Français dropdown-ico

Ratoc Systems SMA03U manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Ratoc Systems SMA03U. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Ratoc Systems SMA03U ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Ratoc Systems SMA03U décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Ratoc Systems SMA03U devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Ratoc Systems SMA03U
- nom du fabricant et année de fabrication Ratoc Systems SMA03U
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Ratoc Systems SMA03U
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Ratoc Systems SMA03U ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Ratoc Systems SMA03U et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Ratoc Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Ratoc Systems SMA03U, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Ratoc Systems SMA03U, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Ratoc Systems SMA03U. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USB Port SmartMedia Reader/W riter SMA03U User Guide May 1999 Rev . 1.1[...]

  • Page 2

    SMA03U User Guide 1-1. Features .................................................................................................................. .2 1-2. About the SMA03U User Guide ............................................................................ 3 1-3. T rademarks .......................................................................[...]

  • Page 3

    3-1. Connect the SMA03U to the PC .......................................................................... 10 3-2. Installation of the driver for Windows98 ........................................................... 1 2 4-1. Power Supply LED and Access LED ................................................................. 2 4 4-2. Removal of SMA03[...]

  • Page 4

    4 FCC Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if no[...]

  • Page 5

    5 1.Introduction Thank you for purchasing the SMA03U kit. This kit contains the SMA03 USB SmartMedia Reader/Writer , software for W indows 98, software for MacOS 8.5.1 or later and this document. This guide contains the most complete information for installation and operation of the SMA03 USB SmartMedia Reader/Writer at press time. Be sure to read [...]

  • Page 6

    6 1-2. About the SMA03U User Guide -Information in this document is subject to change without notice. -If you have any questions or find errors in this guide, do not hesitate to let us know . 1-3. T rademarks -Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation. -Macintosh, MacOS and PowerBook are registered trademarks of Apple Computer ,Inc[...]

  • Page 7

    7 1-4. The name of the parts of SMA03 USB Connector Insertion Point Power Supply LED (GREEN) Access LED (ORANGE)[...]

  • Page 8

    8 1-5. System r equir ements -USB port -W indows 98, MacOS8.5.1 or later 1-6. SmartMedia compatibility Supports both 3.3V and 5V SmartMedia (up to 128Mb) -5V :2MB, 4MB -3.3V :2MB, 4MB,8MB,16MB,32MB,64MB,128MB NOTE NOTE NOTE NOTE NOTE: As for 64MB and 128MB,SMA03U is made on the specifications of 64MB and 128MB ,although 64MB and 128MB is not on the[...]

  • Page 9

    9 2.Befor e using SMA03U 2-1. Cautions -Do not bend,drop or strike the adapter and cable,or put them under heavy pressure. -Never attempt to disassemble the adapter and cable. 2-2. Unpacking this pakage -SMA03U USB SmartMedia Reader/Writer -Setup floppy disk for Windows98 -Setup CD-ROM for Macintosh -User Guide(This document) NOTE: -If any of these[...]

  • Page 10

    10 2-3. How to r egister 1.On the Internet,access our site.( http:www .r expccard.co.jp ) 2.Follow window menu guide to register 3.Fill out and submit the registration form. 2-4. Pr ogram update and suppor t W e recognize the need to keep users up-to-date with the latest software releases.Software updates can be downloaded from our web site. ( http[...]

  • Page 11

    11 NOTE: -Please include the following information to help us to assist you in the event of a problem: -Model type, serial number and product description -Host computer name, System BIOS name and version -Software driver product type and version number NOTE:What is SmartMedia/SSFDC all about? Short for "Solid State Floppy Disk Card", SSFD[...]

  • Page 12

    12 For Windows98[...]

  • Page 13

    13 3.Setup Here is how to get started SMA03U: 1 .Connect the SMA03U to the PC. 2 .Installation of the driver for Windows98. 3-1. Connect the SMA03U to the PC 1 .Turn on the PC. 2 .Connect the USB cabel of SMA03U to the USB port at back of the PC, as shown below .[...]

  • Page 14

    14 When you insert USB cable to the PC for the first time, Add New Hardware Wizard screen will appear . In such a case,refer to 3-2.Installation of the driver for W indows98. If Add New Hardwar e Wizard will not appear ,there are some probability that USB port of the PC is set disabled. First,remove the USB cable from the PC and set USB port enable[...]

  • Page 15

    15 3-2. Installation of the driver for W indows98 Here is an explanation of how to install the driver for Windows98. 1. Y ou will see a screen below .Click Next button.[...]

  • Page 16

    16 2 . When the following window appears,select Search for the best driver for your device(Recommended). Then click Next button.[...]

  • Page 17

    17 3. When the following window appears,check the Floppy disk drives box.Then insert the setup floppy disk into the floppy disk drive and click on the Next button.[...]

  • Page 18

    18 4. When the following window appears,click on the Next button.[...]

  • Page 19

    19 5. When the following window appears,click on the Finsish button.[...]

  • Page 20

    20 6. When the following window appears,click on the Next button.[...]

  • Page 21

    21 7. When the following window appears,select Search for the best driver for your device(Recommended) .Then click Next button.[...]

  • Page 22

    22 8. When the following window appears,check the Floppy disk drives box.Then insert the support software floppy disk into the floppy disk drive and click on the Next button.[...]

  • Page 23

    23 9. When the following window appears,and click on the Next button.[...]

  • Page 24

    24 10. When the following window appears,and click on the Finish button.[...]

  • Page 25

    25 11 . Now you finish installing the driver of SMA03U for Windows98. In the My Computer,check there is Removable Disk icon. T ake a screen below for example,drive letter is E:.But this drive letter depend on your PC. *If you change USB port,you may have to install the driver from scratch.[...]

  • Page 26

    26 When W indows98 ur ges you to insert W indows98 CD-ROM during installation. 1.When such a screen appears,just click OK button. 2.Insert the floppy disk in this kit into the floppy disk drive. 3.Copy the file requested by W indows98 from the floppy disk.[...]

  • Page 27

    27 4.Using SMA03U 4-1. Power Supply LED and Access LED Power Supply LED While the PC is on, SMA03U is supplied power and Power Supply LED turns green. If the Power Supply LED doesn’t turn green, SMA03U might not be connected to the PC correctly. Make sure that the connector is connected correctly . Access LED Indicates the current state of access[...]

  • Page 28

    28 4-2. Removal of SMA03U Before removing SMA03U,check Access LED is not ON. After checking this point,pull the USB cable out of USB port of the PC. Y ou can insert or remove even if the PC is powered. Y ou do not have to go all the way to shut down Windows98,restart the PC, or get the PC in sleep mode at all.[...]

  • Page 29

    29 4-3. Inserting the SmartMedia 1 .Insert the SmartMedia into the slot as shown in the illustration. 3.3V SmartMedia 5V SmartMedia Turn the gold surface in front as shown above. The location of cut of 5V SmartMedia is different from that of 3V SmartMedia. However you insert SmartMedia into the slot,SmartMedia is inserted into the slot deeply ,but [...]

  • Page 30

    30 2 .Push the SmartMedia until it is firmly seated.[...]

  • Page 31

    31 4-4. Removing the SmartMedia Cautions Do not remove the SMA03U or SmartMedia while the Access LED is on. If you ignore this cautions,the date in SmartMedia may get broken or get erased. 1 .Push the top of the SmartMedia in the slot as shown below .[...]

  • Page 32

    32 2 .Pull the SmartMedia out of the slot as shown below .[...]

  • Page 33

    33 5.Handling files in SmartMedia 5-1. Read/W rite files in SmartMedia If you insert SmartMedia into the slot of SMA03U, Removable Disk will ap- pear in the My Computer . The files in this Removable Disk can be handled the same as you handle files in Hard Drives or Floppy Drive. Y ou can access the files in SmartMedia with a variety of application [...]

  • Page 34

    34 5-2. About W rite-Pr otect of Smar tMedia T o prevent unintended writing date to,erasing data from,formatting of SmartMedia,stick a Write-Protect label on the SmartMedia. Refer to the manual that accompanied your SmartMedia for instructions. 5-3. Format SmartMedia Before you format SmartMedia,make sure the things below . If you format SmartMedia[...]

  • Page 35

    35 6. T r oubleshooting Problem Cause Solution Page -Power Supply LED Y ou don’t connect USB Connect USB cable 10 doesn’t turn green cable correctly . firmly . USB port doesn’t have Use USB Hub which 5 enough current can supply enough to supply current. -Smart Media can’t Y ou don’t insert Y ou have to follow 26 be recognized. SmartMedia [...]

  • Page 36

    36 Problem Cause Solution Page -Y ou can’t see Y ou failed to install Install the driver again. 12 Removable Disk the driver . icon in My Computer Y ou set SMA03 Enable SMA03 40 -There is [!]or [ × ]   disable on Windows98. in Device Manager . in Device Manager Y ou set USB port Enable USB port 34 disable on Windows98. in Device Manager . Y ou[...]

  • Page 37

    37 7.Set USB Port Enable When you use SMA03U,you have to set USB port enable. Make sure that USB port is set enable ,following the instructions below . 1 .Click Start button and select [ Control Panel ] in the [ Settings ] menu. 2 . Double-click the [ System ] icon.[...]

  • Page 38

    38 3. Click on the Device Manager tab. 4. Y ou will see a screen below and check there is no [!] or [ × ] mark in the Universal serial bus controller .[...]

  • Page 39

    39 If there is [!] or [ × ] mark in the Universal serial bus controller , double-click the item and follow the next instructions. 5. Y ou will see a screen below. Click Enable Device button on the General tag screen. In this case,there is a [!] or [ × ] mark on USB Host Contr oller .[...]

  • Page 40

    40 6. Make sure that Disable in this hardware profile is not ckecked anymore and click OK button.[...]

  • Page 41

    41 7. Y ou will see a screen below. Click Enable Device button on the General tag screen. In this case,there is a [!] or [ × ] mark on USB Root Hub .[...]

  • Page 42

    42 8. Make sure that Disable in this hardware profile is not ckecked anymore and click OK button.[...]

  • Page 43

    43 8.Set SMA03U Enable 1 .Click Start button and select [ Control Panel ] in the [ Settings ] menu. 2 . Double-click the [ System ] icon.[...]

  • Page 44

    44 3. Click on the Device Manager tab.[...]

  • Page 45

    45 4. Y ou will see a screen below and check there is no [!] or [ × ] marks on SMA03U as shown below .[...]

  • Page 46

    46 If there is [!] or [ × ] mark on SMA03U, double-click the REX-Sma03 Smart Media Adapter and follow the next instructions.[...]

  • Page 47

    47 5. Y ou will see a screen below. Click Enable Device button on the General tag screen. In this case,there is a [!] or [ × ] mark on REX-Sma03 SmartMedia Adapter .[...]

  • Page 48

    48 6. Make sure that Disable in this hardware profile is not ckecked anymore and click OK button.[...]

  • Page 49

    49 For Macintosh[...]

  • Page 50

    50 9.Setup for Macintosh Before you setup SMA03U,make sure that there is File Exchange in Control Panels . Here is how to get started with SMA03U: 1 .Installation of the driver for Macintosh. 2 .Restart Mac. 3. Connect the SMA03U to the Mac.[...]

  • Page 51

    51 9-1. Installation of the driver for Macintosh 1 .Start your Mac and insert Setup CD-ROM for Macintosh into CD-ROM drive. Finish all the other applications before you install the driver for Macintosh. 2 .Open the mounted CD-ROM.Y ou will see a screen below . 3 .Double-click the Installer icon.[...]

  • Page 52

    52 4 .Y ou will see a screen below.Make sure Easy Install is selected and click [ Install ].[...]

  • Page 53

    53 5 .Y ou will see a screen below. Click [ Restar t ].[...]

  • Page 54

    54 9-2. Connect the SMA03U to the Mac 1 .After restarting your Mac,connect USB cable of SMA03U to the Mac. 2 .Now you can use SMA03U. -It is necessary for USB port to be suppleid more than 76mA current. USB Hubs below don’t have enough current under some conditions. i) Bus Power T ype (This kind of Hub doesn’t use AC adapter ) ii)Hub which is c[...]

  • Page 55

    55 10.Using SMA03U 10-1. Power Supply LED and Access LED Power Supply LED While the Mac is on, SMA03U is supplied power and Power Supply LED turns green. If the Power Supply LED doesn’t turn green, SMA03U might not be connected to the Mac correctly . Make sure that the connector is connected correctly . Access LED Indicates the current state of a[...]

  • Page 56

    56 10-2. Removal of SMA03U Before removing SMA03U,check Access LED is not ON and T rash SmartMedia .After checking these points,pull the USB cable out of USB port of the PC. Y ou can insert or remove even if the Mac is powered. Y ou do not have to go all the way to shut down Mac OS,restart the Mac, get the Mac in sleep mode at all.[...]

  • Page 57

    57 10-3. Inserting the SmartMedia 1 .Insert the SmartMedia into the slot as shown in the illustration. 3.3V SmartMedia 5V SmartMedia Turn the gold surface in front as shown above. The location of cut of 5V SmartMedia is different from that of 3V SmartMedia. However you insert SmartMedia into the slot,SmartMedia is inserted into the slot deeply ,but[...]

  • Page 58

    58 2 .Push the SmartMedia until it is firmly seated. 3 . The icon below will be mounted. It will take longer time to recognize larger SmartMedia like 32MB than smaller one. 4 .If you double-click the mounted icon above, the files in this Removable Disk can be handled the same as you handle files in Hard Drives or Floppy Drive.[...]

  • Page 59

    59 10-4. Removing the SmartMedia Cautions Do not remove the SMA03U or SmartMedia while the Access LED is on. If you ignore this cautions,the date in SmartMedia may get broken or get erased. 1 .Before removing SmartMedia,check Access LED is not ON and Trash SmartMedia . 2 . Push the top of the SmartMedia in the slot as shown below .[...]

  • Page 60

    60 3 . Pull the SmartMedia out of the slot as shown below .[...]

  • Page 61

    61 1 1.Handling SmartMedia 1 1-1. About W rite-Pr otect of Smar tMedia T o prevent unintended writing date to,erasing data from,formatting of SmartMedia,stick a Write-Protect label on the SmartMedia. Refer to the manual that accompanied your SmartMedia for instructions. 1 1-2. Format Smar tMedia Before you format SmartMedia,make sure the things bel[...]

  • Page 62

    62 1 .Select the mounted icon below . 2 .Select Erase Disk of the Special pull down menu on the task bar. 3 .When you click Erase button,formatting SmartMedia will start.[...]

  • Page 63

    63 Problem Cause Solution Page -Power Supply LED Y ou don’t connect USB Connect USB cable 51 doesn’t turn green cable correctly . firmly . USB port doesn’t have Use USB Hub which 51 enough current to supply can supply enough current. -SmartMedia can’t Sometimes SmartMedia Connect SMA03U be recognized. can’t be recognize when to the embede[...]

  • Page 64

    64 Problem Cause Solution Page -Dialog box saying W e are investigating Just OK button and T ype-1 10 error this point for Apple. remove SMA03U appears from your Mac and reconnect SMA03U to your Mac. -Y ou can’ write data Y ou stick a WriteProtect Rip off W riterProtect 58 to SmartMedia label on SmartMedia. label on SmartMedia. -Even if you inser[...]

  • Page 65

    65 13.Specifications Product name SMA03U Model name USB SmartMedia Reader/W riter Interface USB(Universal Serial Bus) Size 77mm(W) × 70mm(H) × 18mm-40mm(D) Length of USB cable 47.2in(120cm) W eight 125g Required V oltage +5V Cunsumption current 76mA(MAX) Operating temperature 32F-131F(0 ℃ -55 ℃ ) Relative humidity 20-80%(non-condensing) Max n[...]