Français dropdown-ico

Raritan Computer MXU28 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Raritan Computer MXU28. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Raritan Computer MXU28 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Raritan Computer MXU28 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Raritan Computer MXU28 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Raritan Computer MXU28
- nom du fabricant et année de fabrication Raritan Computer MXU28
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Raritan Computer MXU28
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Raritan Computer MXU28 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Raritan Computer MXU28 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Raritan Computer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Raritan Computer MXU28, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Raritan Computer MXU28, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Raritan Computer MXU28. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    Copyright © 2001 Raritan Computer, In c. MXU2-0B September 2001 Raritan Computer Inc. 400 Cottontail Lane Somerset, NJ 08873 USA Tel. 1-732-764-8886 Fax. 1-732-764-8887 E-mail: sales@raritan.com http://www.raritan.com Raritan Computer Europe, B.V. P.O. Box 566 2900 AN Capelle aan den IJssel The Netherlands Tel. 31-10-284-4040 Fax. 31-10-284-4049 E[...]

  • Page 3

    FCC Information MXU2 Manual I FCC Information This equipment has been tested a nd fou nd to comply with the limits for a Class A digital device , pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These lim its are designe d to provide rea sonable protection against harmful interference in a commercial installation. This equi pment gen erates, uses, and can rad[...]

  • Page 4

    Table of Contents MXU2 Manual III Table of Contents FCC INFORMATION .................................................................................................................................. I TABLE OF CO NTENTS .............................................................................................................. .............III CH[...]

  • Page 5

    Chapter 1. Getting Started MXU2 Manual 1 Chapter 1. Getting Started Welcome Congratulations on your pu rch ase of Raritan Computer’s Maste rCo nsol e MXU2 . Introduction Raritan's keyboard/video/ mouse (KVM) switches are engineered to provide reliable, co st- effective, central control of multiple com put ers. This eliminates the cost and cl[...]

  • Page 6

    2 MXU2 Manual Chapter 1. Getting Started • Contains individual user-controlled functions to AutoSkip inactive channel s and to AutoScan computers at variable rates • Engineered with multilevel security to ensu re authori zed access to each computer by each user • Expand capabilities by cascading MXU2 units using 1 or 2 ports. • OSUI support[...]

  • Page 7

    Chapter 1. Getting Started MXU2 Manual 3 # Pressing <F1> while the on-screen user interface is a ctive invoke s the Help Screen. The Help Screen lists all menu options available to the use r. # Whenever the on-screen user interfa ce is ac tivated on a user console, that console keyboard’s <Scroll Lock> LED indicato r blinks. Status Li[...]

  • Page 8

    4 MXU2 Manual Chapter 2. Operating The MX U2 Chapter 2. Operating The MXU2 This section describes ho w a user operates MXU2 functions to access computers. Logging In # You must first login to access the comput ers connected to the MXU2 . When the system is first powered on, the Log-in Menu is displayed on the monitor of each user console. (Figure 3[...]

  • Page 9

    Chapter 2. Operating The MX U2 MXU2 Manual 5 Status Line Help Messages Selection Menu MC: Base MXU2 Page 1/ 1 Ch.ID Name Stat - ------- ------------ ----- 1 01 Untitled-001 A0 03 2 02 NT4.0-Mail A0 03 3 03 Wins95.Bob B0 03 4 04 Wins98.Jack A0 03 5 05 Untitled-005 A0 03 6 06 NT4.0-Susan A0 03 7 07 Untitled-007 A0 03 8 08 Untitled-008 A0 03 - -------[...]

  • Page 10

    6 MXU2 Manual Chapter 2. Operating The MX U2 • The Ch. ID column indicates the phy sical channel to which each computer is connecte d. • The Name column lists the computer n a me. • The Stat column shows each channel' s security class on the left side of the column, and the channel-specific scan rate—in secon ds— on the right side of[...]

  • Page 11

    Chapter 2. Operating The MX U2 MXU2 Manual 7 Figure 6 User Profile Menu 3. Select the field you want to edit by pressing the <Tab> (forward ) <Shift-Tab> (backward) keys to move to the desired field. Press <Enter> to begin the edit. The highlight ed area will turn green. When the editing is completed, either press <Enter> to[...]

  • Page 12

    8 MXU2 Manual Chapter 2. Operating The MX U2  Multi-Line: Help messages display across the botto m of the On-Screen User Interface, with changing messages in a bl inking fashion.  Single Line: : Help message is static across the bo ttom of the On-Screen User Interface.  Circ Left: Help messages scroll across bottom of On-S creen User Inter[...]

  • Page 13

    Chapter 3. Administrator Functions MXU2 Manual 9 Chapter 3. Administrator Functions This section describes the function s that enable the administ rator t o configure the MXU2 syst em so the user can access the computers con nected to the MXU2 . The functions are pe rforme d from a set of administration menus. Administration Menu The Administration[...]

  • Page 14

    10 MXU2 Manual Chapter 3. Administrator Functions Status Line Help Messages System Configuration Device ID: Base MXU2 Security: Timeout: On Logout 05 Min Access Mode: Free Access Allow Blank Password: Yes KB Language Type: English Login Blank: Off 05 Minutes Login Help Mode: Multi-Line User 1-2 Tier: NO NO Figure 9 System Configuration Men u • De[...]

  • Page 15

    Chapter 3. Administrator Functions MXU2 Manual 11  On/Off: Use the < ! > and < " > keys to toggle On/Off.  Logout/Disc.: Use the < ! > and < " > keys to toggle Logo ut/Disc.  Time: Type a number from 01 to 99, or use the < ! > and < " > keys to increment or decrement the Time Out time in m[...]

  • Page 16

    12 MXU2 Manual Chapter 3. Administrator Functions • Name: The Name column displays and enables editing of system user names. The user names are not case sensitive. Type up to 8 cha racters to change a name. # The special user name Ad min cannot be cha nged. • SC: The SC column dis pla ys the security class of the user. Typing A-P changes the us[...]

  • Page 17

    Chapter 3. Administrator Functions MXU2 Manual 13 area will turn green. When the editing is completed, ei ther press <E nter> to retain the changes or press <E sc> to cancel them. 2. This menu displays chann el information—one compu ter per line. • MC: This is the name of this MXU2 — as named in the Devide ID firel of the System C[...]

  • Page 18

    14 MXU2 Manual Chapter 4. Installing M XU2 Chapter 4. Installing MXU2 Installations MasterCons ole MXU2 can be installed to control 8 or 16 computers in a one-tie r installatio n wit h 2 simultaneous users. To expand comp uter capacity, the MXU2 can be cascade d with other MXU2 units to create a two-tier installation that c ontrols up t o 128 compu[...]

  • Page 19

    Chapter 4. Installing M XU2 MXU2 Manual 15 One-Tier Installation In a one-tier installation, com puters are connected to a single MX U2 unit (Figure 12). Complete the following steps for a one-tier installat ion: 1. Shut down and power off all computers and monito rs to be connect ed to the MXU2 . 2. Install user console(s) to the MXU2 . a) User 1 [...]

  • Page 20

    16 MXU2 Manual Chapter 4. Installing M XU2 • Plug the DC Adapter (Part # A10D1 -06MP) into t he URKVMG and the other end into an AC powe r outlet. • Connect a keyboard, monitor, and mouse (user console) to appropriate 6-pin mi ni-DIN Female keyboard and mouse port s, and HD15 Female ports on Cat5 Receiv er (URKVM G). • Plug in monitor power c[...]

  • Page 21

    Chapter 4. Installing M XU2 MXU2 Manual 17 1. Install base unit – first tier – MasterConsole MXU2 , reserving cha nnel(s) for ea ch second tier MXU2 to be connec ted. 2. Prepare second tier MasterConsole MXU2 unit(s). 3. Connect MXU2 unit(s) for second tier o peratio n. 4. Configure base MXU2 reserved channe ls as second t i er MX U2 devices. 5[...]

  • Page 22

    18 MXU2 Manual Chapter 4. Installing M XU2 Prepare Second-Tier MasterCon sole MXU2 Each MXU2 that will be used as a second tier uni t must first be separately programmed for tier mode: 1. Attach a user console to the MXU2 unit that will be used as a second tier unit. • Connect user console to a ppro priate ports on back of MXU2 – key board to p[...]

  • Page 23

    Chapter 4. Installing M XU2 MXU2 Manual 19 Connect MXU2 Unit for S econd-Tier Operation: Figure 17 Connect Second Tier MXU2 Unit to Base MXU2 # Each MXU2 that will be used as a second tier unit must first be separately programmed for tier mode. See prior steps un der Pre pare Se cond Tier MasterConsole MXU2 for instructions. 1. Power off the base M[...]

  • Page 24

    20 MXU2 Manual Chapter 4. Installing M XU2  On the other end of the CCPnn c able, plug the DB25 conne ctor (male) into the DB25 (femal e) reserved channel on the base MXU2 unit.  Connect the Category 5 cable into the RJ45 port on the URKVMG . Connect the other end of the Category 5 cable into the RJ45 User 2 port on the back of the second tie[...]

  • Page 25

    Chapter 4. Installing M XU2 MXU2 Manual 21 Connecting Computers to Second-Tier MXU2 Unit(s ) 1. Plug the DB25 male end of a CCPnn ca ble into one of the numbered DB25 fem ale ports on the second tier MXU2 back panel. Each numbe red DB25 female port on the back of the MXU2 represents a channel on the Selection Men u. 2. Plug the connectors on the c [...]

  • Page 26

    22 MXU2 Manual Appendix A: Security Access Appendix A: Security Access Security Access Mode The MXU2 provides administrato rs with four modes of security ac ce ss (set in the System Confi guratio n menu) in addition to the login security. These modes determine how the user’s security class (set on the User Configuration menu) permits acce ss to c[...]

  • Page 27

    Appendix A: Security Access MXU2 Manual 23 1. Free Access: All users have free access to all cha nn els. The only security is the login user name and password—if used. Setting se curity classes have no effect when this mode is invoked. Free Access is the default setti ng. 2. Exact Match: The user’s security class must be exac tly the same as th[...]

  • Page 28

    255-27-0001 Appendix B: Glossary • Administration Menu For installing and configuring acce ss to the MXU2 . Use is restricted to those with administrator privileges. • AutoScan When activated, the MXU2 automatically cycle s through channels, displ aying each computer's video for a specified time interval. • AutoSkip When activated, chann[...]

  • Page 29

    Appendix B: Glossary MXU2 Manual 25 • Login Screen For logging in to the system as a user or administrator. • Logout Logs a user out of the system. • Menu An MXU2 on-screen user interfaces display. • Menu F Keys Function keys used for acce ssing on-screen user inte rface m enus. • Password Used in conjunction with user name to gain access[...]

  • Page 30

    255-27-0001 before the connected cons ole is autom atically logged out. User mu st enter an authorized user name and password to re-est ablish access after Time Out. • User Configuration Used by the administrator for adding, deleting, and changing user n ames, security code s, and administrator privilege s. • User Console The keyboard, monitor,[...]

  • Page 31

    Appendix C: Troubleshootin g MXU2 Manual 27 Appendix C: Troubleshooting 1. No power. (a) Check power cord and m ake sure power switch is tu rn ed on. (b) Check cable con ne ction from computer to MXU2 . (c) MXU2 power supply has built-in su rge protection. If you cannot re g ain power during a power recycling proces s, powe r off the unit. Wait for[...]

  • Page 32

    255-27-0001 version to be compatible with newer co m puter s. Contact your dealer or Raritan Computer Technical Support for service. 8. After a period of trouble-free op eration, the mous e attache d to the MXU2 locks— unable to control mouse functions— when a particular computer is selected, but works normally when other computers a re selecte[...]

  • Page 33

    Appendix D: Specifications MXU2 Manual 29 Appendix D: Specifications MXU2 Models MXU2 8-channel model MXU2 16-channel model Dimensions 15.4"(W) x 8.0"(D) x 1.7"(H) 15.4"(W) x 8.0"(D) x 3.5"(H) Weight 2.4 kg (5.3 lb.) 3.2 kg (7.2 lb.) Power 100V/240V Auto Sensin g 47 Hz / 63 Hz 0.6A/0.3A 100V/240V Auto Sensing 47 Hz / 6[...]

  • Page 34

    255-27-0001 Appendix E: MXU2 and Paragon The MXU2 can be connect ed directly to a Paragon (U MT8) chan nel from the RJ45 user port. This will enable clustered access to all serve rs connecte d to the MXU2 from any user logged into the Paragon system. If a second user a cce ss p ath is required, the local KVM ports can be co nne cted to a UMT8 main [...]