your change as follows: a[...]

  • Page 23

    C HAPTER 4: T WO -T IER C ONFIGURATION 15 Assigning Names and Scan Rates When you specify non- computer devices (MasterConsole units) co nnected to base MasterConsole II channels, these de vices are automa tically assigned defa ult names in the base Maste rConsole II Sel ection Menu. In addition, since co mputers can be connected to each channel of[...]

  • Page 24

    16 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL Figure 25 Edit Names and Scan Rate Menu (Second-Tier MCC8) 3. Use the < Tab >, < Shift-Tab > or <  >/<  > keys to move the cur sor to the line you want to edit. Use <  >/<  > to move within a line. Note : Because you have specified a two-tier con figuration, use th[...]

  • Page 25

    C HAPTER 4: T WO -T IER C ONFIGURATION 17 Using MasterConsole II Security Features Follow instructions for Security in Using Mast erConsole II ’s Security Feature ( One-Tier). Important: You must use the On-Screen User In terface to operate a t wo-tier configuration. There is no front panel op eration available. Operating Mast erConsole II Select[...]

  • Page 26

    18 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL c. As the comput er status changes (active/inactive) , the MCC updates the Status co lumn periodically. To enable a user to see the new status immedi ately, activate the OSUI and press F8-Upgrade Computer Status. The MCC will scan the ch annels and update the computer status and then return to the previ ous menu[...]

  • Page 27

    C HAPTER 5: R EMOTE A CCESS U SING C AT 5 R EACH 19 Chapter 5: Remote Acce ss Using Cat5 Reach Raritan's Cat5 Reach can be used to extend the use r console up to 650 fee t away. Please see the Cat5 Reach manual for installation procedure. T he Mast erConsole II with Ca t5 Reach provides: • Dual Remote User Console: Remote access point to a b[...]

  • Page 28

    20 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL[...]

  • Page 29

    A PPENDIX A: S PECIFICATIONS 21 Appendix A: Specifications Main Unit Desktop Model MCC4 (4–cha nnel model) 10.55”( W) x 9”(D) x 1.75”(H ) 2.0 kg (4.5 l bs.) MCC8 (8–c hannel model) 15.4”(W) x 9”( D) x 1.75”(H) 2.8 kg (6. 1 lbs.) MCC16 (1 6–channel model ) 15.4”(W) x 9”(D) x 3.5” (H) 3.8 kg (8. 4 lbs.) Power 115V/230V (Auto S[...]

  • Page 30

    22 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL Accessories RMCS4 (for 4–channel model) 19” Rack Mou nt Bracket – 1U RMCS8 (for 8–channel model) 19” Rack Mou nt Bracket – 1U RMCS16 (fo r 16–channel model ) 19” Rack Mou nt Bracket – 2U PCE60 20’ (6 M) Extension C able for Keyboar d, Video, and Mo use PCE110 35’ (11 M) Extensi on Cable for[...]

  • Page 31

    A PPENDIX B: S YSTEM D EFAULT S ETTINGS 23 Appendix B: System Default Sett ings F UNCTION S ETTING Administration Password raritan (case sensitive) AutoScan OFF AutoScan mode Global AutoSkip OFF Channel-Specific Scan Rate 3 seconds Device “.” (computer devices) Global Scan R ate 3 seconds Hot Key <ScrollLock> <Scrol lLock> ID Displa[...]

  • Page 32

    24 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL[...]

  • Page 33

    A PPENDIX C: O N -S CREEN U SER I NTERFACE F UNCTION K EYS 25 Appendix C: On-Screen User Inter face Function Keys Use the following Function Keys while using On-Screen User Interface: P RESS ... WHEN YOU WANT TO ... <F1> Go to the Help Menu; get a list of all the Functio n keys <F2> Go to the Selection Menu; view the lis t of channels o[...]

  • Page 34

    26 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL[...]

  • Page 35

    A PPENDIX D: M ASTER C ONSOLE II C ONFIGURATIONS 27 Appendix D: MasterConsole II Configurations Programming MasterCons ole II at Pow er Up MasterConsole II Product Design Background and Considerations • User connectio n and operation of MasterCon sole II is through the unit's local KVM por t (marked Keyboard, Monitor, Mouse - Din 6F ,HD15F, [...]

  • Page 36

    28 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL MasterConsole II Conf iguration Diagrams Basic MasterConsole II One-Tier Configurations Figure 30 Basic One-Tier Configurations MasterConsole II Two- Tier Config uration with Remote Access Kit Figure 31 One-Tier with R emote Access Kit[...]

  • Page 37

    A PPENDIX D: M ASTER C ONSOLE II C ONFIGURATIONS 29 MasterConsole II Two- Tier Configuration Figure 32 Two-Tier Configuration of up to 256 Computers MasterConsole II Two-Tier Config uration with Mast erConsole P Model Figure 33 Two-Tier Configurati on with MasterC onsole P Model[...]

  • Page 38

    30 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL MasterConsole II Two-Tier Co nfiguration with Satellite Unit Figure 34 Two-Tier Configuration with Satellit e Unit[...]

  • Page 39

    A PPENDIX E: G LOSSARY 31 Appendix E: Glossary T ERM D EFINITION Administration Menu Use d to restrict access to MasterConsole II; toggle Security ON/ OFF and to change Administ rator’s Password and up to five User Passw ords. Administration Password The only Password with access to the Administration Menu, through the Administ ration password pr[...]

  • Page 40

    32 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL T ERM D EFINITION Remote Console Keyboard, monitor, and m ouse plugged into the Rem ote access kit. Cat5 Remote KVM Module: Optional Remote Unit that conn ects to the MasterConsole II to prov ide additional acce ss to connected computers up to 650' away usi ng Cat5 UTP Ca ble. Cat5 Remote KVM Port: The Keyb[...]

  • Page 41

    Appendix F: Troubleshooting P ROBLEM S OLUTION No power. a. Check power c ord. b. Make sure power switch is turned ON. c. Check cable connection from PC to MasterConsole II. No video displ ay for one or all computers. a. Check video cable’s connection to the PC. b. Check the m onitor and PC: Tur n off power to Mast erConsole and the PC s. Connect[...]

  • Page 42

    P ROBLEM S OLUTION other PCs are s elected. period of ti me, and occurs t o PCs that have pre viously worked with MasterConsole II, then some com ponents are out of or der. Contact your dealer or Raritan Computer for service. Unit does not operate in On-Screen User Interface. Replace keyboard. On-Screen User In terface works only with PS/2 or exten[...]